同性恋(男同性恋/同志) 🎲

指男性同性恋者的口语说法,中文中常以“同志”“gay”借用表达,语气随语境可中性也可轻蔑。

Формы слова (1)
同性恋 lemma
Переводы на другие языки
العربية
مثلي الجنس
تعبير يشير إلى الرجل المثلي جنسياً، وقد يُستخدم في السياق العامي بوصفه وصفاً أو إشارة، ويختلف حكمه بحسب السياق الثقافي.
«يُستخدم المصطلح للإشارة إلى الرجل المثلي.»
Формы (11)
مِثْلِيّ الْجِنْس lemma
مِثْلِيُّ الْجِنْسِ nominative
مِثْلِيَّ الْجِنْسِ accusative
مِثْلِيِّ الْجِنْسِ genitive
مِثْلِيَّةُ الْجِنْسِ feminine nominative
مِثْلِيَّةَ الْجِنْسِ feminine accusative
مِثْلِيَّةِ الْجِنْسِ feminine genitive
مِثْلِيُّو الْجِنْسِ masculine plural nominative
مِثْلِيِّي الْجِنْسِ masculine plural accusative/genitive
مِثْلِيَّاتُ الْجِنْسِ feminine plural nominative
مِثْلِيَّاتِ الْجِنْسِ feminine plural accusative/genitive
English
gay
Colloquial term for a homosexual man; can also be used as an informal or offensive address depending on context.
«He came out as gay to his friends.»
Формы (5)
gay positive
gayer comparative
gayest superlative
more gay comparative
most gay superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
同性恋(男同性恋/同志) — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «同性恋(男同性恋/同志)»
Справочник-перевод
🌐 tr — gay

Erkekler arası duygusal ve cinsel yönelimi ifade eden bir kavramdır.

🌐 de — Schwuler

Ein Mann, der romantische oder sexuelle Anziehung zu anderen Männern empfindet.

🌐 pt — gay

Homem que sente atração afetiva e sexual por pessoas do mesmo gênero.

🌐 hi — समलैंगिक पुरुष

ऐसा पुरुष जो पुरुषों की ओर यौन आकर्षण अनुभव करता है।

🌐 Español — gay

Término coloquial para referirse a un hombre homosexual; su uso puede ser neutro o despectivo según el contexto.

Примеры:
  • — Él se declaró gay ante sus amigos.
    = 他向朋友们公开了自己的同性恋身份。
  • — La palabra gay se usa mucho en el habla coloquial.
    = gay 一词在口语中经常使用。
  • — Conviene evitar usarla como insulto en anuncios.
    = 在广告中应避免将其用作侮辱性用语。
🌐 Français — gay

Terme familier désignant un homme homosexuel ; son emploi peut être neutre ou péjoratif selon le contexte.

Примеры:
  • — Il a révélé qu'il était gay à ses amis.
    = 他向朋友们透露自己是同性恋。
  • — Le mot gay est courant dans la langue familière.
    = “gay”一词在口语中很常见。
  • — Il vaut mieux éviter de l'employer comme insulte dans une annonce.
    = 最好避免在广告中把它用作侮辱性词语。
🌐 English — gay

Colloquial term for a homosexual man; can also be used as an informal or offensive address depending on context.

Примеры:
  • — He came out as gay to his friends.
    = 他向朋友们出柜了。
  • — The word 'gay' is often used as a neutral slang term in English.
    = “gay”一词在英语中常被用作中性的俚语。
  • — Avoid using 'gay' as an insult in listings.
    = 在商品描述中避免将“gay”用作侮辱性用语。
🌐 中文 — 同性恋(男同性恋/同志)

指男性同性恋者的口语说法,中文中常以“同志”“gay”借用表达,语气随语境可中性也可轻蔑。

Примеры:
  • — 他是同性恋。
  • — 这个词在中文里常直接说 gay。
  • — 发布信息时应注意用词是否得体。
🌐 العربية — مثلي الجنس

تعبير يشير إلى الرجل المثلي جنسياً، وقد يُستخدم في السياق العامي بوصفه وصفاً أو إشارة، ويختلف حكمه بحسب السياق الثقافي.

Примеры:
  • — يُستخدم المصطلح للإشارة إلى الرجل المثلي.
    = 该术语用于指代男同性恋者。
  • — يجب مراعاة السياق الثقافي عند استخدام الكلمة.
    = 使用该词时必须考虑文化背景。
  • — الكلمة قد تكون محايدة أو مسيئة حسب السياق.
    = 根据语境,该词可能是中性的,也可能是贬义的。
Пути

🔗 Связанные понятия: