to ply / to earn a living 🎲
To make a living, especially by hunting, trade or a craft; sometimes by dubious means.
Формы слова (10)
| ply | lemma/infinitive |
| plies | 3rd person singular present |
| plying | present participle/gerund |
| plied | past tense |
| plied | past participle |
| earn a living | lemma/infinitive |
| earns a living | 3rd person singular present |
| earning a living | present participle/gerund |
| earned a living | past tense |
| earned a living | past participle |
Переводы на другие языки
العربية
يكتسب رزقه / يمتهن
أن يكسب معيشته بالصيد أو الحرفة أو التجارة، وأحيانًا بوسائل مشبوهة.
«كان يكسب رزقه بالصيد في الغابة. — He made a living by hunting in the forest.»
Формы (125)
| يكتسب | lemma |
| يكتسبُ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يكتسبَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يكتسبْ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение (юссив) |
| يكتسبانِ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يكتسبا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| يكتسبونَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يكتسبوا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تكتسبُ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تكتسبَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تكتسبْ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تكتسبانِ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تكتسبا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| يكتسبنَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يكتسبنَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| أكتسبُ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| أكتسبَ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| أكتسبْ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نكتسبُ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| نكتسبَ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| نكتسبْ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| تكتسبُ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تكتسبَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تكتسبْ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تكتسبانِ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تكتسبا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تكتسبونَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تكتسبوا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تكتسبينَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تكتسبي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تكتسبانِ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تكتسبا | настоящее время, 2-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تكتسبنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تكتسبنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| اكتسبَ | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| اكتسبَتْ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| اكتسبَا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| اكتسبَتَا | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| اكتسبُوا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| اكتسبْنَ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| اكتسبْتُ | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| اكتسبْنَا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| اكتسبْتَ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اكتسبْتِ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اكتسبْتُمَا | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| اكتسبْتُمْ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اكتسبْتُنَّ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| اكتسبْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اكتسبِي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اكتسبَا | повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| اكتسبُوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اكتسبْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| مُكْتَسِب | действительное причастие, мужской род, единственное число |
| مُكْتَسِبَة | действительное причастие, женский род, единственное число |
| مُكْتَسِبَانِ | действительное причастие, мужской род, двойственное число |
| مُكْتَسِبَتَانِ | действительное причастие, женский род, двойственное число |
| مُكْتَسِبُونَ | действительное причастие, мужской род, множественное число |
| مُكْتَسِبَات | действительное причастие, женский род, множественное число |
| مُكْتَسَب | страдательное причастие, мужской род, единственное число |
| مُكْتَسَبَة | страдательное причастие, женский род, единственное число |
| مُكْتَسَبَانِ | страдательное причастие, мужской род, двойственное число |
| مُكْتَسَبَتَانِ | страдательное причастие, женский род, двойственное число |
| مُكْتَسَبُونَ | страдательное причастие, мужской род, множественное число |
| مُكْتَسَبَات | страдательное причастие, женский род, множественное число |
| يمتهنُ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يمتهنَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يمتهنْ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| يمتهنانِ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يمتهنا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| يمتهنونَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يمتهنوا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تمتهنُ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تمتهنَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تمتهنْ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تمتهنانِ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تمتهنا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| يمتهنَّ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное/сослагательное/усечённое наклонение |
| أمتهنُ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| أمتهنَ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| أمتهنْ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نمتهنُ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| نمتهنَ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| نمتهنْ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| تمتهنُ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تمتهنَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تمتهنْ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تمتهنانِ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تمتهنا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تمتهنونَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تمتهنوا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تمتهنينَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تمتهني | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تمتهنانِ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تمتهنا | настоящее время, 2-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تمتهنَّ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное/сослагательное/усечённое наклонение |
| امتهنَ | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| امتهنَتْ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| امتهنَا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| امتهنَتَا | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| امتهنُوا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| امتهنْنَ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| امتهنْتُ | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| امتهنْنَا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| امتهنْتَ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| امتهنْتِ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| امتهنْتُمَا | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| امتهنْتُمْ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| امتهنْتُنَّ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| امتهنْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| امتهنِي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| امتهنَا | повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| امتهنُوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| امتهنْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| مُمْتَهِن | действительное причастие, мужской род, единственное число |
| مُمْتَهِنَة | действительное причастие, женский род, единственное число |
| مُمْتَهِنَانِ | действительное причастие, мужской род, двойственное число |
| مُمْتَهِنَتَانِ | действительное причастие, женский род, двойственное число |
| مُمْتَهِنُونَ | действительное причастие, мужской род, множественное число |
| مُمْتَهِنَات | действительное причастие, женский род, множественное число |
| مُمْتَهَن | страдательное причастие, мужской род, единственное число |
| مُمْتَهَنَة | страдательное причастие, женский род, единственное число |
| مُمْتَهَنَانِ | страдательное причастие, мужской род, двойственное число |
| مُمْتَهَنَتَانِ | страдательное причастие, женский род, двойственное число |
| مُمْتَهَنُونَ | страдательное причастие, мужской род, множественное число |
| مُمْتَهَنَات | страдательное причастие, женский род, множественное число |
de
Jagen
Sich durch Jagd oder Sammeln von Nahrung und Rohstoffen den Lebensunterhalt sichern.
