to pick at 🎲

To poke, scratch or dig into something repeatedly with the fingers or a tool, often carelessly; figuratively, to dig deep into a matter or question.

Формы слова (1)
to pick at lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to pick at — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «to pick at»
Справочник-перевод
🌐 English — to pick at

To poke, scratch or dig into something repeatedly with the fingers or a tool, often carelessly; figuratively, to dig deep into a matter or question.

🌐 中文 — 抠

用手指或工具反复地挖、戳或掏某物,常带有随意或好奇的意味;引申为深入探究某件事。

🌐 العربية — النكش

العبث بالشيء أو حفره بالإصبع أو بأداة بشكل متكرر، وغالبًا بدافع الفضول؛ مجازًا: التعمق في أمر ما والبحث فيه.

🌐 Español — hurgar

Escarbar, picar o meter los dedos o un objeto en algo de forma repetida, a menudo por curiosidad; en sentido figurado, indagar a fondo en un asunto.

🌐 Français — fouiller

Gratter ou creuser sans cesse avec les doigts ou un objet, souvent par curiosité ; au sens figuré, creuser une question à fond.

🌐 de — pulen

Wiederholt mit den Fingern oder einem Gegenstand in etwas stochern, kratzen oder daran herumkratzen, oft aus Neugier; übertragen: einer Sache auf den Grund gehen.

🌐 pt — cutucar

Remexer, escarafunchar ou enfiar os dedos ou um objeto repetidamente em algo, muitas vezes por curiosidade; em sentido figurado, investigar a fundo um assunto.

🌐 tr — kurcalamak

Bir şeyi parmakla veya bir aletle sürekli eşelemek, karıştırmak ya da deşmek, çoğu zaman merak nedeniyle; mecazen bir konuyu derinlemesine araştırmak.

🌐 hi — कुरेदना

उँगलियों या किसी वस्तु से बार-बार खोदना, छेड़ना या खुरचना, अक्सर जिज्ञासावश; लाक्षणिक रूप से किसी विषय की गहराई तक जाना।