странно 🎲

Наречие, означающее 'необычно, непонятно, вызывающе недоумение'. Употребляется для выражения удивления или оценки ситуации как нелогичной.

Переводы на другие языки
de
seltsam
Ein Gefühl oder Eindruck, der ungewöhnlich oder fremd wirkt.
Формы (18)
seltsam positive, predicative/adverbial (uninflected)
seltsame positive, nominative/accusative, feminine singular; nominative/accusative, plural
seltsamer positive, nominative, masculine singular; genitive, feminine singular; genitive, plural
seltsames positive, nominative/accusative, neuter singular
seltsamen positive, accusative, masculine singular; dative, all genders singular; genitive, masculine/neuter singular
seltsamem positive, dative, masculine/neuter singular
seltsamer comparative, predicative/adverbial (uninflected)
seltsamere comparative, nominative/accusative, feminine singular; nominative/accusative, plural
seltsamerer comparative, nominative, masculine singular; genitive, feminine singular; genitive, plural
seltsameres comparative, nominative/accusative, neuter singular
seltsameren comparative, accusative, masculine singular; dative, all genders singular; genitive, masculine/neuter singular
seltsamerem comparative, dative, masculine/neuter singular
am seltsamsten superlative, predicative/adverbial
seltsamste superlative, nominative/accusative, feminine singular; nominative/accusative, plural
seltsamster superlative, nominative, masculine singular; genitive, feminine singular; genitive, plural
seltsamstes superlative, nominative/accusative, neuter singular
seltsamsten superlative, accusative, masculine singular; dative, all genders singular; genitive, masculine/neuter singular
seltsamstem superlative, dative, masculine/neuter singular
English
strangely
In a strange or unusual manner; oddly.
«She looked at me strangely.»
Формы (3)
strangely lemma
more strangely comparative
most strangely superlative
pt
estranho
Algo que foge do comum, causando surpresa ou desconfiança.
Формы (12)
estranho lemma/masculino singular
estranha feminino singular
estranhos masculino plural
estranhas feminino plural
estranhíssimo superlativo absoluto sintético masculino singular
estranhíssima superlativo absoluto sintético feminino singular
estranhíssimos superlativo absoluto sintético masculino plural
estranhíssimas superlativo absoluto sintético feminino plural
muito estranho superlativo absoluto analítico masculino singular
muito estranha superlativo absoluto analítico feminino singular
muito estranhos superlativo absoluto analítico masculino plural
muito estranhas superlativo absoluto analítico feminino plural
tr
garip
Bu kavram, alışılmadık veya tuhaf bir durumu ifade eder.
Формы (17)
garip lemma
garibim past-1sg
garibin past-2sg
garipti past-3sg
garibiz past-1pl
garibiniz past-2pl
gariptiler past-3pl
garip nominative
garibi accusative
garibe dative
garipte locative
garibin genitive
gariple instrumental
garip singular
garipler plural
daha garip comparative
en garip superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
странно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «странно»
Справочник-перевод
🌐 English — strangely

In a strange or unusual manner; oddly.

Примеры:
  • — She looked at me strangely.
    = Она странно посмотрела на меня.
  • — Strangely, he didn't show up.
    = Странно, что он не появился.
  • — The room smelled strangely of roses.
    = В комнате странно пахло розами.
🌐 中文 — 奇怪地

以奇怪或异常的方式;古怪地。

Примеры:
  • — 他奇怪地看着我。
    = Он странно смотрел на меня.
  • — 奇怪的是,他没有出现。
    = Странно, что он не появился.
  • — 房间里奇怪地有玫瑰香味。
    = В комнате странно пахло розами.
🌐 Español — extrañamente

De manera extraña o inusual; de forma rara.

Примеры:
  • — Ella me miró extrañamente.
    = Она странно посмотрела на меня.
  • — Extrañamente, no apareció.
    = Странно, что он не появился.
  • — La habitación olía extrañamente a rosas.
    = В комнате странно пахло розами.
🌐 العربية — بشكل غريب

بطريقة غريبة أو غير عادية؛ بشكل مريب.

Примеры:
  • — نظر إليّ بشكل غريب.
    = Странно посмотрел на меня.
  • — بشكل غريب، لم يظهر.
    = Странно, не появился.
  • — كانت الغرفة تفوح منها رائحة الورد بشكل غريب.
    = Комната странно пахла розами.
🌐 Français — étrangement

D'une manière étrange ou inhabituelle ; bizarrement.

Примеры:
  • — Elle m'a regardé étrangement.
    = Она странно посмотрела на меня.
  • — Étrangement, il ne s'est pas montré.
    = Как ни странно, он не появился.
  • — La pièce sentait étrangement la rose.
    = В комнате странно пахло розами.
🌐 tr — garip

Bu kavram, alışılmadık veya tuhaf bir durumu ifade eder.

🌐 pt — estranho

Algo que foge do comum, causando surpresa ou desconfiança.

🌐 de — seltsam

Ein Gefühl oder Eindruck, der ungewöhnlich oder fremd wirkt.

🌐 hi — अजीब

यह अवधारणा किसी ऐसी चीज़ को दर्शाती है जो सामान्य या अपेक्षित न हो।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: