sich auflösen 🎲

Das Konzept beschreibt den Vorgang, sich in etwas anderes aufzulösen oder zu verschwinden.

Формы слова (29)
sich auflösen lemma
löse mich auf Präsens 1. Person Singular
löst dich auf Präsens 2. Person Singular
löst sich auf Präsens 3. Person Singular
lösen uns auf Präsens 1. Person Plural
löst euch auf Präsens 2. Person Plural
lösen sich auf Präsens 3. Person Plural
löse mich auf Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular
lösest dich auf Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular
löse sich auf Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular
lösen uns auf Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural
löset euch auf Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural
lösen sich auf Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural
löste mich auf Präteritum 1. Person Singular
löstest dich auf Präteritum 2. Person Singular
löste sich auf Präteritum 3. Person Singular
lösten uns auf Präteritum 1. Person Plural
löstet euch auf Präteritum 2. Person Plural
lösten sich auf Präteritum 3. Person Plural
löste mich auf Konjunktiv II 1. Person Singular
löstest dich auf Konjunktiv II 2. Person Singular
löste sich auf Konjunktiv II 3. Person Singular
lösten uns auf Konjunktiv II 1. Person Plural
löstet euch auf Konjunktiv II 2. Person Plural
lösten sich auf Konjunktiv II 3. Person Plural
lös dich auf Imperativ Singular
löst euch auf Imperativ Plural
aufgelöst Partizip II
auflösend Partizip I
Переводы на другие языки
العربية
يذوب
أن يتحول إلى محلول في سائل، أو أن يتلاشى تدريجياً.
«يذوب السكر في الماء.»
Формы (48)
يَذُوبُ прошедшее-настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
يَذُوبَ прошедшее-настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
يَذُوبْ прошедшее-настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение
يَذُوبَا прошедшее-настоящее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение
يَذُوبَا прошедшее-настоящее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение
يَذُوبَا прошедшее-настоящее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение
يَذُوبُونَ прошедшее-настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
يَذُوبُوا прошедшее-настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение
يَذُوبُوا прошедшее-настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение
تَذُوبُ прошедшее-настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تَذُوبَ прошедшее-настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение
تَذُوبْ прошедшее-настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение
تَذُوبَا прошедшее-настоящее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение
تَذُوبَا прошедшее-настоящее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение
تَذُوبَا прошедшее-настоящее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение
يَذُوبْنَ прошедшее-настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
يَذُوبْنَ прошедшее-настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение
يَذُوبْنَ прошедшее-настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение
تَذُوبُ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تَذُوبَ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
تَذُوبْ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение
تَذُوبَا прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение
تَذُوبَا прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение
تَذُوبَا прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение
تَذُوبُونَ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تَذُوبُوا прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение
تَذُوبُوا прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение
تَذُوبِينَ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تَذُوبِي прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение
تَذُوبِي прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение
تَذُوبَانِ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение
تَذُوبَا прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение
تَذُوبَا прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение
تَذُوبْنَ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
تَذُوبْنَ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение
تَذُوبْنَ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение
أَذُوبُ прошедшее-настоящее, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение
أَذُوبَ прошедшее-настоящее, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение
أَذُوبْ прошедшее-настоящее, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение
نَذُوبُ прошедшее-настоящее, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение
نَذُوبَ прошедшее-настоящее, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение
نَذُوبْ прошедшее-настоящее, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение
ذُبْ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, повелительное наклонение
ذُوبَا прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, повелительное наклонение
ذُوبُوا прошедшее-настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, повелительное наклонение
ذُوبِي прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, единственное число, повелительное наклонение
ذُوبَا прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, двойственное число, повелительное наклонение
ذُبْنَ прошедшее-настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, повелительное наклонение
English
dissolve
To become incorporated into a liquid so as to form a solution; to disappear gradually.
«Sugar dissolves in water.»
Формы (5)
dissolve lemma
dissolves 3rd person singular present
dissolved past tense
dissolved past participle
dissolving present participle
Español
disolverse
Incorporarse a un líquido formando una solución; desaparecer gradualmente.
«El azúcar se disuelve en agua.»
