гей 🎲
Разговорное русское слово, чаще всего обозначающее гомосексуального мужчину; также может использоваться как грубоватое обращение или в переносном смысле. В современной речи воспринимается по-разному — от нейтрального сленга до оскорбления, поэтому в C2C-объявлениях требует осторожного употребления.
Формы (11)
| مِثْلِيّ الْجِنْس | lemma |
| مِثْلِيُّ الْجِنْسِ | nominative |
| مِثْلِيَّ الْجِنْسِ | accusative |
| مِثْلِيِّ الْجِنْسِ | genitive |
| مِثْلِيَّةُ الْجِنْسِ | feminine nominative |
| مِثْلِيَّةَ الْجِنْسِ | feminine accusative |
| مِثْلِيَّةِ الْجِنْسِ | feminine genitive |
| مِثْلِيُّو الْجِنْسِ | masculine plural nominative |
| مِثْلِيِّي الْجِنْسِ | masculine plural accusative/genitive |
| مِثْلِيَّاتُ الْجِنْسِ | feminine plural nominative |
| مِثْلِيَّاتِ الْجِنْسِ | feminine plural accusative/genitive |
Формы (1)
| Schwuler | lemma |
Формы (5)
| gay | positive |
| gayer | comparative |
| gayest | superlative |
| more gay | comparative |
| most gay | superlative |
Формы (2)
| gay | lemma |
| gays | plural |
Формы (2)
| gay | lemma |
| gays | plural |
Формы (1)
| समलैंगिक पुरुष | lemma |
Формы (1)
| gay | lemma |
Формы (1)
| gay | lemma |
Формы (1)
| 同性恋 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 tr — gay
Erkekler arası duygusal ve cinsel yönelimi ifade eden bir kavramdır.
🌐 de — Schwuler
Ein Mann, der romantische oder sexuelle Anziehung zu anderen Männern empfindet.
🌐 pt — gay
Homem que sente atração afetiva e sexual por pessoas do mesmo gênero.
🌐 hi — समलैंगिक पुरुष
ऐसा पुरुष जो पुरुषों की ओर यौन आकर्षण अनुभव करता है।
🌐 Español — gay
Término coloquial para referirse a un hombre homosexual; su uso puede ser neutro o despectivo según el contexto.
-
— Él se declaró gay ante sus amigos.
= Он признался друзьям, что он гей.
-
— La palabra gay se usa mucho en el habla coloquial.
= Слово «гей» часто используется в разговорной речи.
-
— Conviene evitar usarla como insulto en anuncios.
= В объявлениях следует избегать использования его как оскорбления.
🌐 Français — gay
Terme familier désignant un homme homosexuel ; son emploi peut être neutre ou péjoratif selon le contexte.
-
— Il a révélé qu'il était gay à ses amis.
= Он признался друзьям, что он гей.
-
— Le mot gay est courant dans la langue familière.
= Слово «гей» распространено в разговорной речи.
-
— Il vaut mieux éviter de l'employer comme insulte dans une annonce.
= Лучше избегать использования его как оскорбления в объявлении.
🌐 English — gay
Colloquial term for a homosexual man; can also be used as an informal or offensive address depending on context.
-
— He came out as gay to his friends.
= Он совершил каминг-аут перед друзьями.
-
— The word 'gay' is often used as a neutral slang term in English.
= Слово «gay» часто используется в английском как нейтральный сленговый термин.
-
— Avoid using 'gay' as an insult in listings.
= Избегайте использования слова «gay» как оскорбления в объявлениях.
🌐 中文 — 同性恋（男同性恋/同志）
指男性同性恋者的口语说法，中文中常以“同志”“gay”借用表达，语气随语境可中性也可轻蔑。
-
— 他是同性恋。
= Он гей.
-
— 这个词在中文里常直接说 gay。
= Это слово в китайском языке часто говорят прямо как gay.
-
— 发布信息时应注意用词是否得体。
= При публикации сообщений следует обращать внимание на уместность формулировок.
🌐 العربية — مثلي الجنس
تعبير يشير إلى الرجل المثلي جنسياً، وقد يُستخدم في السياق العامي بوصفه وصفاً أو إشارة، ويختلف حكمه بحسب السياق الثقافي.
-
— يُستخدم المصطلح للإشارة إلى الرجل المثلي.
= Термин используется для обозначения гомосексуального мужчины.
-
— يجب مراعاة السياق الثقافي عند استخدام الكلمة.
= Необходимо учитывать культурный контекст при использовании слова.
-
— الكلمة قد تكون محايدة أو مسيئة حسب السياق.
= Слово может быть нейтральным или оскорбительным в зависимости от контекста.