Zusammenklumpen 🎲
Das Zusammenklumpen beschreibt das Verkleben kleiner Partikel zu größeren Klumpen.
Формы слова (1)
| Zusammenklumpen | lemma |
Формы (79)
| يُجَعِّدُ | imperfect indicative active 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدْ | imperfect jussive active 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدَ | imperfect energetic active 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدَنَّ | imperfect energetic emphatic active 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدُ | imperfect indicative active 3rd person feminine singular |
| يُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 3rd person feminine singular |
| يُجَعِّدْ | imperfect jussive active 3rd person feminine singular |
| يُجَعِّدْنَ | imperfect indicative active 3rd person feminine plural |
| يُجَعِّدْنَ | imperfect subjunctive active 3rd person feminine plural |
| يُجَعِّدْنَ | imperfect jussive active 3rd person feminine plural |
| يُجَعِّدُونَ | imperfect indicative active 3rd person masculine plural |
| يُجَعِّدُوا | imperfect subjunctive active 3rd person masculine plural |
| يُجَعِّدُوا | imperfect jussive active 3rd person masculine plural |
| يُجَعِّدَانِ | imperfect indicative active 3rd person masculine dual |
| يُجَعِّدَا | imperfect subjunctive active 3rd person masculine dual |
| يُجَعِّدَا | imperfect jussive active 3rd person masculine dual |
| تُجَعِّدُ | imperfect indicative active 2nd person masculine singular |
| تُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 2nd person masculine singular |
| تُجَعِّدْ | imperfect jussive active 2nd person masculine singular |
| تُجَعِّدُ | imperfect indicative active 2nd person feminine singular |
| تُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 2nd person feminine singular |
| تُجَعِّدْ | imperfect jussive active 2nd person feminine singular |
| تُجَعِّدُونَ | imperfect indicative active 2nd person masculine plural |
| تُجَعِّدُوا | imperfect subjunctive active 2nd person masculine plural |
| تُجَعِّدُوا | imperfect jussive active 2nd person masculine plural |
| تُجَعِّدْنَ | imperfect indicative active 2nd person feminine plural |
| تُجَعِّدْنَ | imperfect subjunctive active 2nd person feminine plural |
| تُجَعِّدْنَ | imperfect jussive active 2nd person feminine plural |
| تُجَعِّدَانِ | imperfect indicative active 2nd person dual |
| تُجَعِّدَا | imperfect subjunctive active 2nd person dual |
| تُجَعِّدَا | imperfect jussive active 2nd person dual |
| أُجَعِّدُ | imperfect indicative active 1st person singular |
| أُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 1st person singular |
| أُجَعِّدْ | imperfect jussive active 1st person singular |
| نُجَعِّدُ | imperfect indicative active 1st person plural |
| نُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 1st person plural |
| نُجَعِّدْ | imperfect jussive active 1st person plural |
| جَعِّدْ | imperative active 2nd person masculine singular |
| جَعِّدِي | imperative active 2nd person feminine singular |
| جَعِّدَا | imperative active 2nd person dual |
| جَعِّدُوا | imperative active 2nd person masculine plural |
| جَعِّدْنَ | imperative active 2nd person feminine plural |
| يُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 3rd person masculine singular |
| يُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 3rd person masculine singular |
| يُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 3rd person masculine singular |
| يُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 3rd person feminine singular |
| يُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 3rd person feminine singular |
| يُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 3rd person feminine singular |
| يُجَعَّدْنَ | imperfect indicative passive 3rd person feminine plural |
| يُجَعَّدْنَ | imperfect subjunctive passive 3rd person feminine plural |
| يُجَعَّدْنَ | imperfect jussive passive 3rd person feminine plural |
| يُجَعَّدُونَ | imperfect indicative passive 3rd person masculine plural |
| يُجَعَّدُوا | imperfect subjunctive passive 3rd person masculine plural |
| يُجَعَّدُوا | imperfect jussive passive 3rd person masculine plural |
| يُجَعَّدَانِ | imperfect indicative passive 3rd person masculine dual |
| يُجَعَّدَا | imperfect subjunctive passive 3rd person masculine dual |
| يُجَعَّدَا | imperfect jussive passive 3rd person masculine dual |
| تُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 2nd person masculine singular |
| تُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 2nd person masculine singular |
| تُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 2nd person masculine singular |
| تُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 2nd person feminine singular |
| تُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 2nd person feminine singular |
| تُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 2nd person feminine singular |
| تُجَعَّدُونَ | imperfect indicative passive 2nd person masculine plural |
| تُجَعَّدُوا | imperfect subjunctive passive 2nd person masculine plural |
| تُجَعَّدُوا | imperfect jussive passive 2nd person masculine plural |
| تُجَعَّدْنَ | imperfect indicative passive 2nd person feminine plural |
| تُجَعَّدْنَ | imperfect subjunctive passive 2nd person feminine plural |
| تُجَعَّدْنَ | imperfect jussive passive 2nd person feminine plural |
| تُجَعَّدَانِ | imperfect indicative passive 2nd person dual |
| تُجَعَّدَا | imperfect subjunctive passive 2nd person dual |
| تُجَعَّدَا | imperfect jussive passive 2nd person dual |
| أُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 1st person singular |
| أُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 1st person singular |
| أُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 1st person singular |
| نُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 1st person plural |
| نُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 1st person plural |
| نُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 1st person plural |
Формы (5)
| crumple | lemma/infinitive |
| crumples | present/3rd person singular |
| crumpling | present participle/gerund |
| crumpled | past tense |
| crumpled | past participle |
Формы (58)
| arrugar | lemma/infinitive |
| arrugando | gerund |
| arrugado | past participle/masculine singular |
| arrugada | past participle/feminine singular |
| arrugados | past participle/masculine plural |
| arrugadas | past participle/feminine plural |
| arrugo | indicative present/1st person singular |
| arrugas | indicative present/2nd person singular |
| arruga | indicative present/3rd person singular |
| arrugamos | indicative present/1st person plural |
| arrugáis | indicative present/2nd person plural |
| arrugan | indicative present/3rd person plural |
| arrugaba | indicative imperfect/1st and 3rd person singular |
| arrugabas | indicative imperfect/2nd person singular |
| arrugábamos | indicative imperfect/1st person plural |
| arrugabais | indicative imperfect/2nd person plural |
| arrugaban | indicative imperfect/3rd person plural |
| arrugué | indicative preterite/1st person singular |
| arrugaste | indicative preterite/2nd person singular |
| arrugó | indicative preterite/3rd person singular |
| arrugamos | indicative preterite/1st person plural |
| arrugasteis | indicative preterite/2nd person plural |
| arrugaron | indicative preterite/3rd person plural |
| arrugaré | indicative future/1st person singular |
| arrugarás | indicative future/2nd person singular |
| arrugará | indicative future/3rd person singular |
| arrugaremos | indicative future/1st person plural |
| arrugaréis | indicative future/2nd person plural |
| arrugarán | indicative future/3rd person plural |
| arrugaría | indicative conditional/1st and 3rd person singular |
| arrugarías | indicative conditional/2nd person singular |
| arrugaríamos | indicative conditional/1st person plural |
| arrugaríais | indicative conditional/2nd person plural |
| arrugarían | indicative conditional/3rd person plural |
| arruegue | subjunctive present/1st and 3rd person singular |
| arruegues | subjunctive present/2nd person singular |
| arruguemos | subjunctive present/1st person plural |
| arruguéis | subjunctive present/2nd person plural |
| arrueguen | subjunctive present/3rd person plural |
| arrugara | subjunctive imperfect/1st and 3rd person singular |
| arrugaras | subjunctive imperfect/2nd person singular |
| arrugáramos | subjunctive imperfect/1st person plural |
| arrugarais | subjunctive imperfect/2nd person plural |
| arrugaran | subjunctive imperfect/3rd person plural |
| arrugase | subjunctive imperfect alt/1st and 3rd person singular |
| arrugases | subjunctive imperfect alt/2nd person singular |
| arrugásemos | subjunctive imperfect alt/1st person plural |
| arrugaseis | subjunctive imperfect alt/2nd person plural |
| arrugasen | subjunctive imperfect alt/3rd person plural |
| arrugare | subjunctive future/1st and 3rd person singular |
| arrugares | subjunctive future/2nd person singular |
| arrugáremos | subjunctive future/1st person plural |
| arrugareis | subjunctive future/2nd person plural |
| arrugaren | subjunctive future/3rd person plural |
| arruga | imperative/2nd person singular |
| arrugad | imperative/2nd person plural |
| arruguemos | imperative/1st person plural |
| arruguen | imperative/3rd person plural |
Формы (51)
| froisser | infinitif |
| froissant | participe présent |
| froissé | participe passé |
| froissée | participe passé féminin |
| froissés | participe passé masculin pluriel |
| froissées | participe passé féminin pluriel |
| froisse | indicatif présent 1re personne du singulier |
