en treillis 🔊 🎲

Refere-se a algo formado por uma estrutura de barras entrelaçadas ou por uma grelha.

Kafes biçiminde gözenekli bir yapıya sahip olan nesneleri tanımlar.

Que tiene una estructura de rejilla; compuesto por barras o listones entrecruzados.

• — La valla enrejada proporcionaba privacidad sin bloquear el aire. 🔊
  = La clôture à claire-voie offrait de l'intimité sans bloquer l'air.
• — El puente tenía un diseño enrejado para mayor resistencia. 🔊
  = Le pont avait une conception en treillis pour une meilleure résistance.
• — Ella llevaba una bufanda con patrón enrejado. 🔊
  = Elle portait une écharpe à motif en treillis.

Bezeichnet eine Struktur, die aus einem regelmäßigen Gitter oder Netz besteht.

यह एक जाली या ग्रिड जैसी संरचना को दर्शाता है।

Qui a une structure en treillis ; composé de barres ou de lattes entrecroisées.

• — La clôture en treillis offrait intimité et ventilation. 🔊
• — Le pont avait une conception en treillis pour la solidité. 🔊
• — Elle portait une écharpe à motif en treillis. 🔊

Having a lattice structure; consisting of crossed strips or bars forming a grid.

• — The lattice fence provided privacy while allowing air to pass. 🔊
  = La clôture à claire-voie offrait de l'intimité tout en laissant passer l'air.
• — The bridge had a lattice design for strength. 🔊
  = Le pont avait une conception en treillis pour la solidité.
• — She wore a lattice-patterned scarf. 🔊
  = Elle portait une écharpe à motif en treillis.

具有格子结构的；由交叉条状物组成的网格状。

• — 格状围栏既通风又保护隐私。 🔊
  = La clôture à claire-voie assure à la fois la ventilation et la protection de la vie privée.
• — 这座桥采用格状设计以增强强度。 🔊
  = Ce pont utilise une conception en treillis pour renforcer sa solidité.
• — 她戴了一条格状图案的围巾。 🔊
  = Elle portait une écharpe à motif à carreaux.

له هيكل شبكي؛ يتكون من شرائح متقاطعة تشكل شبكة.

• — سياج شبكي يوفر الخصوصية مع السماح بمرور الهواء. 🔊
  = Un écran en maille offre l'intimité tout en laissant passer l'air.
• — الجسر له تصميم شبكي للقوة. 🔊
  = Le pont a une conception en treillis pour la résistance.
• — كانت ترتدي وشاحًا بنمط شبكي. 🔊
  = Elle portait une écharpe à motif en maille.