Формы (118)
disolviendo gerundio
disuelvo presente, 1ª persona singular
disuelves presente, 2ª persona singular
disuelve presente, 3ª persona singular
disolvemos presente, 1ª persona plural
disolvéis presente, 2ª persona plural
disuelven presente, 3ª persona plural
disolvía pretérito imperfecto, 1ª persona singular
disolvías pretérito imperfecto, 2ª persona singular
disolvía pretérito imperfecto, 3ª persona singular
disolvíamos pretérito imperfecto, 1ª persona plural
disolvíais pretérito imperfecto, 2ª persona plural
disolvían pretérito imperfecto, 3ª persona plural
disolví pretérito perfecto simple, 1ª persona singular
disolviste pretérito perfecto simple, 2ª persona singular
disolvió pretérito perfecto simple, 3ª persona singular
disolvimos pretérito perfecto simple, 1ª persona plural
disolvisteis pretérito perfecto simple, 2ª persona plural
disolvieron pretérito perfecto simple, 3ª persona plural
disolveré futuro, 1ª persona singular
disolverás futuro, 2ª persona singular
disolverá futuro, 3ª persona singular
disolveremos futuro, 1ª persona plural
disolveréis futuro, 2ª persona plural
disolverán futuro, 3ª persona plural
disolvería condicional, 1ª persona singular
disolverías condicional, 2ª persona singular
disolvería condicional, 3ª persona singular
disolveríamos condicional, 1ª persona plural
disolveríais condicional, 2ª persona plural
disolverían condicional, 3ª persona plural
disuelva presente de subjuntivo, 1ª persona singular
disuelvas presente de subjuntivo, 2ª persona singular
disuelva presente de subjuntivo, 3ª persona singular
disolvamos presente de subjuntivo, 1ª persona plural
disolváis presente de subjuntivo, 2ª persona plural
disuelvan presente de subjuntivo, 3ª persona plural
disolviera imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
disolvieras imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
disolviera imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
disolviéramos imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
disolvierais imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
disolvieran imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
disolviese imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona singular
disolvieses imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular
disolviese imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona singular
disolviésemos imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural
disolvieseis imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural
disolviesen imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural
disolviere futuro de subjuntivo, 1ª persona singular
disolvieres futuro de subjuntivo, 2ª persona singular
disolviere futuro de subjuntivo, 3ª persona singular
disolviéremos futuro de subjuntivo, 1ª persona plural
disolviereis futuro de subjuntivo, 2ª persona plural
disolvieren futuro de subjuntivo, 3ª persona plural
disuelve imperativo, 2ª persona singular
disolved imperativo, 2ª persona plural
disolvé imperativo (voseo), 2ª persona singular
disolviéndose gerundio reflexivo
disueltos participio, masculino plural
disueltas participio, femenino plural
me disuelvo presente reflexivo, 1ª persona singular
te disuelves presente reflexivo, 2ª persona singular
se disuelve presente reflexivo, 3ª persona singular
nos disolvemos presente reflexivo, 1ª persona plural
os disolvéis presente reflexivo, 2ª persona plural
se disuelven presente reflexivo, 3ª persona plural
me disolvía pretérito imperfecto reflexivo, 1ª persona singular
te disolvías pretérito imperfecto reflexivo, 2ª persona singular
se disolvía pretérito imperfecto reflexivo, 3ª persona singular
nos disolvíamos pretérito imperfecto reflexivo, 1ª persona plural
os disolvíais pretérito imperfecto reflexivo, 2ª persona plural
se disolvían pretérito imperfecto reflexivo, 3ª persona plural
me disolví pretérito perfecto simple reflexivo, 1ª persona singular
te disolviste pretérito perfecto simple reflexivo, 2ª persona singular
se disolvió pretérito perfecto simple reflexivo, 3ª persona singular
nos disolvimos pretérito perfecto simple reflexivo, 1ª persona plural
os disolvisteis pretérito perfecto simple reflexivo, 2ª persona plural
