somnambule 🎲
Personne qui marche ou agit pendant son sommeil ; désigne aussi une personne distraite ou fantasque.
Формы слова (2)
| somnambule | lemma |
| somnambules | plural |
Формы (10)
| السائر أثناء النوم | lemma |
| السائرُ أثناءَ النومِ | nominative |
| السائرَ أثناءَ النومِ | accusative |
| السائرِ أثناءَ النومِ | genitive |
| السائرون أثناءَ النومِ | nominative masculine plural |
| السائرين أثناءَ النومِ | accusative/genitive masculine plural |
| السائرة أثناءَ النومِ | feminine singular |
| السائرتان أثناءَ النومِ | nominative feminine dual |
| السائرتين أثناءَ النومِ | accusative/genitive feminine dual |
| السائرات أثناءَ النومِ | feminine plural |
Формы (1)
| Schlafwandler | lemma |
Формы (2)
| sleepwalker | singular |
| sleepwalkers | plural |
Формы (4)
| sonámbulo | lemma |
| sonámbula | femenino singular |
| sonámbulos | masculino plural |
| sonámbulas | femenino plural |
Формы (1)
| नींद में चलने वाला | lemma |
Формы (1)
| Sonâmbulo | lemma |
Формы (1)
| uyurgezer | lemma |
Формы (1)
| 梦游者 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Schlafwandler
Eine Person die im Schlaf umhergeht und dabei nicht wach ist
🌐 pt — Sonâmbulo
Pessoa que caminha ou realiza outras ações durante o sono.
🌐 tr — uyurgezer
Uyurken istemsiz olarak yürüyen kişi.
🌐 hi — नींद में चलने वाला
यह ऐसा व्यक्ति है जो सोते समय चलता है
🌐 English — sleepwalker
A person who walks or performs actions while asleep; also a whimsical, dreamy person.
-
— The sleepwalker was found in the garden at midnight.
= Le somnambule a été trouvé dans le jardin à minuit.
-
— Doctors monitored the sleepwalker during the night.
= Les médecins ont surveillé le somnambule pendant la nuit.
-
— He wandered like a sleepwalker through the busy street.
= Il errait comme un somnambule dans la rue animée.
🌐 Español — sonámbulo
Persona que camina o realiza acciones mientras duerme; también se dice de alguien distraído o excéntrico.
-
— Encontraron al sonámbulo en el jardín a medianoche.
= Ils ont trouvé le somnambule dans le jardin à minuit.
-
— Los médicos observaron al sonámbulo durante toda la noche.
= Les médecins ont observé le somnambule toute la nuit.
-
— Caminaba como un sonámbulo por la calle concurrida.
= Il marchait comme un somnambule dans la rue animée.
🌐 中文 — 梦游者
在睡眠中行走或活动的人;也指行为古怪、心不在焉的人。
-
— 梦游者在半夜被发现在花园里。
= Le somnambule a été découvert dans le jardin à minuit.
-
— 医生整夜观察这位梦游者。
= Le médecin a observé ce somnambule toute la nuit.
-
— 他像一个梦游者一样在繁忙的街道上徘徊。
= Il erre dans les rues animées comme un somnambule.
🌐 العربية — السائر أثناء النوم
شخص يمشي أو يقوم بأفعال وهو نائم؛ ويُطلق مجازًا على الشخص كثير الأوهام والغريب الأطوار.
-
— وُجد السائر أثناء النوم في الحديقة عند منتصف الليل.
= Le somnambule a été trouvé dormant dans le jardin à minuit.
-
— راقب الأطباء السائر أثناء النوم طوال الليل.
= Les médecins ont surveillé le somnambule pendant son sommeil toute la nuit.
-
— كان يتجول كالسائر أثناء النوم في الشارع المزدحم.
= Il errait comme un somnambule pendant son sommeil dans la rue bondée.
🌐 Français — somnambule
Personne qui marche ou agit pendant son sommeil ; désigne aussi une personne distraite ou fantasque.
- — On a trouvé le somnambule dans le jardin à minuit.
- — Les médecins ont observé le somnambule toute la nuit.
- — Il errait comme un somnambule dans la rue animée.