торговаться 🎲

Процесс обсуждения цены или условий сделки с целью достижения взаимовыгодного соглашения. Часто используется на рынках, в магазинах или при заключении контрактов.

Переводы на другие языки
العربية
يساوم
التفاوض على السعر أو شروط الصفقة للوصول إلى اتفاق مقبول للطرفين.
«تمكنت من المساومة على السعر وخفضه بنسبة 20%.»
Формы (52)
يساوم imperfect indicative active 3ms
يساومُ imperfect indicative active 3ms (full vocalization)
يساومَ imperfect subjunctive active 3ms
يساومانِ imperfect indicative active 3md
يساوما imperfect subjunctive/jussive active 3md
يساومونَ imperfect indicative active 3mp
يساوموا imperfect subjunctive/jussive active 3mp
تساوم imperfect indicative active 3fs
تساومُ imperfect indicative active 3fs (full vocalization)
تساومَ imperfect subjunctive active 3fs
تساومانِ imperfect indicative active 3fd
تساوما imperfect subjunctive/jussive active 3fd
يساومنَ imperfect indicative active 3fp
يساومنَ imperfect subjunctive/jussive active 3fp
تساوم imperfect indicative active 2ms
تساومُ imperfect indicative active 2ms (full vocalization)
تساومَ imperfect subjunctive active 2ms
تساومانِ imperfect indicative active 2md
تساوما imperfect subjunctive/jussive active 2md
تساومونَ imperfect indicative active 2mp
تساوموا imperfect subjunctive/jussive active 2mp
تساومينَ imperfect indicative active 2fs
تساومي imperfect subjunctive/jussive active 2fs
تساومانِ imperfect indicative active 2fd
تساوما imperfect subjunctive/jussive active 2fd
تساومنَ imperfect indicative active 2fp
تساومنَ imperfect subjunctive/jussive active 2fp
أساوم imperfect indicative active 1s
أساومُ imperfect indicative active 1s (full vocalization)
أساومَ imperfect subjunctive active 1s
نساوم imperfect indicative active 1p
نساومُ imperfect indicative active 1p (full vocalization)
نساومَ imperfect subjunctive active 1p
ساوم imperative active 2ms
ساوما imperative active 2md
ساوموا imperative active 2mp
ساومي imperative active 2fs
ساومنَ imperative active 2fp
مساوم active participle masculine singular
مساومة active participle feminine singular
مساومان active participle masculine dual
مساومتان active participle feminine dual
مساومون active participle masculine plural
مساومين active participle masculine plural (oblique)
مساومت active participle feminine plural
مساوم passive participle masculine singular
مساومة passive participle feminine singular
مساومان passive participle masculine dual
مساومتان passive participle feminine dual
مساومون passive participle masculine plural
مساومين passive participle masculine plural (oblique)
مساومت passive participle feminine plural
de
Feilschen
Feilschen bezeichnet das Aushandeln eines Preises zwischen Käufer und Verkäufer.
Формы (1)
Feilschen lemma
English
bargain
To negotiate the price or terms of a transaction to reach a mutually acceptable agreement.
«I managed to bargain the price down by 20%.»
Формы (11)
bargain lemma
bargains plural
bargain singular
bargains 3rd person singular present
bargained past tense
bargained past participle
bargaining present participle
bargainer comparative
bargainest superlative
more bargain comparative
most bargain superlative
Español
regatear
Negociar el precio o las condiciones de una transacción para llegar a un acuerdo mutuamente aceptable.
«Logré regatear el precio y bajarlo un 20%.»
Формы (40)
regatear lemma
regateo presente_indicativo_1s
regateas presente_indicativo_2s
regatea presente_indicativo_3s
regateamos presente_indicativo_1p
regateáis presente_indicativo_2p
regatean presente_indicativo_3p
regateé pretérito_perfecto_simple_1s
regateaste pretérito_perfecto_simple_2s
regateó pretérito_perfecto_simple_3s
regateamos pretérito_perfecto_simple_1p
regateasteis pretérito_perfecto_simple_2p
regatearon pretérito_perfecto_simple_3p
regatearé futuro_indicativo_1s
regatearás futuro_indicativo_2s
regateará futuro_indicativo_3s
regatearemos futuro_indicativo_1p
regatearéis futuro_indicativo_2p
regatearán futuro_indicativo_3p
regatee presente_subjuntivo_1s
regatees presente_subjuntivo_2s
regatee presente_subjuntivo_3s
regateemos presente_subjuntivo_1p
regateéis presente_subjuntivo_2p
regateen presente_subjuntivo_3p
regateare futuro_subjuntivo_1s
regateares futuro_subjuntivo_2s
regateare futuro_subjuntivo_3s
regateáremos futuro_subjuntivo_1p
regateareis futuro_subjuntivo_2p
regatearen futuro_subjuntivo_3p
regatea imperativo_2s
regatead imperativo_2p
regateemos imperativo_1p
regateen imperativo_3p
regateando gerundio
regateado participio_masculino_singular
regateada participio_femenino_singular
regateados participio_masculino_plural
regateadas participio_femenino_plural
Français
marchander
Négocier le prix ou les conditions d'une transaction pour parvenir à un accord mutuellement acceptable.
«J'ai réussi à marchander le prix et à le réduire de 20%.»
Формы (1)
marchander lemma
hi
मोलभाव करना
यह किसी वस्तु या सेवा के मूल्य पर सौदेबाजी करने की प्रक्रिया है।
Формы (1)
मोलभाव करना lemma
pt
regatear
Ato de negociar o preço de um produto ou serviço buscando condições mais vantajosas para o comprador.
Формы (1)
regatear lemma
tr
pazarlık
Alıcı ile satıcının fiyat üzerinde karşılıklı anlaşmaya varmak için yaptığı görüşme sürecidir.
Формы (1)
pazarlık lemma
中文
讨价还价
就价格或交易条件进行协商，以达成双方都能接受的协议。
«我在市场上讨价还价买到了便宜货。»
Формы (1)
讨价还价 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
торговаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «торговаться»
Товар
Разместить товар на слово «торговаться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «торговаться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «торговаться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «торговаться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «торговаться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «торговаться»
Справочник-перевод
🌐 pt — regatear

