أسقف 🎲

رجل دين مسيحي رفيع المستوى يشرف على أبرشية ورجال الدين فيها.

Формы слова (15)
أُسْقُف lemma
أُسْقُفٌ nominative indefinite
أُسْقُفًا accusative indefinite
أُسْقُفٍ genitive indefinite
الْأُسْقُفُ nominative definite
الْأُسْقُفَ accusative definite
الْأُسْقُفِ genitive definite
أُسْقُفَانِ dual nominative
أُسْقُفَيْنِ dual accusative/genitive
الْأُسْقُفَانِ dual nominative definite
الْأُسْقُفَيْنِ dual accusative/genitive definite
أَسَاقِفُ plural nominative
أَسَاقِفَ plural accusative/genitive
الْأَسَاقِفُ plural nominative definite
الْأَسَاقِفَ plural accusative/genitive definite
Переводы на другие языки
de
Bischof
Ein Bischof ist ein hoher geistlicher Würdenträger in der christlichen Kirche.
Формы (1)
Bischof lemma
English
bishop
A high-ranking Christian cleric who oversees a diocese and its clergy.
«The bishop visited the parish for the confirmation ceremony.»
Формы (2)
bishop singular
bishops plural
Español
obispo
Clérigo cristiano de alto rango que supervisa una diócesis y su clero.
«El obispo visitó la parroquia para la ceremonia de confirmación.»
Формы (2)
obispo lemma
obispos plural
Français
évêque
Clerc chrétien de haut rang qui supervise un diocèse et son clergé.
«L'évêque a visité la paroisse pour la cérémonie de confirmation.»
Формы (2)
évêque lemma
évêques plural
hi
धर्माध्यक्ष
धर्माध्यक्ष ईसाई चर्च में एक वरिष्ठ धार्मिक पदाधिकारी होता है।
Формы (1)
धर्माध्यक्ष lemma
pt
bispo
O bispo é um líder religioso responsável por supervisionar uma diocese.
Формы (1)
bispo lemma
tr
piskopos
Hristiyan kilisesinde yüksek rütbeli bir din adamı.
Формы (1)
piskopos lemma
中文
主教
基督教中的高级神职人员，负责管理教区和神职人员。
«主教主持了教堂的奉献仪式。»
Формы (1)
主教 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أسقف — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «أسقف»
Товар
Разместить товар на слово «أسقف»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «أسقف»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «أسقف»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «أسقف»
 📄
Текст
Написать текст на слово «أسقف»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «أسقف»
Справочник-перевод
🌐 pt — bispo

O bispo é um líder religioso responsável por supervisionar uma diocese.

🌐 de — Bischof

Ein Bischof ist ein hoher geistlicher Würdenträger in der christlichen Kirche.

🌐 tr — piskopos

Hristiyan kilisesinde yüksek rütbeli bir din adamı.

🌐 hi — धर्माध्यक्ष

धर्माध्यक्ष ईसाई चर्च में एक वरिष्ठ धार्मिक पदाधिकारी होता है।

🌐 English — bishop

A high-ranking Christian cleric who oversees a diocese and its clergy.

Примеры:
  • — The bishop visited the parish for the confirmation ceremony.
    = زار الأسقف الرعية لحضور حفل التثبيت.
  • — He was ordained as a bishop last year.
    = رُسم أسقفًا العام الماضي.
  • — The bishop blessed the new church building.
    = بارك الأسقف مبنى الكنيسة الجديد.
🌐 中文 — 主教

基督教中的高级神职人员，负责管理教区和神职人员。

Примеры:
  • — 主教主持了教堂的奉献仪式。
    = ترأس الأسقف مراسم تكريس الكنيسة.
  • — 他被任命为主教已有十年。
    = لقد كان أسقفًا منذ عشر سنوات.
  • — 主教将于下周访问我们的教区。
    = سيزور الأسقف أبرشيتنا الأسبوع المقبل.
🌐 Français — évêque

Clerc chrétien de haut rang qui supervise un diocèse et son clergé.

Примеры:
  • — L'évêque a visité la paroisse pour la cérémonie de confirmation.
    = زار الأسقف الرعية لحضور حفل التثبيت.
  • — Il a été ordonné évêque l'année dernière.
    = رُسم أسقفًا العام الماضي.
  • — L'évêque a béni le nouveau bâtiment de l'église.
    = بارك الأسقف مبنى الكنيسة الجديد.
🌐 Español — obispo

Clérigo cristiano de alto rango que supervisa una diócesis y su clero.

Примеры:
  • — El obispo visitó la parroquia para la ceremonia de confirmación.
    = زار الأسقف الرعية لحضور حفل التثبيت.
  • — Fue ordenado obispo el año pasado.
    = تمت رسامته أسقفًا العام الماضي.
  • — El obispo bendijo el nuevo edificio de la iglesia.
    = بارك الأسقف مبنى الكنيسة الجديد.
🌐 العربية — أسقف

رجل دين مسيحي رفيع المستوى يشرف على أبرشية ورجال الدين فيها.

Примеры:
  • — قام الأسقف بزيارة الرعية لتأكيد المعمدين.
  • — تمت رسامته أسقفًا العام الماضي.
  • — بارك الأسقف مبنى الكنيسة الجديد.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Религия → Христианство → Церковная иерархия
Религия → Православие → Духовенство
Религия → Католицизм → Священнослужители
Общество → Религиозные организации → Церковные должности
🔙 Входит в состав / Связи:
поп сан собор бонифаций митрофан восседать владька крестить харлампий настоятель митрополит спиридон ипат аполлинарий помазать католический митра ираклий папий бенно таграт иерей епифаний пастор пастырь кафедральный освящать архиепископ игуменья великопастырь мефодий теофил монсеньор прелат аббат аверкий бишоп преосвященство