| froisses | indicatif présent 2e personne du singulier |
| froisse | indicatif présent 3e personne du singulier |
| froissons | indicatif présent 1re personne du pluriel |
| froissez | indicatif présent 2e personne du pluriel |
| froissent | indicatif présent 3e personne du pluriel |
| froissais | indicatif imparfait 1re personne du singulier |
| froissais | indicatif imparfait 2e personne du singulier |
| froissait | indicatif imparfait 3e personne du singulier |
| froissions | indicatif imparfait 1re personne du pluriel |
| froissiez | indicatif imparfait 2e personne du pluriel |
| froissaient | indicatif imparfait 3e personne du pluriel |
| froissai | indicatif passé simple 1re personne du singulier |
| froissas | indicatif passé simple 2e personne du singulier |
| froissa | indicatif passé simple 3e personne du singulier |
| froissâmes | indicatif passé simple 1re personne du pluriel |
| froissâtes | indicatif passé simple 2e personne du pluriel |
| froissèrent | indicatif passé simple 3e personne du pluriel |
| froisserai | indicatif futur simple 1re personne du singulier |
| froisseras | indicatif futur simple 2e personne du singulier |
| froissera | indicatif futur simple 3e personne du singulier |
| froisserons | indicatif futur simple 1re personne du pluriel |
| froisserez | indicatif futur simple 2e personne du pluriel |
| froisseront | indicatif futur simple 3e personne du pluriel |
| froisserais | conditionnel présent 1re personne du singulier |
| froisserais | conditionnel présent 2e personne du singulier |
| froisserait | conditionnel présent 3e personne du singulier |
| froisserions | conditionnel présent 1re personne du pluriel |
| froisseriez | conditionnel présent 2e personne du pluriel |
| froisseraient | conditionnel présent 3e personne du pluriel |
| froisse | subjonctif présent 1re personne du singulier |
| froisses | subjonctif présent 2e personne du singulier |
| froisse | subjonctif présent 3e personne du singulier |
| froissions | subjonctif présent 1re personne du pluriel |
| froissiez | subjonctif présent 2e personne du pluriel |
| froissent | subjonctif présent 3e personne du pluriel |
| froissasse | subjonctif imparfait 1re personne du singulier |
| froissasses | subjonctif imparfait 2e personne du singulier |
| froissât | subjonctif imparfait 3e personne du singulier |
| froissassions | subjonctif imparfait 1re personne du pluriel |
| froissassiez | subjonctif imparfait 2e personne du pluriel |
| froissassent | subjonctif imparfait 3e personne du pluriel |
| froisse | impératif 2e personne du singulier |
| froissons | impératif 1re personne du pluriel |
| froissez | impératif 2e personne du pluriel |
Формы (1)
| संकुचित करना | lemma |
Формы (1)
| esmagar | lemma |
Формы (1)
| buruşturmak | lemma |
Формы (1)
| 揉皱 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 揉皱
把纸、布等揉成团;也指狼吞虎咽地吃。
-
— 他把纸揉皱了扔掉。
= Er zerknüllte das Papier und warf es weg.
-
— 她手里揉皱了一块布。
= Sie zerknüllte ein Stück Stoff in ihren Händen.
-
— 别那样狼吞虎咽地吃东西。
= Iss nicht so, als würdest du alles wie ein Wolf verschlingen.
🌐 Español — arrugar
Hacer que algo, especialmente papel o tela, se arrugue formando una bola; también comer rápida y ansiosamente.
-
— Él arrugó el papel y lo tiró.
= Er zerknüllte das Papier und warf es weg.
-
— Ella arrugó la tela en sus manos.
= Sie zerknüllte den Stoff in ihren Händen.
-
— No arrugues la comida así.
= Zerknülle das Essen nicht so.
🌐 العربية — يُجعّد
يُجعد الورق أو القماش على شكل كرة؛ كما يعني الأكل بسرعة وشراهة.
-
— جَعّد الورقة ورمى بها.
= Er zerknüllte das Papier und warf es weg.
-
— جَعّدت القماش في يديها.
= Sie zerknüllte den Stoff in ihren Händen.
-
— لا تُجَعّد طعامك هكذا.
= Zerknülle dein Essen nicht so.
🌐 pt — esmagar
Esmagar significa pressionar ou comprimir algo até quebrá-lo ou reduzi-lo a pedaços menores.
🌐 hi — संकुचित करना
किसी वस्तु को छोटा या सिकोड़कर एक साथ लाने की क्रिया।
🌐 de — Zusammenklumpen
Das Zusammenklumpen beschreibt das Verkleben kleiner Partikel zu größeren Klumpen.
🌐 tr — buruşturmak
Bir şeyi sıkmak, ezmek veya buruşturmak suretiyle şeklini bozmak.
🌐 English — to crumple
To crush something into a crumpled mass, especially paper or fabric; also to eat quickly and greedily.
-
— He crumpled the paper and threw it away.
= Er zerknüllte das Papier und warf es weg.
-
— She crumpled the fabric in her hands.
= Sie zerknüllte den Stoff in ihren Händen.
-
— Don't crumple your food like that.
= Zerknülle dein Essen nicht so.
🌐 Français — froisser
Mettre en boule du papier ou du tissu en le froissant ; signifie aussi manger rapidement et goulûment.
-
— Il a froissé le papier et l'a jeté.
= Er zerknüllte das Papier und warf es weg.
-
— Elle a froissé le tissu dans ses mains.
= Sie zerknüllte den Stoff in ihren Händen.
-
— Ne froisse pas ta nourriture comme ça.
= Zerknülle dein Essen nicht so.