vorbeimarschieren 🎲
Man schreitet feierlich an einem Ort vorbei
Формы слова (38)
| vorbeimarschierend | Partizip I |
| vorbeimarschiert | Partizip II |
| ich marschiere vorbei | Präsens 1. Sg. |
| du marschierst vorbei | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es marschiert vorbei | Präsens 3. Sg. |
| wir marschieren vorbei | Präsens 1. Pl. |
| ihr marschiert vorbei | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie marschieren vorbei | Präsens 3. Pl. |
| ich marschierte vorbei | Präteritum 1. Sg. |
| du marschiertest vorbei | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es marschierte vorbei | Präteritum 3. Sg. |
| wir marschierten vorbei | Präteritum 1. Pl. |
| ihr marschiertet vorbei | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie marschierten vorbei | Präteritum 3. Pl. |
| ich bin vorbeimarschiert | Perfekt 1. Sg. |
| du bist vorbeimarschiert | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es ist vorbeimarschiert | Perfekt 3. Sg. |
| wir sind vorbeimarschiert | Perfekt 1. Pl. |
| ihr seid vorbeimarschiert | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie sind vorbeimarschiert | Perfekt 3. Pl. |
| ich war vorbeimarschiert | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du warst vorbeimarschiert | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er/sie/es war vorbeimarschiert | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir waren vorbeimarschiert | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr wart vorbeimarschiert | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie/Sie waren vorbeimarschiert | Plusquamperfekt 3. Pl. |
| ich werde vorbeimarschieren | Futur I 1. Sg. |
| du wirst vorbeimarschieren | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird vorbeimarschieren | Futur I 3. Sg. |
| wir werden vorbeimarschieren | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet vorbeimarschieren | Futur I 2. Pl. |
| sie/Sie werden vorbeimarschieren | Futur I 3. Pl. |
| ich werde vorbeimarschiert sein | Futur II 1. Sg. |
| du wirst vorbeimarschiert sein | Futur II 2. Sg. |
| er/sie/es wird vorbeimarschiert sein | Futur II 3. Sg. |
| wir werden vorbeimarschiert sein | Futur II 1. Pl. |
| ihr werdet vorbeimarschiert sein | Futur II 2. Pl. |
| sie/Sie werden vorbeimarschiert sein | Futur II 3. Pl. |
Переводы на другие языки
العربية
المسير
هو السير في موكب أو مسيرة بشكل منظم واحتفالي.
Формы (6)
| الْمَسِيرُ | определённое имя, именительный падеж |
| الْمَسِيرَ | определённое имя, винительный падеж |
| الْمَسِيرِ | определённое имя, родительный падеж |
| مَسِيرٌ | неопределённое имя, именительный падеж |
| مَسِيرًا | неопределённое имя, винительный падеж |
| مَسِيرٍ | неопределённое имя, родительный падеж |
English
march
To walk in a formal or ceremonial procession.
Формы (5)
| march | инфинитив / базовая форма; present simple (I, you, we, they) |
| to march | инфинитив с to |
| marches | 3-е лицо ед. ч. present simple |
| marched | past simple / past participle |
| marching | present participle / gerund |
Español
desfilar
Caminar o avanzar de manera solemne, a menudo formando parte de una procesión o desfile.
Формы (31)
| desfilando | gerundio |
| desfilo | presente de indicativo, 1.ª sg. |
| desfilas | presente de indicativo, 2.ª sg. |
| desfila | presente de indicativo, 3.ª sg. |
| desfilamos | presente de indicativo, 1.ª pl. |
| desfiláis | presente de indicativo, 2.ª pl. |
| desfilan | presente de indicativo, 3.ª pl. |
| desfilé | pretérito perfecto simple, 1.ª sg. |
| desfilaste | pretérito perfecto simple, 2.ª sg. |
| desfiló | pretérito perfecto simple, 3.ª sg. |
| desfilamos | pretérito perfecto simple, 1.ª pl. |
| desfilasteis | pretérito perfecto simple, 2.ª pl. |
| desfilaron | pretérito perfecto simple, 3.ª pl. |
| desfilaré | futuro simple, 1.ª sg. |
| desfilarás | futuro simple, 2.ª sg. |
| desfilará | futuro simple, 3.ª sg. |
| desfilaremos | futuro simple, 1.ª pl. |
| desfilaréis | futuro simple, 2.ª pl. |
| desfilarán | futuro simple, 3.ª pl. |
| desfilaría | condicional simple, 1.ª sg. |
| desfilarías | condicional simple, 2.ª sg. |
| desfilaría | condicional simple, 3.ª sg. |
| desfilaríamos | condicional simple, 1.ª pl. |
| desfilaríais | condicional simple, 2.ª pl. |
| desfilarían | condicional simple, 3.ª pl. |
| desfile | presente de subjuntivo, 1.ª sg. |
| desfiles | presente de subjuntivo, 2.ª sg. |
| desfile | presente de subjuntivo, 3.ª sg. |
| desfilemos | presente de subjuntivo, 1.ª pl. |
| desfiléis | presente de subjuntivo, 2.ª pl. |
| desfilen | presente de subjuntivo, 3.ª pl. |
Français
défiler
Se déplacer en procession ou en cortège devant un public.
