вариант 🎲

Вариант — это одна из нескольких возможностей или версий чего-либо, например, решения, выбора или исполнения. Также может означать разновидность или модификацию.

Переводы на другие языки
العربية
بديل
نسخة أو شكل مختلف عن الآخرين من نفس النوع؛ خيار أو بديل.
«هذا بديل أرخص للمنتج.»
Формы (33)
بَديل lemma
بَدِيلٌ nominative indefinite
بَدِيلًا accusative indefinite
بَدِيلٍ genitive indefinite
الْبَدِيلُ nominative definite
الْبَدِيلَ accusative definite
الْبَدِيلِ genitive definite
بَدِيلَةٌ feminine nominative indefinite
بَدِيلَةً feminine accusative indefinite
بَدِيلَةٍ feminine genitive indefinite
الْبَدِيلَةُ feminine nominative definite
الْبَدِيلَةَ feminine accusative definite
الْبَدِيلَةِ feminine genitive definite
بَدِيلَانِ dual nominative
بَدِيلَيْنِ dual accusative/genitive
الْبَدِيلَانِ dual nominative definite
الْبَدِيلَيْنِ dual accusative/genitive definite
بَدِيلَتَانِ feminine dual nominative
بَدِيلَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
الْبَدِيلَتَانِ feminine dual nominative definite
الْبَدِيلَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive definite
بَدَائِلُ plural nominative indefinite
بَدَائِلَ plural accusative indefinite
بَدَائِلَ plural genitive indefinite
الْبَدَائِلُ plural nominative definite
الْبَدَائِلَ plural accusative definite
الْبَدَائِلِ plural genitive definite
أَبْدَالٌ broken plural nominative indefinite
أَبْدَالًا broken plural accusative indefinite
أَبْدَالٍ broken plural genitive indefinite
الْأَبْدَالُ broken plural nominative definite
الْأَبْدَالَ broken plural accusative definite
الْأَبْدَالِ broken plural genitive definite
de
Variante
Eine Variante ist eine von mehreren möglichen Ausführungen oder Versionen eines Produkts.
Формы (16)
Variante Nominativ Singular
Variante Genitiv Singular
Variante Dativ Singular
Variante Akkusativ Singular
Varianten Nominativ Plural
Varianten Genitiv Plural
Varianten Dativ Plural
Varianten Akkusativ Plural
die Variante Nominativ Singular mit Artikel
der Variante Genitiv Singular mit Artikel
der Variante Dativ Singular mit Artikel
die Variante Akkusativ Singular mit Artikel
die Varianten Nominativ Plural mit Artikel
der Varianten Genitiv Plural mit Artikel
den Varianten Dativ Plural mit Artikel
die Varianten Akkusativ Plural mit Artikel
English
variant
A version or form of something that differs from others of the same kind; an option or alternative.
«This is a cheaper variant of the product.»
Формы (4)
variant lemma
variants plural
variants genitive
variants' possessive plural
Español
variante
Una versión o forma de algo que difiere de otras de la misma clase; una opción o alternativa.
«Esta es una variante más barata del producto.»
Формы (2)
variante lemma
variantes plural
Français
variante
Une version ou forme de quelque chose qui diffère des autres du même genre ; une option ou alternative.
«C'est une variante moins chère du produit.»
Формы (2)
variante lemma
variantes plural
hi
विकल्प
विकल्प एक संभावित चयन या वैकल्पिक रूप है जिसे किसी स्थिति में चुना जा सकता है।
Формы (25)
विकल्प lemma
विकल्पः nominative singular masculine
विकल्पौ nominative dual masculine
विकल्पाः nominative plural masculine
विकल्प vocative singular masculine
विकल्पौ vocative dual masculine
विकल्पाः vocative plural masculine
विकल्पम् accusative singular masculine
विकल्पौ accusative dual masculine
विकल्पान् accusative plural masculine
विकल्पेण instrumental singular masculine
विकल्पाभ्याम् instrumental dual masculine
विकल्पैः instrumental plural masculine
विकल्पाय dative singular masculine
विकल्पाभ्याम् dative dual masculine
विकल्पेभ्यः dative plural masculine
विकल्पात् ablative singular masculine
विकल्पाभ्याम् ablative dual masculine
विकल्पेभ्यः ablative plural masculine
विकल्पस्य genitive singular masculine
विकल्पयोः genitive dual masculine
विकल्पानाम् genitive plural masculine
विकल्पे locative singular masculine
विकल्पयोः locative dual masculine
विकल्पेषु locative plural masculine
pt
variante
Uma versão ou opção específica de um produto ou conceito entre várias possibilidades.
Формы (2)
variante lemma
variantes plural
tr
varyant
Bir ürünün farklı özelliklerdeki sürümü.
Формы (11)
varyant lemma
varyantlar plural
varyantı accusative
varyanta dative
varyantta locative
varyantın genitive
varyantların plural genitive
varyantları plural accusative
varyantlara plural dative
varyantlarda plural locative
varyantlardan plural ablative
中文
变体
指与同类事物不同的版本或形式；也可指选项或替代方案。
«这是该产品的廉价变体。»
Формы (1)
变体 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вариант — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «вариант»
Товар
Разместить товар на слово «вариант»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «вариант»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «вариант»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «вариант»
 📄
Текст
Написать текст на слово «вариант»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «вариант»
Справочник-перевод
🌐 Español — variante

Una versión o forma de algo que difiere de otras de la misma clase; una opción o alternativa.

Примеры:
  • — Esta es una variante más barata del producto.
    = Это более дешёвый вариант продукта.
  • — Consideramos varias variantes del plan.
    = Мы рассматриваем несколько вариантов плана.
  • — El software tiene una variante móvil.
    = У этого программного обеспечения есть мобильная версия.
🌐 English — variant

A version or form of something that differs from others of the same kind; an option or alternative.

Примеры:
  • — This is a cheaper variant of the product.
    = Это более дешёвый вариант продукта.
  • — We considered several variants of the plan.
    = Мы рассмотрели несколько вариантов плана.
  • — The software has a mobile variant.
    = У программного обеспечения есть мобильный вариант.
🌐 العربية — بديل

نسخة أو شكل مختلف عن الآخرين من نفس النوع؛ خيار أو بديل.

Примеры:
  • — هذا بديل أرخص للمنتج.
    = Это более дешёвая альтернатива продукту.
  • — نظرنا في عدة بدائل للخطة.
    = Мы рассмотрели несколько альтернатив плану.
  • — للبرنامج بديل للهواتف المحمولة.
    = У программы есть альтернатива для мобильных телефонов.
🌐 中文 — 变体

指与同类事物不同的版本或形式；也可指选项或替代方案。

Примеры:
  • — 这是该产品的廉价变体。
    = Это дешёвый вариант этого продукта.
  • — 我们考虑了这个计划的几个变体。
    = Мы рассмотрели несколько вариантов этого плана.
  • — 该软件有一个移动变体。
    = У этого программного обеспечения есть мобильная версия.
🌐 Français — variante

Une version ou forme de quelque chose qui diffère des autres du même genre ; une option ou alternative.

Примеры:
  • — C'est une variante moins chère du produit.
    = Это более дешёвый вариант продукта.
  • — Nous avons envisagé plusieurs variantes du plan.
    = Мы рассмотрели несколько вариантов плана.
  • — Le logiciel a une variante mobile.
    = У этого программного обеспечения есть мобильная версия.
🌐 pt — variante

Uma versão ou opção específica de um produto ou conceito entre várias possibilidades.

🌐 de — Variante

Eine Variante ist eine von mehreren möglichen Ausführungen oder Versionen eines Produkts.

🌐 hi — विकल्प

विकल्प एक संभावित चयन या वैकल्पिक रूप है जिसे किसी स्थिति में चुना जा सकता है।

🌐 tr — varyant

Bir ürünün farklı özelliklerdeki sürümü.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → решение → способ
Неклассифицируемое → разновидность → модификация
Неклассифицируемое → выбор → альтернатива
Неклассифицируемое → возможность → опция
🔗 Связанные понятия:
язык номер программа значение текст сравнение выбор признак версия отличие перевод изменение сценарий разнообразие произношение статистика разновидность конфигурация орфография тестирование вариация альтернатива мутация адаптация вариативность выборка геном инвариант модификация опция парадигма популяция редактирование совместимость частотность
🔙 Входит в состав / Связи:
способ возможный прикидывать проигрывать откинуть всевозможный говор усиленный просчитывать альтернативный гориков стрелочный