Формы (1)
| Jagen | lemma |
Español
ganarse la vida / dedicarse a
Ganarse el sustento, sobre todo mediante la caza, el oficio o el comercio; a veces con connotación negativa.
«Se ganaba la vida cazando en la taiga. — He made a living by hunting in the taiga.»
Формы (60)
| ganarse la vida | lemma |
| ganándome la vida | gerundio+1s |
| ganándote la vida | gerundio+2s |
| ganándose la vida | gerundio+3s |
| ganándonos la vida | gerundio+1p |
| ganándoos la vida | gerundio+2p |
| ganándose la vida | gerundio+3p |
| me gano la vida | presente+1s |
| te ganas la vida | presente+2s |
| se gana la vida | presente+3s |
| nos ganamos la vida | presente+1p |
| os ganáis la vida | presente+2p |
| se ganan la vida | presente+3p |
| me ganaré la vida | futuro+1s |
| te ganarás la vida | futuro+2s |
| se ganará la vida | futuro+3s |
| nos ganaremos la vida | futuro+1p |
| os ganaréis la vida | futuro+2p |
| se ganarán la vida | futuro+3p |
| me gane la vida | subjuntivo presente+1s |
| te ganes la vida | subjuntivo presente+2s |
| se gane la vida | subjuntivo presente+3s |
| nos ganemos la vida | subjuntivo presente+1p |
| os ganéis la vida | subjuntivo presente+2p |
| se ganen la vida | subjuntivo presente+3p |
| gánate la vida | imperativo+2s |
| gánese la vida | imperativo+3s |
| ganémonos la vida | imperativo+1p |
| ganaos la vida | imperativo+2p |
| gánense la vida | imperativo+3p |
| dedicarse a | lemma |
| dedicándome a | gerundio+1s |
| dedicándote a | gerundio+2s |
| dedicándose a | gerundio+3s |
| dedicándonos a | gerundio+1p |
| dedicándoos a | gerundio+2p |
| dedicándose a | gerundio+3p |
| me dedico a | presente+1s |
| te dedicas a | presente+2s |
| se dedica a | presente+3s |
| nos dedicamos a | presente+1p |
| os dedicáis a | presente+2p |
| se dedican a | presente+3p |
| me dedicaré a | futuro+1s |
| te dedicarás a | futuro+2s |
| se dedicará a | futuro+3s |
| nos dedicaremos a | futuro+1p |
| os dedicaréis a | futuro+2p |
| se dedicarán a | futuro+3p |
| me dedique a | subjuntivo presente+1s |
| te dediques a | subjuntivo presente+2s |
| se dedique a | subjuntivo presente+3s |
| nos dediquemos a | subjuntivo presente+1p |
| os dediquéis a | subjuntivo presente+2p |
| se dediquen a | subjuntivo presente+3p |
| dedícate a | imperativo+2s |
| dedíquese a | imperativo+3s |
| dediquémonos a | imperativo+1p |
| dedicaos a | imperativo+2p |
| dedíquense a | imperativo+3p |
Français
gagner sa vie / exercer
Subvenir à ses besoins, notamment par la chasse, un métier ou le commerce ; parfois avec une connotation péjorative.