se disolvieron pretérito perfecto simple reflexivo, 3ª persona plural
me disolveré futuro reflexivo, 1ª persona singular
te disolverás futuro reflexivo, 2ª persona singular
se disolverá futuro reflexivo, 3ª persona singular
nos disolveremos futuro reflexivo, 1ª persona plural
os disolveréis futuro reflexivo, 2ª persona plural
se disolverán futuro reflexivo, 3ª persona plural
me disolvería condicional reflexivo, 1ª persona singular
te disolverías condicional reflexivo, 2ª persona singular
se disolvería condicional reflexivo, 3ª persona singular
nos disolveríamos condicional reflexivo, 1ª persona plural
os disolveríais condicional reflexivo, 2ª persona plural
se disolverían condicional reflexivo, 3ª persona plural
me disuelva presente de subjuntivo reflexivo, 1ª persona singular
te disuelvas presente de subjuntivo reflexivo, 2ª persona singular
se disuelva presente de subjuntivo reflexivo, 3ª persona singular
nos disolvamos presente de subjuntivo reflexivo, 1ª persona plural
os disolváis presente de subjuntivo reflexivo, 2ª persona plural
se disuelvan presente de subjuntivo reflexivo, 3ª persona plural
me disolviera imperfecto de subjuntivo reflexivo, 1ª persona singular
te disolvieras imperfecto de subjuntivo reflexivo, 2ª persona singular
se disolviera imperfecto de subjuntivo reflexivo, 3ª persona singular
nos disolviéramos imperfecto de subjuntivo reflexivo, 1ª persona plural
os disolvierais imperfecto de subjuntivo reflexivo, 2ª persona plural
se disolvieran imperfecto de subjuntivo reflexivo, 3ª persona plural
me disolviese imperfecto de subjuntivo (-se) reflexivo, 1ª persona singular
te disolvieses imperfecto de subjuntivo (-se) reflexivo, 2ª persona singular
se disolviese imperfecto de subjuntivo (-se) reflexivo, 3ª persona singular
nos disolviésemos imperfecto de subjuntivo (-se) reflexivo, 1ª persona plural
os disolvieseis imperfecto de subjuntivo (-se) reflexivo, 2ª persona plural
se disolviesen imperfecto de subjuntivo (-se) reflexivo, 3ª persona plural
me disolviere futuro de subjuntivo reflexivo, 1ª persona singular
te disolvieres futuro de subjuntivo reflexivo, 2ª persona singular
se disolviere futuro de subjuntivo reflexivo, 3ª persona singular
nos disolviéremos futuro de subjuntivo reflexivo, 1ª persona plural
os disolviereis futuro de subjuntivo reflexivo, 2ª persona plural
se disolvieren futuro de subjuntivo reflexivo, 3ª persona plural
disuélvete imperativo reflexivo, 2ª persona singular
disolveos imperativo reflexivo, 2ª persona plural
disolvete imperativo reflexivo (voseo), 2ª persona singular
Français
se dissoudre
Se mélanger à un liquide pour former une solution ; disparaître progressivement.
«Le sucre se dissout dans l'eau.»
Формы (116)
se dissoudre lemma
je me dissous présent/1re pers. sing.
tu te dissous présent/2e pers. sing.
il se dissout présent/3e pers. sing. masc.
elle se dissout présent/3e pers. sing. fém.
nous nous dissolvons présent/1re pers. plur.
vous vous dissolvez présent/2e pers. plur.
ils se dissolvent présent/3e pers. plur. masc.
elles se dissolvent présent/3e pers. plur. fém.
je me dissolvais imparfait/1re pers. sing.
tu te dissolvais imparfait/2e pers. sing.
il se dissolvait imparfait/3e pers. sing. masc.
elle se dissolvait imparfait/3e pers. sing. fém.
nous nous dissolvions imparfait/1re pers. plur.
vous vous dissolviez imparfait/2e pers. plur.
ils se dissolvaient imparfait/3e pers. plur. masc.
elles se dissolvaient imparfait/3e pers. plur. fém.
je me dissolus passé simple/1re pers. sing.
tu te dissolus passé simple/2e pers. sing.
il se dissolut passé simple/3e pers. sing. masc.
elle se dissolut passé simple/3e pers. sing. fém.
nous nous dissolûmes passé simple/1re pers. plur.
vous vous dissolûtes passé simple/2e pers. plur.
ils se dissolurent passé simple/3e pers. plur. masc.
elles se dissolurent passé simple/3e pers. plur. fém.
je me dissoudrai futur simple/1re pers. sing.
tu te dissoudras futur simple/2e pers. sing.
il se dissoudra futur simple/3e pers. sing. masc.
elle se dissoudra futur simple/3e pers. sing. fém.
nous nous dissoudrons futur simple/1re pers. plur.
vous vous dissoudrez futur simple/2e pers. plur.
ils se dissoudront futur simple/3e pers. plur. masc.
elles se dissoudront futur simple/3e pers. plur. fém.
