торговка 🎲
Женщина, занимающаяся торговлей, особенно на рынке или вразнос. Может также означать мелкую частную предпринимательницу в сфере торговли.
Переводы на другие языки
العربية
تاجرة
امرأة تعمل في التجارة، خاصة بائعة في السوق أو تاجرة صغيرة.
«التاجرة في السوق تبيع الخضروات الطازجة.»
Формы (15)
| تاجرة | lemma |
| تاجرةٌ | nominative indefinite singular feminine |
| تاجرةً | accusative indefinite singular feminine |
| تاجرةٍ | genitive indefinite singular feminine |
| التاجرةُ | nominative definite singular feminine |
| التاجرةَ | accusative definite singular feminine |
| التاجرةِ | genitive definite singular feminine |
| تاجرتان | nominative dual feminine |
| تاجرتين | accusative/genitive dual feminine |
| التاجرتان | nominative definite dual feminine |
| التاجرتين | accusative/genitive definite dual feminine |
| تاجرات | nominative plural feminine |
| تاجرات | accusative/genitive plural feminine |
| التاجرات | nominative definite plural feminine |
| التاجرات | accusative/genitive definite plural feminine |
de
Händlerin
Eine Händlerin ist eine Frau, die Waren auf einem Markt oder in einem Geschäft verkauft.
Формы (1)
| Händlerin | lemma |
English
woman trader
A woman engaged in trade, especially a market vendor or small-scale merchant.
«The woman trader at the market sells fresh vegetables.»
Формы (4)
| woman trader | singular |
| women traders | plural |
| woman trader's | singular possessive |
| women traders' | plural possessive |
Español
comerciante
Mujer que se dedica al comercio, especialmente vendedora en un mercado o pequeña empresaria.
«La comerciante del mercado vende verduras frescas.»
Формы (2)
| comerciante | lemma |
| comerciantes | plural |
Français
commerçante
Femme qui exerce une activité commerciale, notamment vendeuse sur un marché ou petite marchande.
«La commerçante du marché vend des légumes frais.»
Формы (4)
| commerçant | masculin singulier |
| commerçants | masculin pluriel |
| commerçante | féminin singulier |
| commerçantes | féminin pluriel |
hi
व्यापारिणी
यह एक महिला व्यापारी या विक्रेता को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (1)
| व्यापारिणी | lemma |
pt
Vendedora
Mulher que vende produtos em um mercado ou feira.
Формы (1)
| Vendedora | lemma |
tr
satıcı kadın
Pazarda veya çarşıda ürün satan kadın.
Формы (1)
| satıcı kadın | lemma |
中文
女商贩
从事买卖的妇女，尤指市场上的小贩或小商人。
«市场上的女商贩在卖新鲜蔬菜。»
Формы (1)
| 女商贩 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
торговка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «торговка»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 女商贩
从事买卖的妇女，尤指市场上的小贩或小商人。
Примеры:
-
— 市场上的女商贩在卖新鲜蔬菜。
= Женщина-торговка на рынке продаёт свежие овощи.
-
— 她是当地集市上很有名的女商贩。
= Она очень известная торговка на местном рынке.
-
— 女商贩给老顾客打了折。
= Торговка сделала скидку постоянному покупателю.
🌐 العربية — تاجرة
امرأة تعمل في التجارة، خاصة بائعة في السوق أو تاجرة صغيرة.
Примеры:
-
— التاجرة في السوق تبيع الخضروات الطازجة.
= Торговка на рынке продаёт свежие овощи.
-
— هي تاجرة معروفة في السوق المحلي.
= Она известная торговка на местном рынке.
-
— قدمت التاجرة خصماً للعملاء الدائمين.
= Торговка предоставила скидку постоянным покупателям.
🌐 Español — comerciante
Mujer que se dedica al comercio, especialmente vendedora en un mercado o pequeña empresaria.
Примеры:
-
— La comerciante del mercado vende verduras frescas.
= Торговка с рынка продаёт свежие овощи.
-
— Ella es una comerciante conocida en el bazar local.
= Она известная торговка на местном базаре.
-
— La comerciante ofreció un descuento a los clientes habituales.
= Торговка предложила скидку постоянным покупателям.
🌐 Français — commerçante
Femme qui exerce une activité commerciale, notamment vendeuse sur un marché ou petite marchande.
Примеры:
-
— La commerçante du marché vend des légumes frais.
= Торговка с рынка продаёт свежие овощи.
-
— Elle est une commerçante connue du bazar local.
= Она известная торговка на местном базаре.
-
— La commerçante a offert une réduction aux clients réguliers.
= Торговка предоставила скидку постоянным покупателям.
🌐 tr — satıcı kadın
Pazarda veya çarşıda ürün satan kadın.
🌐 hi — व्यापारिणी
यह एक महिला व्यापारी या विक्रेता को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 de — Händlerin
Eine Händlerin ist eine Frau, die Waren auf einem Markt oder in einem Geschäft verkauft.
🌐 pt — Vendedora
Mulher que vende produtos em um mercado ou feira.
🌐 English — woman trader
A woman engaged in trade, especially a market vendor or small-scale merchant.
Примеры:
-
— The woman trader at the market sells fresh vegetables.
= Женщина-торговка на рынке продаёт свежие овощи.
-
— She is a well-known woman trader in the local bazaar.
= Она известная женщина-торговка на местном базаре.
-
— The woman trader offered a discount to regular customers.
= Женщина-торговка предложила скидку постоянным покупателям.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
женщина
магазин
продавать
палатка
цена
рынок
товар
базар
продавец
продавщица
киоск
прилавок
покупатель
торговец
торговля
продажа
выручка
весы
заработок
прибыль
торговаться
лоточница
покупательница
коммерция
сбыт
просторечие
лавочница
деньги
пренебрежительная окраска
розничная торговля
мелкий предприниматель
женщина, занимающаяся мелкой торговлей
рыночная торговка
коробейница
уличный лоток
мелкая торговля
назначать цену
покупка товара
расчёт с покупателем