Sich ins Zeug legen 🎲

Schnell und geschickt handeln, oft um eine Gelegenheit zu nutzen oder rechtzeitig etwas zu arrangieren.

Формы слова (1)
Sich ins Zeug legen lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Sich ins Zeug legen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Sich ins Zeug legen»
Справочник-перевод
🌐 English — Hustle

To act quickly and resourcefully, often to seize an opportunity or arrange something in time.

🌐 中文 — 赶紧张罗

迅速而灵活地采取行动,通常是为了抓住机会或及时安排某事。

🌐 العربية — التحرك بسرعة

التصرف بسرعة وذكاء، غالبًا لاغتنام فرصة أو ترتيب أمر ما في الوقت المناسب.

🌐 Español — Moverse con rapidez

Actuar con rapidez e ingenio, a menudo para aprovechar una oportunidad o hacer los arreglos necesarios a tiempo.

🌐 Français — S'activer

Agir rapidement et avec ingéniosité, souvent pour saisir une opportunité ou organiser quelque chose à temps.

🌐 de — Sich ins Zeug legen

Schnell und geschickt handeln, oft um eine Gelegenheit zu nutzen oder rechtzeitig etwas zu arrangieren.

🌐 pt — Mexer-se

Agir com rapidez e engenho, muitas vezes para aproveitar uma oportunidade ou providenciar algo a tempo.

🌐 tr — Hızlı davranmak

Bir fırsatı yakalamak veya bir şeyi zamanında ayarlamak için hızlı ve becerikli bir şekilde hareket etmek.

🌐 hi — फुर्ती दिखाना

अवसर पाने या किसी काम को समय पर व्यवस्थित करने के लिए तेज़ी से और चतुराई से कार्य करना।


🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: