устранять 🔊 🎲

To completely remove or get rid of something unwanted, such as a problem, defect, or threat.

• — The company must eliminate all safety violations before the inspection. 🔊
  = Компания должна устранить все нарушения техники безопасности до проверки.
• — We need to eliminate the causes of the delay, not just the symptoms. 🔊
  = Нам нужно устранить причины задержки, а не только её симптомы.
• — New software helps eliminate manual errors in accounting. 🔊
  = Новое программное обеспечение помогает устранить ручные ошибки в бухгалтерском учёте.

Supprimer complètement quelque chose d'indésirable, comme un problème, un défaut ou une menace.

• — L'entreprise doit éliminer toutes les infractions de sécurité avant l'inspection. 🔊
  = Предприятие должно устранить все нарушения безопасности до проверки.
• — Nous devons éliminer les causes du retard, et pas seulement les symptômes. 🔊
  = Мы должны устранить причины задержки, а не только симптомы.
• — Le nouveau logiciel aide à éliminer les erreurs manuelles en comptabilité. 🔊
  = Новое программное обеспечение помогает устранить ручные ошибки в бухгалтерии.

Quitar o suprimir por completo algo no deseado, como un problema, defecto o amenaza.

• — La empresa debe eliminar todas las infracciones de seguridad antes de la inspección. 🔊
  = Компания должна устранить все нарушения безопасности до проверки.
• — Necesitamos eliminar las causas del retraso, no solo los síntomas. 🔊
  = Нам нужно устранить причины задержки, а не только симптомы.
• — El nuevo software ayuda a eliminar errores manuales en contabilidad. 🔊
  = Новое программное обеспечение помогает устранить ручные ошибки в бухгалтерии.

指除去、去掉不想要的事物，如问题、缺陷或隐患。

• — 公司必须在检查前消除所有安全隐患。 🔊
  = Компания должна устранить все скрытые угрозы безопасности перед проверкой.
• — 我们要消除延误的根本原因，而不只是表面现象。 🔊
  = Мы должны устранить коренные причины задержек, а не только поверхностные явления.
• — 新软件有助于消除会计中的手工错误。 🔊
  = Новое программное обеспечение помогает устранить ручные ошибки в бухгалтерском учёте.

Remover algo indesejado de forma definitiva.

Bir sorunu, eksikliği veya olumsuz bir durumu ortadan kaldırmak anlamına gelir.

किसी वस्तु को दूर करने या समाप्त करने की क्रिया।

Etwas entfernen oder abstellen, sodass es nicht mehr vorhanden ist.

يعني التخلص من شيء غير مرغوب فيه أو إلغاءه، مثل العيوب أو المشكلات أو المخاطر.

• — يجب على الشركة إزالة جميع مخالفات السلامة قبل التفتيش. 🔊
  = Компания должна устранить все нарушения безопасности до проверки.
• — نحتاج إلى إزالة أسباب التأخير وليس الأعراض فقط. 🔊
  = Нам нужно устранить причины задержки, а не только симптомы.
• — يساعد البرنامج الجديد في إزالة الأخطاء اليدوية في المحاسبة. 🔊
  = Новая программа помогает устранить ручные ошибки в бухгалтерии.