Формы (40)
| défiler | infinitif présent |
| avoir défilé | infinitif passé |
| défilant | participe présent |
| défilé | participe passé (m. sg.) |
| je défile | indicatif présent, 1re pers. sg. |
| tu défiles | indicatif présent, 2e pers. sg. |
| il/elle/on défile | indicatif présent, 3e pers. sg. |
| nous défilons | indicatif présent, 1re pers. pl. |
| vous défilez | indicatif présent, 2e pers. pl. |
| ils/elles défilent | indicatif présent, 3e pers. pl. |
| je défilais | indicatif imparfait, 1re pers. sg. |
| tu défilais | indicatif imparfait, 2e pers. sg. |
| il/elle/on défilait | indicatif imparfait, 3e pers. sg. |
| nous défilions | indicatif imparfait, 1re pers. pl. |
| vous défiliez | indicatif imparfait, 2e pers. pl. |
| ils/elles défilaient | indicatif imparfait, 3e pers. pl. |
| je défilerai | indicatif futur simple, 1re pers. sg. |
| tu défileras | indicatif futur simple, 2e pers. sg. |
| il/elle/on défilera | indicatif futur simple, 3e pers. sg. |
| nous défilerons | indicatif futur simple, 1re pers. pl. |
| vous défilerez | indicatif futur simple, 2e pers. pl. |
| ils/elles défileront | indicatif futur simple, 3e pers. pl. |
| j'ai défilé | indicatif passé composé, 1re pers. sg. |
| tu as défilé | indicatif passé composé, 2e pers. sg. |
| il/elle/on a défilé | indicatif passé composé, 3e pers. sg. |
| nous avons défilé | indicatif passé composé, 1re pers. pl. |
| vous avez défilé | indicatif passé composé, 2e pers. pl. |
| ils/elles ont défilé | indicatif passé composé, 3e pers. pl. |
| je défilerais | conditionnel présent, 1re pers. sg. |
| tu défilerais | conditionnel présent, 2e pers. sg. |
| il/elle/on défilerait | conditionnel présent, 3e pers. sg. |
| nous défilerions | conditionnel présent, 1re pers. pl. |
| vous défileriez | conditionnel présent, 2e pers. pl. |
| ils/elles défileraient | conditionnel présent, 3e pers. pl. |
| que je défile | subjonctif présent, 1re pers. sg. |
| que tu défiles | subjonctif présent, 2e pers. sg. |
| qu'il/elle/on défile | subjonctif présent, 3e pers. sg. |
| que nous défilions | subjonctif présent, 1re pers. pl. |
| que vous défiliez | subjonctif présent, 2e pers. pl. |
| qu'ils/elles défilent | subjonctif présent, 3e pers. pl. |
hi
जुलूस में चलना
यह किसी समारोह या जुलूस में औपचारिक रूप से चलने की क्रिया है।
Формы (33)
| जुलूस में चलना | infinitive |
| जुलूस में चलने | infinitive-oblique |
| जुलूस में चलने के लिए | infinitive-purpose |
| जुलूस में चलता | participle-present-ms |
| जुलूस में चलती | participle-present-fs |
| जुलूस में चलते | participle-present-mp |
| जुलूस में चला | participle-perfective-ms |
| जुलूस में चली | participle-perfective-fs |
| जुलूस में चले | participle-perfective-mp |
| जुलूस में चल रहा | participle-continuous-ms |
| जुलूस में चल रही | participle-continuous-fs |
| जुलूस में चल रहे | participle-continuous-mp |
| जुलूस में चलकर | conjunctive-participle |
| जुलूस में चलता हूँ | present-1sg-m |
| जुलूस में चलती हूँ | present-1sg-f |
| जुलूस में चलता है | present-2sg-3sg-m |
| जुलूस में चलती है | present-2sg-3sg-f |
| जुलूस में चलते हैं | present-1pl-3pl-m |
| जुलूस में चलती हैं | present-1pl-3pl-f |
| जुलूस में चलते हो | present-2pl-m |
| जुलूस में चलती हो | present-2pl-f |
| जुलूस में चला | simple-past-ms |
| जुलूस में चली | simple-past-fs |
| जुलूस में चले | simple-past-mp |
| जुलूस में चलीं | simple-past-fp |
| जुलूस में चलूँगा | future-1sg-m |
| जुलूस में चलूँगी | future-1sg-f |
| जुलूस में चलेगा | future-2sg-3sg-m |
| जुलूस में चलेगी | future-2sg-3sg-f |
| जुलूस में चलेंगे | future-1pl-3pl-m |
| जुलूस में चलेंगी | future-1pl-3pl-f |
| जुलूस में चलोगे | future-2pl-m |
| जुलूस में चलोगी | future-2pl-f |
pt
desfilar
Andar em procissão ou em marcha solene.
