слипаться 🎲

Слипаться — значит склеиваться, прилипать друг к другу под воздействием влаги, тепла или давления. Часто используется для описания бумаги, волос, снега или других материалов, теряющих раздельность.

Переводы на другие языки
العربية
التصاق
أن تلتصق الأشياء ببعضها البعض بسبب الرطوبة أو الحرارة أو الضغط.
«التصقت صفحات الكتاب بسبب الرطوبة.»
Формы (9)
التصاق lemma
التصاقُ nominative
التصاقَ accusative
التصاقِ genitive
الالتصاق definite
التصاقان dual nominative
التصاقين dual accusative/genitive
التصاقات plural nominative
التصاقاتٍ plural accusative/genitive
de
verkleben
Das Zusammenkleben von Teilen oder das Anhaften von Materialien aneinander.
Формы (1)
verkleben lemma
English
stick together
To become joined or attached to each other, often due to moisture, heat, or pressure.
«The pages of the book stuck together because of the humidity.»
Формы (5)
stick together lemma
sticks together 3rd person singular present
stuck together past tense
stuck together past participle
sticking together present participle/gerund
Español
pegarse
Unirse o adherirse mutuamente, a menudo debido a la humedad, el calor o la presión.
«Las páginas del libro se pegaron por la humedad.»
Формы (106)
pegarse lemma
pegarse infinitive
pegarse reflexive infinitive
pegarme infinitive+1sg.clitic
pegarte infinitive+2sg.clitic
pegarse infinitive+3sg/3pl.clitic
pegarnos infinitive+1pl.clitic
pegaros infinitive+2pl.clitic
pegándome gerund+1sg.clitic
pegándote gerund+2sg.clitic
pegándose gerund+3sg/3pl.clitic
pegándonos gerund+1pl.clitic
pegándoos gerund+2pl.clitic
pegádome past.participle.masc.sg+1sg.clitic
pegádote past.participle.masc.sg+2sg.clitic
pegádose past.participle.masc.sg+3sg/3pl.clitic
pegádonos past.participle.masc.sg+1pl.clitic
pegádoso past.participle.masc.sg+2pl.clitic
me pego present.indicative.1sg
te pegas present.indicative.2sg
se pega present.indicative.3sg
nos pegamos present.indicative.1pl
os pegáis present.indicative.2pl
se pegan present.indicative.3pl
me pegaré future.1sg
te pegarás future.2sg
se pegará future.3sg
nos pegaremos future.1pl
os pegaréis future.2pl
se pegarán future.3pl
me he pegado present.perfect.1sg
te has pegado present.perfect.2sg
se ha pegado present.perfect.3sg
nos hemos pegado present.perfect.1pl
os habéis pegado present.perfect.2pl
se han pegado present.perfect.3pl
me había pegado past.perfect.1sg
te habías pegado past.perfect.2sg
se había pegado past.perfect.3sg
nos habíamos pegado past.perfect.1pl
os habíais pegado past.perfect.2pl
se habían pegado past.perfect.3pl
me hube pegado anterior.past.1sg
te hubiste pegado anterior.past.2sg
se hubo pegado anterior.past.3sg
nos hubimos pegado anterior.past.1pl
os hubisteis pegado anterior.past.2pl
se hubieron pegado anterior.past.3pl
me habré pegado future.perfect.1sg
te habrás pegado future.perfect.2sg
se habrá pegado future.perfect.3sg
nos habremos pegado future.perfect.1pl
os habréis pegado future.perfect.2pl
se habrán pegado future.perfect.3pl
me pegue present.subjunctive.1sg
te pegues present.subjunctive.2sg
se pegue present.subjunctive.3sg
nos peguemos present.subjunctive.1pl
os peguéis present.subjunctive.2pl
se peguen present.subjunctive.3pl
me pegara imperfect.subjunctive.1sg
te pegaras imperfect.subjunctive.2sg
se pegara imperfect.subjunctive.3sg
nos pegáramos imperfect.subjunctive.1pl
os pegarais imperfect.subjunctive.2pl
se pegaran imperfect.subjunctive.3pl
me pegase imperfect.subjunctive.alt.1sg
te pegases imperfect.subjunctive.alt.2sg
se pegase imperfect.subjunctive.alt.3sg
nos pegásemos imperfect.subjunctive.alt.1pl
os pegaseis imperfect.subjunctive.alt.2pl
se pegasen imperfect.subjunctive.alt.3pl
me haya pegado present.perfect.subjunctive.1sg
te hayas pegado present.perfect.subjunctive.2sg
se haya pegado present.perfect.subjunctive.3sg
nos hayamos pegado present.perfect.subjunctive.1pl
os hayáis pegado present.perfect.subjunctive.2pl
se hayan pegado present.perfect.subjunctive.3pl
me hubiera pegado past.perfect.subjunctive.1sg
te hubieras pegado past.perfect.subjunctive.2sg
se hubiera pegado past.perfect.subjunctive.3sg
nos hubiéramos pegado past.perfect.subjunctive.1pl
os hubierais pegado past.perfect.subjunctive.2pl
se hubieran pegado past.perfect.subjunctive.3pl
me hubiese pegado past.perfect.subjunctive.alt.1sg
te hubieses pegado past.perfect.subjunctive.alt.2sg
se hubiese pegado past.perfect.subjunctive.alt.3sg
nos hubiésemos pegado past.perfect.subjunctive.alt.1pl
os hubieseis pegado past.perfect.subjunctive.alt.2pl
se hubiesen pegado past.perfect.subjunctive.alt.3pl
me hubiere pegado future.perfect.subjunctive.1sg
te hubieres pegado future.perfect.subjunctive.2sg
se hubiere pegado future.perfect.subjunctive.3sg
nos hubiéremos pegado future.perfect.subjunctive.1pl
os hubiereis pegado future.perfect.subjunctive.2pl
se hubieren pegado future.perfect.subjunctive.3pl
pégate imperative.2sg
péguese imperative.3sg.formal
peguémonos imperative.1pl
pegaos imperative.2pl
péguense imperative.3pl.formal
no te pegues imperative.neg.2sg
no se pegue imperative.neg.3sg.formal
no nos peguemos imperative.neg.1pl
no os peguéis imperative.neg.2pl
no se peguen imperative.neg.3pl.formal
Français
se coller
S'unir ou s'attacher l'un à l'autre, souvent à cause de l'humidité, de la chaleur ou de la pression.
«Les pages du livre se sont collées à cause de l'humidité.»
Формы (59)
se coller lemma / infinitif
me coller infinitif pronominal, 1re personne du singulier
te coller infinitif pronominal, 2e personne du singulier
nous coller infinitif pronominal, 1re personne du pluriel
vous coller infinitif pronominal, 2e personne du pluriel
me collant participe présent, 1re personne du singulier
te collant participe présent, 2e personne du singulier
se collant participe présent, 3e personne
nous collant participe présent, 1re personne du pluriel
vous collant participe présent, 2e personne du pluriel
collé participe passé, masculin singulier
collée participe passé, féminin singulier
collés participe passé, masculin pluriel
collées participe passé, féminin pluriel
me colle indicatif présent, 1re personne du singulier
te colles indicatif présent, 2e personne du singulier
se colle indicatif présent, 3e personne du singulier
nous collons indicatif présent, 1re personne du pluriel
vous collez indicatif présent, 2e personne du pluriel
se collent indicatif présent, 3e personne du pluriel
me collais indicatif imparfait, 1re personne du singulier
te collais indicatif imparfait, 2e personne du singulier
se collait indicatif imparfait, 3e personne du singulier
nous collions indicatif imparfait, 1re personne du pluriel
vous colliez indicatif imparfait, 2e personne du pluriel
se collaient indicatif imparfait, 3e personne du pluriel
me collai indicatif passé simple, 1re personne du singulier
te collas indicatif passé simple, 2e personne du singulier
se colla indicatif passé simple, 3e personne du singulier
nous collâmes indicatif passé simple, 1re personne du pluriel
vous collâtes indicatif passé simple, 2e personne du pluriel
se collèrent indicatif passé simple, 3e personne du pluriel
me collerai indicatif futur simple, 1re personne du singulier
te colleras indicatif futur simple, 2e personne du singulier
se collera indicatif futur simple, 3e personne du singulier
nous collerons indicatif futur simple, 1re personne du pluriel
vous collerez indicatif futur simple, 2e personne du pluriel
se colleront indicatif futur simple, 3e personne du pluriel
me collerais conditionnel présent, 1re personne du singulier
te collerais conditionnel présent, 2e personne du singulier
se collerait conditionnel présent, 3e personne du singulier
nous collerions conditionnel présent, 1re personne du pluriel
vous colleriez conditionnel présent, 2e personne du pluriel
se colleraient conditionnel présent, 3e personne du pluriel
me collasse subjonctif présent, 1re personne du singulier
te collasses subjonctif présent, 2e personne du singulier
se colle subjonctif présent, 3e personne du singulier
nous collions subjonctif présent, 1re personne du pluriel
vous colliez subjonctif présent, 2e personne du pluriel
se collent subjonctif présent, 3e personne du pluriel
me collasse subjonctif imparfait, 1re personne du singulier
te collasses subjonctif imparfait, 2e personne du singulier
se collât subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
nous collassions subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel
vous collassiez subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel
se collassent subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
colle-toi impératif présent, 2e personne du singulier
collons-nous impératif présent, 1re personne du pluriel
collez-vous impératif présent, 2e personne du pluriel
hi
चिपकना
यह किसी सतह पर चिपकने या सटने की क्रिया है।
Формы (1)
चिपकना lemma
pt
colar
Aderir ou juntar-se a algo, como peças que se unem e ficam presas.
Формы (1)
colar lemma
tr
yapışmak
C2C pazaryerinde alıcı ve satıcının birbirine yapışması, işlemin tek bir tarafta kilitlenmesi durumu.
Формы (1)
yapışmak lemma
中文
粘在一起
指由于潮湿、热量或压力而相互粘附或连接在一起。
«由于潮湿，书页粘在一起了。»
Формы (1)
粘在一起 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
слипаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «слипаться»
Товар
Разместить товар на слово «слипаться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «слипаться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «слипаться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «слипаться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «слипаться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «слипаться»
Справочник-перевод
🌐 Español — pegarse

Unirse o adherirse mutuamente, a menudo debido a la humedad, el calor o la presión.

Примеры:
  • — Las páginas del libro se pegaron por la humedad.
    = Страницы книги склеились из-за влажности.
  • — Su cabello se pegó después de la lluvia.
    = Её волосы слиплись после дождя.
  • — La nieve se pegó formando una bola.
    = Снег слипся в ком.
🌐 pt — colar

Aderir ou juntar-se a algo, como peças que se unem e ficam presas.

🌐 de — verkleben

Das Zusammenkleben von Teilen oder das Anhaften von Materialien aneinander.

🌐 tr — yapışmak

C2C pazaryerinde alıcı ve satıcının birbirine yapışması, işlemin tek bir tarafta kilitlenmesi durumu.

🌐 hi — चिपकना

यह किसी सतह पर चिपकने या सटने की क्रिया है।

🌐 العربية — التصاق

أن تلتصق الأشياء ببعضها البعض بسبب الرطوبة أو الحرارة أو الضغط.

Примеры:
  • — التصقت صفحات الكتاب بسبب الرطوبة.
    = Страницы книги слиплись из-за влажности.
  • — التصق شعرها بعد المطر.
    = Её волосы слиплись после дождя.
  • — التصق الثلج معًا لتشكيل كرة ثلجية.
    = Снег слипся, чтобы слепить снежок.
🌐 Français — se coller

S'unir ou s'attacher l'un à l'autre, souvent à cause de l'humidité, de la chaleur ou de la pression.

Примеры:
  • — Les pages du livre se sont collées à cause de l'humidité.
    = Страницы книги слиплись из-за влажности.
  • — Ses cheveux se sont collés après la pluie.
    = Его волосы слиплись после дождя.
  • — La neige s'est collée pour former une boule.
    = Снег слипся, образуя шар.
🌐 English — stick together

To become joined or attached to each other, often due to moisture, heat, or pressure.

Примеры:
  • — The pages of the book stuck together because of the humidity.
    = Страницы книги слиплись из-за влажности.
  • — Her hair stuck together after the rain.
    = Её волосы слиплись после дождя.
  • — The snow stuck together to form a snowball.
    = Снег слипся, образовав снежок.
🌐 中文 — 粘在一起

指由于潮湿、热量或压力而相互粘附或连接在一起。

Примеры:
  • — 由于潮湿，书页粘在一起了。
    = Из-за влажности страницы книги слиплись.
  • — 雨后她的头发粘在一起了。
    = После дождя её волосы слиплись.
  • — 雪粘在一起形成了雪球。
    = Снег слипся в снежок.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → физическое → соединение
Неклассифицируемое → состояние → поверхность → склеивание
Неклассифицируемое → процесс → изменение → агглютинация
🔗 Связанные понятия:
поверхность рассыпаться прилипать комок порошок давление клей соединяться сцепляться сцепление смерзаться влажность склеиваться отклеиваться расслаиваться слизистый агломерат агломерация агломерировать адгезия закупорка коагулировать когезия конгломерат липкость разлипаться слеживание слипание смачивание слеживаться адгезив граница раздела фаз ван-дер-ваальсовы силы капиллярные силы комковаться флокулировать электростатические силы зона контакта
🔙 Входит в состав / Связи:
макароны обрюзгший