«Il gagnait sa vie en chassant dans la taïga. — He made a living by hunting in the taiga.»
Формы (86)
| gagner sa vie | infinitive |
| gagne sa vie | present indicative 1s |
| gagnes sa vie | present indicative 2s |
| gagne sa vie | present indicative 3s |
| gagnons sa vie | present indicative 1p |
| gagnez sa vie | present indicative 2p |
| gagnent sa vie | present indicative 3p |
| gagnais sa vie | imperfect indicative 1s/2s |
| gagnais sa vie | imperfect indicative 2s |
| gagnait sa vie | imperfect indicative 3s |
| gagnions sa vie | imperfect indicative 1p |
| gagniez sa vie | imperfect indicative 2p |
| gagnaient sa vie | imperfect indicative 3p |
| gagnai sa vie | simple past 1s |
| gagnas sa vie | simple past 2s |
| gagna sa vie | simple past 3s |
| gagnâmes sa vie | simple past 1p |
| gagnâtes sa vie | simple past 2p |
| gagnèrent sa vie | simple past 3p |
| gagnerai sa vie | future 1s |
| gagneras sa vie | future 2s |
| gagnera sa vie | future 3s |
| gagnerons sa vie | future 1p |
| gagnerez sa vie | future 2p |
| gagneront sa vie | future 3p |
| gagne sa vie | present subjunctive 1s/3s |
| gagnes sa vie | present subjunctive 2s |
| gagnions sa vie | present subjunctive 1p |
| gagniez sa vie | present subjunctive 2p |
| gagnent sa vie | present subjunctive 3p |
| gagnasse sa vie | imperfect subjunctive 1s |
| gagnasses sa vie | imperfect subjunctive 2s |
| gagnât sa vie | imperfect subjunctive 3s |
| gagnassions sa vie | imperfect subjunctive 1p |
| gagnassiez sa vie | imperfect subjunctive 2p |
| gagnassent sa vie | imperfect subjunctive 3p |
| gagne sa vie | imperative 2s |
| gagnons sa vie | imperative 1p |
| gagnez sa vie | imperative 2p |
| gagnant sa vie | present participle |
| gagné sa vie | past participle ms |
| gagnée sa vie | past participle fs |
| gagnés sa vie | past participle mp |
| gagnées sa vie | past participle fp |
| exercer | infinitive |
| exerce | present indicative 1s/3s |
| exerces | present indicative 2s |
| exerçons | present indicative 1p |
| exercez | present indicative 2p |
| exercent | present indicative 3p |
| exerçais | imperfect indicative 1s/2s |
| exerçait | imperfect indicative 3s |
| exercions | imperfect indicative 1p |
| exerciez | imperfect indicative 2p |
| exerçaient | imperfect indicative 3p |
| exerçai | simple past 1s |
| exerças | simple past 2s |
| exerça | simple past 3s |
| exerçâmes | simple past 1p |
| exerçâtes | simple past 2p |
| exercèrent | simple past 3p |
| exercerai | future 1s |
| exerceras | future 2s |
| exercera | future 3s |
| exercerons | future 1p |
| exercerez | future 2p |
| exerceront | future 3p |
| exerce | present subjunctive 1s/3s |
| exerces | present subjunctive 2s |
| exercions | present subjunctive 1p |
| exerciez | present subjunctive 2p |
| exercent | present subjunctive 3p |
| exerçasse | imperfect subjunctive 1s |
| exerçasses | imperfect subjunctive 2s |
| exerçât | imperfect subjunctive 3s |
| exerçassions | imperfect subjunctive 1p |
| exerçassiez | imperfect subjunctive 2p |
| exerçassent | imperfect subjunctive 3p |
| exerce | imperative 2s |
| exerçons | imperative 1p |
| exercez | imperative 2p |
| exerçant | present participle |
| exercé | past participle ms |
| exercée | past participle fs |
| exercés | past participle mp |
| exercées | past participle fp |
hi
जीविकोपार्जन
किसी कार्य या व्यापार से आजीविका कमाना।
Формы (1)
| जीविकोपार्जन | lemma |
pt
Ganhar a vida
Exercer uma atividade para obter sustento por meio de ofício, comércio ou coleta.
Формы (1)
| Ganhar a vida | lemma |
tr
geçimini sağlamak
Bir kişinin geçimini sağlamak amacıyla avlanma, toplayıcılık veya zanaat gibi işlerle uğraşması.
Формы (1)
| geçimini sağlamak | lemma |
中文
谋生 / 以…为业
以打猎、手艺或交易等方式谋生，有时含不务正业之义。
«他在林子里以打猎谋生。 — He made a living by hunting in the forest.»
Формы (2)
| 谋生 | lemma |
| 以…为业 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to ply / to earn a living — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «to ply / to earn a living»
Товар
Разместить товар на слово «to ply / to earn a living»
Услуга
Предложить услугу на слово «to ply / to earn a living»
Видео
Загрузить видео на слово «to ply / to earn a living»
Аудио
Загрузить аудио на слово «to ply / to earn a living»
Текст
Написать текст на слово «to ply / to earn a living»
Игра
Добавить игру по слову «to ply / to earn a living»
Справочник-перевод
🌐 de — Jagen
Sich durch Jagd oder Sammeln von Nahrung und Rohstoffen den Lebensunterhalt sichern.
🌐 pt — Ganhar a vida
Exercer uma atividade para obter sustento por meio de ofício, comércio ou coleta.
🌐 hi — जीविकोपार्जन
किसी कार्य या व्यापार से आजीविका कमाना।
🌐 tr — geçimini sağlamak
Bir kişinin geçimini sağlamak amacıyla avlanma, toplayıcılık veya zanaat gibi işlerle uğraşması.
🌐 中文 — 谋生 / 以…为业
以打猎、手艺或交易等方式谋生，有时含不务正业之义。
Примеры:
-
— 他在林子里以打猎谋生。 — He made a living by hunting in the forest.
= He made a living by hunting in the forest.
-
— 他们靠小买卖谋生。 — They earned a living by petty trade.
= They earned a living by petty trade.
-
— 你靠什么谋生？ — What do you do for a living?
= What do you do for a living?
🌐 Español — ganarse la vida / dedicarse a
Ganarse el sustento, sobre todo mediante la caza, el oficio o el comercio; a veces con connotación negativa.
Примеры:
-
— Se ganaba la vida cazando en la taiga. — He made a living by hunting in the taiga.
= He made a living by hunting in the taiga.
-
— Se ganaban la vida con el pequeño comercio. — They earned a living by petty trade.
= They earned a living by petty trade.
-
— ¿A qué te dedicas? — What do you do for a living?
= What do you do for a living?
🌐 English — to ply / to earn a living
To make a living, especially by hunting, trade or a craft; sometimes by dubious means.
Примеры:
- — Он промышлял охотой в тайге. — He made a living by hunting in the taiga.
- — Они промышляли мелкой торговлей. — They earned a living by petty trading.
- — Чем ты промышляешь? — What do you do for a living?
🌐 العربية — يكتسب رزقه / يمتهن
أن يكسب معيشته بالصيد أو الحرفة أو التجارة، وأحيانًا بوسائل مشبوهة.
Примеры:
-
— كان يكسب رزقه بالصيد في الغابة. — He made a living by hunting in the forest.
= He made a living by hunting in the forest.
-
— كانوا يكسبون رزقهم بالتجارة الصغيرة. — They earned a living by petty trade.
= They earned a living by petty trade.
-
— بماذا تكسب رزقك؟ — What do you do for a living?
= What do you do for a living?
🌐 Français — gagner sa vie / exercer
Subvenir à ses besoins, notamment par la chasse, un métier ou le commerce ; parfois avec une connotation péjorative.
Примеры:
-
— Il gagnait sa vie en chassant dans la taïga. — He made a living by hunting in the taiga.
= He made a living by hunting in the taiga. — He made a living by hunting in the taiga.
-
— Ils gagnaient leur vie grâce au petit commerce. — They earned a living by petty trade.
= They earned a living by petty trade. — They earned a living by petty trade.
-
— Que fais-tu dans la vie ? — What do you do for a living?
= What do you do for a living? — What do you do for a living?
Пути
×
![]()