Формы (38)
| desfilar | infinitive |
| desfilando | gerund |
| desfilado | past_participle |
| desfilo | present_indicative_1s |
| desfilas | present_indicative_2s |
| desfila | present_indicative_3s |
| desfilamos | present_indicative_1p |
| desfilais | present_indicative_2p |
| desfilam | present_indicative_3p |
| desfilava | imperfect_indicative_1s |
| desfilavas | imperfect_indicative_2s |
| desfilava | imperfect_indicative_3s |
| desfilávamos | imperfect_indicative_1p |
| desfiláveis | imperfect_indicative_2p |
| desfilavam | imperfect_indicative_3p |
| desfilei | preterite_indicative_1s |
| desfilaste | preterite_indicative_2s |
| desfilou | preterite_indicative_3s |
| desfilamos | preterite_indicative_1p |
| desfilastes | preterite_indicative_2p |
| desfilaram | preterite_indicative_3p |
| desfilarei | future_indicative_1s |
| desfilarás | future_indicative_2s |
| desfilará | future_indicative_3s |
| desfilaremos | future_indicative_1p |
| desfilareis | future_indicative_2p |
| desfilarão | future_indicative_3p |
| desfile | present_subjunctive_1s |
| desfiles | present_subjunctive_2s |
| desfile | present_subjunctive_3s |
| desfilemos | present_subjunctive_1p |
| desfileis | present_subjunctive_2p |
| desfilem | present_subjunctive_3p |
| desfila | imperative_affirmative_2s |
| desfile | imperative_affirmative_3s |
| desfilemos | imperative_affirmative_1p |
| desfilai | imperative_affirmative_2p |
| desfilem | imperative_affirmative_3p |
tr
tören alayıyla yürümek
Bir grup içinde düzenli ve görkemli biçimde yürümek.
Формы (28)
| tören alayıyla yürümek | infinitive |
| tören alayıyla yürüyen | present participle |
| tören alayıyla yürüyecek | future participle |
| tören alayıyla yürümüş | past participle |
| tören alayıyla yürüyorum | present continuous 1sg |
| tören alayıyla yürüyorsun | present continuous 2sg |
| tören alayıyla yürüyor | present continuous 3sg |
| tören alayıyla yürüyoruz | present continuous 1pl |
| tören alayıyla yürüyorsunuz | present continuous 2pl |
| tören alayıyla yürüyorlar | present continuous 3pl |
| tören alayıyla yürürüm | simple present/aorist 1sg |
| tören alayıyla yürürsün | simple present/aorist 2sg |
| tören alayıyla yürür | simple present/aorist 3sg |
| tören alayıyla yürürüz | simple present/aorist 1pl |
| tören alayıyla yürürsünüz | simple present/aorist 2pl |
| tören alayıyla yürürler | simple present/aorist 3pl |
| tören alayıyla yürüdüm | simple past 1sg |
| tören alayıyla yürüdün | simple past 2sg |
| tören alayıyla yürüdü | simple past 3sg |
| tören alayıyla yürüdük | simple past 1pl |
| tören alayıyla yürüdünüz | simple past 2pl |
| tören alayıyla yürüdüler | simple past 3pl |
| tören alayıyla yürüyeceğim | future 1sg |
| tören alayıyla yürüyeceksin | future 2sg |
| tören alayıyla yürüyecek | future 3sg |
| tören alayıyla yürüyeceğiz | future 1pl |
| tören alayıyla yürüyeceksiniz | future 2pl |
| tören alayıyla yürüyecekler | future 3pl |
中文
行进
指庄严或隆重地行进或走过。
Формы (1)
| 行进 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
vorbeimarschieren — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «vorbeimarschieren»
Товар
Разместить товар на слово «vorbeimarschieren»
Услуга
Предложить услугу на слово «vorbeimarschieren»
Видео
Загрузить видео на слово «vorbeimarschieren»
Аудио
Загрузить аудио на слово «vorbeimarschieren»
Текст
Написать текст на слово «vorbeimarschieren»
Игра
Добавить игру по слову «vorbeimarschieren»
Справочник-перевод
🌐 العربية — المسير
هو السير في موكب أو مسيرة بشكل منظم واحتفالي.
🌐 English — march
To walk in a formal or ceremonial procession.
🌐 中文 — 行进
指庄严或隆重地行进或走过。
🌐 pt — desfilar
Andar em procissão ou em marcha solene.
🌐 Español — desfilar
Caminar o avanzar de manera solemne, a menudo formando parte de una procesión o desfile.
🌐 Français — défiler
Se déplacer en procession ou en cortège devant un public.
🌐 de — vorbeimarschieren
Man schreitet feierlich an einem Ort vorbei
🌐 hi — जुलूस में चलना
यह किसी समारोह या जुलूस में औपचारिक रूप से चलने की क्रिया है।
🌐 tr — tören alayıyla yürümek
Bir grup içinde düzenli ve görkemli biçimde yürümek.
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
идти
стоять
нога
дорога
улица
шаг
внимание
движение
двигаться
площадь
впечатление
колонна
пройти
марш
промчаться
парад
ходьба
демонстрация
процессия
почтение
проследовать
церемония
шествие
обряд
пеший
ритуал
шествовать
перемещение
торжественность
статус
неторопливость
кортеж
величавость
прокрасться
чинность
крестный ход
торжественное шествие