je me dissoudrais conditionnel présent/1re pers. sing.
tu te dissoudrais conditionnel présent/2e pers. sing.
il se dissoudrait conditionnel présent/3e pers. sing. masc.
elle se dissoudrait conditionnel présent/3e pers. sing. fém.
nous nous dissoudrions conditionnel présent/1re pers. plur.
vous vous dissoudriez conditionnel présent/2e pers. plur.
ils se dissoudraient conditionnel présent/3e pers. plur. masc.
elles se dissoudraient conditionnel présent/3e pers. plur. fém.
que je me dissolve subjonctif présent/1re pers. sing.
que tu te dissolves subjonctif présent/2e pers. sing.
qu'il se dissolve subjonctif présent/3e pers. sing. masc.
qu'elle se dissolve subjonctif présent/3e pers. sing. fém.
que nous nous dissolvions subjonctif présent/1re pers. plur.
que vous vous dissolviez subjonctif présent/2e pers. plur.
qu'ils se dissolvent subjonctif présent/3e pers. plur. masc.
qu'elles se dissolvent subjonctif présent/3e pers. plur. fém.
que je me dissolusse subjonctif imparfait/1re pers. sing.
que tu te dissolusses subjonctif imparfait/2e pers. sing.
qu'il se dissolût subjonctif imparfait/3e pers. sing. masc.
qu'elle se dissolût subjonctif imparfait/3e pers. sing. fém.
que nous nous dissolussions subjonctif imparfait/1re pers. plur.
que vous vous dissolussiez subjonctif imparfait/2e pers. plur.
qu'ils se dissolussent subjonctif imparfait/3e pers. plur. masc.
qu'elles se dissolussent subjonctif imparfait/3e pers. plur. fém.
dissous-toi impératif présent/2e pers. sing.
dissolvons-nous impératif présent/1re pers. plur.
dissolvez-vous impératif présent/2e pers. plur.
se dissoudre infinitif présent
s'être dissous infinitif passé
se dissolvant participe présent
s'étant dissous participe passé composé
dissous participe passé/ masc. sing.
dissoute participe passé/ fém. sing.
dissous participe passé/ masc. plur.
dissoutes participe passé/ fém. plur.
je me suis dissous passé composé/1re pers. sing. masc.
je me suis dissoute passé composé/1re pers. sing. fém.
tu t'es dissous passé composé/2e pers. sing. masc.
tu t'es dissoute passé composé/2e pers. sing. fém.
il s'est dissous passé composé/3e pers. sing. masc.
elle s'est dissoute passé composé/3e pers. sing. fém.
nous nous sommes dissous passé composé/1re pers. plur. masc.
nous nous sommes dissoutes passé composé/1re pers. plur. fém.
vous vous êtes dissous passé composé/2e pers. plur. masc.
vous vous êtes dissoutes passé composé/2e pers. plur. fém.
ils se sont dissous passé composé/3e pers. plur. masc.
elles se sont dissoutes passé composé/3e pers. plur. fém.
je me fus dissous passé antérieur/1re pers. sing. masc.
je me fus dissoute passé antérieur/1re pers. sing. fém.
tu te fus dissous passé antérieur/2e pers. sing. masc.
tu te fus dissoute passé antérieur/2e pers. sing. fém.
il se fut dissous passé antérieur/3e pers. sing. masc.
elle se fut dissoute passé antérieur/3e pers. sing. fém.
nous nous fûmes dissous passé antérieur/1re pers. plur. masc.
nous nous fûmes dissoutes passé antérieur/1re pers. plur. fém.
vous vous fûtes dissous passé antérieur/2e pers. plur. masc.
vous vous fûtes dissoutes passé antérieur/2e pers. plur. fém.
ils se furent dissous passé antérieur/3e pers. plur. masc.
elles se furent dissoutes passé antérieur/3e pers. plur. fém.
je me serai dissous futur antérieur/1re pers. sing. masc.
je me serai dissoute futur antérieur/1re pers. sing. fém.
tu te seras dissous futur antérieur/2e pers. sing. masc.
tu te seras dissoute futur antérieur/2e pers. sing. fém.
il se sera dissous futur antérieur/3e pers. sing. masc.
elle se sera dissoute futur antérieur/3e pers. sing. fém.
nous nous serons dissous futur antérieur/1re pers. plur. masc.
nous nous serons dissoutes futur antérieur/1re pers. plur. fém.
vous vous serez dissous futur antérieur/2e pers. plur. masc.
