вольер 🎲
Вольер — огороженное пространство для содержания животных или птиц, обычно с сетчатыми или решётчатыми стенками. Используется в зоопарках, питомниках и на частных участках для безопасного выгула и проживания животных.
Переводы на другие языки
العربية
قفص طيور / حظيرة
مساحة مسوّرة بشبك أو قضبان لتربية الحيوانات أو الطيور.
«بنى حديقة الحيوانات قفصًا كبيرًا للببغاوات.»
Формы (41)
| قَفَص | lemma |
| قَفَصٌ | nominative indefinite |
| قَفَصًا | accusative indefinite |
| قَفَصٍ | genitive indefinite |
| الْقَفَصُ | nominative definite |
| الْقَفَصَ | accusative definite |
| الْقَفَصِ | genitive definite |
| قَفَصَانِ | dual nominative |
| قَفَصَيْنِ | dual accusative/genitive |
| أَقْفَاصٌ | plural nominative indefinite |
| أَقْفَاصًا | plural accusative indefinite |
| أَقْفَاصٍ | plural genitive indefinite |
| الْأَقْفَاصُ | plural nominative definite |
| الْأَقْفَاصَ | plural accusative definite |
| الْأَقْفَاصِ | plural genitive definite |
| طَيْر | lemma |
| طَيْرٌ | nominative indefinite |
| طَيْرًا | accusative indefinite |
| طَيْرٍ | genitive indefinite |
| الطَّيْرُ | nominative definite |
| الطَّيْرَ | accusative definite |
| الطَّيْرِ | genitive definite |
| طُيُورٌ | plural nominative indefinite |
| طُيُورًا | plural accusative indefinite |
| طُيُورٍ | plural genitive indefinite |
| الطُّيُورُ | plural nominative definite |
| الطُّيُورَ | plural accusative definite |
| الطُّيُورِ | plural genitive definite |
| حَظِيرَة | lemma |
| حَظِيرَةٌ | nominative indefinite |
| حَظِيرَةً | accusative indefinite |
| حَظِيرَةٍ | genitive indefinite |
| الْحَظِيرَةُ | nominative definite |
| الْحَظِيرَةَ | accusative definite |
| الْحَظِيرَةِ | genitive definite |
| حَظِيرَتَانِ | dual nominative |
| حَظِيرَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| حَظَائِرُ | plural nominative indefinite |
| حَظَائِرَ | plural accusative/genitive indefinite |
| الْحَظَائِرُ | plural nominative definite |
| الْحَظَائِرَ | plural accusative/genitive definite |
de
Voliere
Eine Voliere ist ein großer Käfig oder ein eingezäunter Bereich zur Haltung von Tieren.
Формы (1)
| Voliere | lemma |
English
aviary / enclosure
An enclosed space with mesh or lattice walls for keeping animals or birds.
«The zoo built a large aviary for the parrots.»
Формы (4)
| aviary | singular |
| aviaries | plural |
| enclosure | singular |
| enclosures | plural |
Español
pajarera / recinto
Espacio cerrado con malla o rejillas para mantener animales o aves.
«El zoo construyó una gran pajarera para los loros.»
Формы (12)
| pajarera | lemma/sustantivo femenino singular |
| pajareras | sustantivo femenino plural |
| la pajarera | artículo definido femenino singular |
| las pajareras | artículo definido femenino plural |
| una pajarera | artículo indefinido femenino singular |
| unas pajareras | artículo indefinido femenino plural |
| recinto | lemma/sustantivo masculino singular |
| recintos | sustantivo masculino plural |
| el recinto | artículo definido masculino singular |
| los recintos | artículo definido masculino plural |
| un recinto | artículo indefinido masculino singular |
| unos recintos | artículo indefinido masculino plural |
Français
volière / enclos
Espace clos avec filet ou grilles pour garder des animaux ou des oiseaux.
«Le zoo a construit une grande volière pour les perroquets.»
Формы (4)
| volière | lemma |
| volières | plural |
| enclos | lemma |
| enclos | plural |
hi
बाड़ा
पशुओं या पक्षियों को रखने के लिए बनाया गया एक बंद स्थान।
Формы (1)
| बाड़ा | lemma |
pt
Viveiro
Estrutura fechada destinada ao abrigo ou à criação de animais.
Формы (1)
| Viveiro | lemma |
tr
Hayvan barınağı
Hayvanların güvenli biçimde tutulduğu çitle çevrili alan.
Формы (1)
| Hayvan barınağı | lemma |
中文
围栏 / 兽舍
用网或栅栏围起来用于饲养动物或鸟类的封闭空间。
«动物园为鹦鹉建了一个大型围栏。»
Формы (2)
| 围栏 | lemma |
| 兽舍 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вольер — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Связи
Что можно создать на слово «вольер»
Справочник-перевод
🌐 de — Voliere
Eine Voliere ist ein großer Käfig oder ein eingezäunter Bereich zur Haltung von Tieren.
🌐 pt — Viveiro
Estrutura fechada destinada ao abrigo ou à criação de animais.
🌐 hi — बाड़ा
पशुओं या पक्षियों को रखने के लिए बनाया गया एक बंद स्थान।
🌐 tr — Hayvan barınağı
Hayvanların güvenli biçimde tutulduğu çitle çevrili alan.
🌐 Español — pajarera / recinto
Espacio cerrado con malla o rejillas para mantener animales o aves.
Примеры:
-
— El zoo construyó una gran pajarera para los loros.
= Зоопарк построил большой вольер для попугаев.
-
— Instalamos un recinto amplio para nuestros conejos.
= Мы установили просторный вольер для наших кроликов.
-
— El perro corre libremente en el recinto cada mañana.
= Собака каждое утро свободно бегает по вольеру.
🌐 中文 — 围栏 / 兽舍
用网或栅栏围起来用于饲养动物或鸟类的封闭空间。
Примеры:
-
— 动物园为鹦鹉建了一个大型围栏。
= Зоопарк построил большой вольер для фламинго.
-
— 我们为兔子搭建了宽敞的兽舍。
= Мы построили просторный загон для кроликов.
-
— 狗每天早上在围栏里自由奔跑。
= Собака каждое утро свободно бегает по вольеру.
🌐 Français — volière / enclos
Espace clos avec filet ou grilles pour garder des animaux ou des oiseaux.
Примеры:
-
— Le zoo a construit une grande volière pour les perroquets.
= Зоопарк построил большой вольер для попугаев.
-
— Nous avons aménagé un enclos spacieux pour nos lapins.
= Мы обустроили просторный вольер для наших кроликов.
-
— Le chien court librement dans l'enclos chaque matin.
= Собака каждое утро свободно бегает по вольеру.
🌐 English — aviary / enclosure
An enclosed space with mesh or lattice walls for keeping animals or birds.
Примеры:
-
— The zoo built a large aviary for the parrots.
= Зоопарк построил большой вольер для попугаев.
-
— We set up a spacious enclosure for our rabbits.
= Мы соорудили просторный вольер для наших кроликов.
-
— The dog runs freely in the aviary every morning.
= Собака каждое утро свободно бегает по вольеру.
🌐 العربية — قفص طيور / حظيرة
مساحة مسوّرة بشبك أو قضبان لتربية الحيوانات أو الطيور.
Примеры:
-
— بنى حديقة الحيوانات قفصًا كبيرًا للببغاوات.
= Зоопарк построил большой вольер для попугаев.
-
— أعددنا حظيرة واسعة لأرانبنا.
= Мы построили просторный загон для наших кроликов.
-
— يجري الكلب بحرية في الحظيرة كل صباح.
= Собака каждое утро свободно бегает по загону.
Пути
×
![]()