Ato de negociar o preço de um produto ou serviço buscando condições mais vantajosas para o comprador.

🌐 tr — pazarlık

Alıcı ile satıcının fiyat üzerinde karşılıklı anlaşmaya varmak için yaptığı görüşme sürecidir.

🌐 de — Feilschen

Feilschen bezeichnet das Aushandeln eines Preises zwischen Käufer und Verkäufer.

🌐 hi — मोलभाव करना

यह किसी वस्तु या सेवा के मूल्य पर सौदेबाजी करने की प्रक्रिया है।

🌐 English — bargain

To negotiate the price or terms of a transaction to reach a mutually acceptable agreement.

Примеры:
  • — I managed to bargain the price down by 20%.
    = Мне удалось сбить цену на 20%.
  • — She loves to bargain at the flea market.
    = Она любит торговаться на блошином рынке.
  • — We spent an hour bargaining over the cost of the car.
    = Мы потратили час, торгуясь о стоимости машины.
🌐 中文 — 讨价还价

就价格或交易条件进行协商，以达成双方都能接受的协议。

Примеры:
  • — 我在市场上讨价还价买到了便宜货。
    = Я торговался на рынке и купил дешёвый товар.
  • — 他擅长讨价还价。
    = Он умеет торговаться.
  • — 我们为这辆车的价格讨价还价了一个小时。
    = Мы торговались о цене этой машины целый час.
🌐 Français — marchander

Négocier le prix ou les conditions d'une transaction pour parvenir à un accord mutuellement acceptable.

Примеры:
  • — J'ai réussi à marchander le prix et à le réduire de 20%.
    = Мне удалось поторговаться и снизить цену на 20%.
  • — Elle adore marchander au marché aux puces.
    = Она обожает торговаться на блошином рынке.
  • — Nous avons passé une heure à marchander le prix de la voiture.
    = Мы провели час, торгуясь за цену автомобиля.
🌐 Español — regatear

Negociar el precio o las condiciones de una transacción para llegar a un acuerdo mutuamente aceptable.

Примеры:
  • — Logré regatear el precio y bajarlo un 20%.
    = Мне удалось сторговаться и снизить цену на 20%.
  • — Le encanta regatear en el mercadillo.
    = Он обожает торговаться на блошином рынке.
  • — Pasamos una hora regateando el precio del coche.
    = Мы целый час торговались о цене машины.
🌐 العربية — يساوم

التفاوض على السعر أو شروط الصفقة للوصول إلى اتفاق مقبول للطرفين.

Примеры:
  • — تمكنت من المساومة على السعر وخفضه بنسبة 20%.
    = Мне удалось поторговаться и снизить цену на 20%.
  • — تحب أن تساوم في سوق السلع المستعملة.
    = Тебе нравится торговаться на рынке подержанных вещей.
  • — أمضينا ساعة في المساومة على سعر السيارة.
    = Мы провели час, торгуясь за цену автомобиля.
Всё в одном слове · 2026
Пути
общение → Деловые переговоры → Торг
Покупки → Рынок → Торговля
Финансы → Сделки → Переговоры о цене
🔙 Входит в состав / Связи:
договариваться купец торговать торговец мужичок торговка толкучка жадина недорого антиквар прицениваться выгадывать подневольный поторговаться выторговывать сторговываться мелочиться