vous vous serez dissoutes futur antérieur/2e pers. plur. fém.
ils se seront dissous futur antérieur/3e pers. plur. masc.
elles se seront dissoutes futur antérieur/3e pers. plur. fém.
je me serais dissous conditionnel passé/1re pers. sing. masc.
je me serais dissoute conditionnel passé/1re pers. sing. fém.
tu te serais dissous conditionnel passé/2e pers. sing. masc.
tu te serais dissoute conditionnel passé/2e pers. sing. fém.
il se serait dissous conditionnel passé/3e pers. sing. masc.
elle se serait dissoute conditionnel passé/3e pers. sing. fém.
nous nous serions dissous conditionnel passé/1re pers. plur. masc.
nous nous serions dissoutes conditionnel passé/1re pers. plur. fém.
vous vous seriez dissous conditionnel passé/2e pers. plur. masc.
vous vous seriez dissoutes conditionnel passé/2e pers. plur. fém.
ils se seraient dissous conditionnel passé/3e pers. plur. masc.
elles se seraient dissoutes conditionnel passé/3e pers. plur. fém.
hi
विलीन होना
किसी वस्तु या भावना का धीरे-धीरे लुप्त हो जाना या एकाकार हो जाना।
Формы (94)
विलीन होना lemma
विलीन होता हूँ present habitual 1sg
विलीन होता है present habitual 2sg
विलीन होता है present habitual 3sg
विलीन होते हैं present habitual 1pl
विलीन होते हो present habitual 2pl
विलीन होते हैं present habitual 3pl
विलीन होती हूँ present habitual 1sg feminine
विलीन होती है present habitual 2sg feminine
विलीन होती है present habitual 3sg feminine
विलीन होती हैं present habitual 1pl feminine
विलीन होती हो present habitual 2pl feminine
विलीन होती हैं present habitual 3pl feminine
विलीन हो रहा हूँ present continuous 1sg
विलीन हो रहा है present continuous 2sg
विलीन हो रहा है present continuous 3sg
विलीन हो रहे हैं present continuous 1pl
विलीन हो रहे हो present continuous 2pl
विलीन हो रहे हैं present continuous 3pl
विलीन हो रही हूँ present continuous 1sg feminine
विलीन हो रही है present continuous 2sg feminine
विलीन हो रही है present continuous 3sg feminine
विलीन हो रही हैं present continuous 1pl feminine
विलीन हो रही हो present continuous 2pl feminine
विलीन हो रही हैं present continuous 3pl feminine
विलीन हुआ perfective 3sg masculine
विलीन हुई perfective 3sg feminine
विलीन हुए perfective 3pl masculine
विलीन हुईं perfective 3pl feminine
विलीन हुआ हूँ present perfect 1sg masculine
विलीन हुआ है present perfect 2sg masculine
विलीन हुआ है present perfect 3sg masculine
विलीन हुए हैं present perfect 1pl masculine
विलीन हुए हो present perfect 2pl masculine
विलीन हुए हैं present perfect 3pl masculine
विलीन हुई हूँ present perfect 1sg feminine
विलीन हुई है present perfect 2sg feminine
विलीन हुई है present perfect 3sg feminine
विलीन हुई हैं present perfect 1pl feminine
विलीन हुई हो present perfect 2pl feminine
विलीन हुई हैं present perfect 3pl feminine
विलीन होता था past habitual 3sg masculine
विलीन होती थी past habitual 3sg feminine
विलीन होते थे past habitual 3pl masculine
विलीन होती थीं past habitual 3pl feminine
विलीन होता था past habitual 1sg masculine
विलीन होती थी past habitual 1sg feminine
विलीन हो रहा था past continuous 3sg masculine
विलीन हो रही थी past continuous 3sg feminine
विलीन हो रहे थे past continuous 3pl masculine
विलीन हो रही थीं past continuous 3pl feminine
विलीन हुआ था past perfect 3sg masculine
विलीन हुई थी past perfect 3sg feminine
विलीन हुए थे past perfect 3pl masculine
विलीन हुई थीं past perfect 3pl feminine
विलीन होऊँ subjunctive present 1sg
विलीन हो subjunctive present 2sg
विलीन होए subjunctive present 3sg
विलीन हों subjunctive present 1pl
विलीन होओ subjunctive present 2pl
विलीन हों subjunctive present 3pl
विलीन होऊँगा future 1sg masculine
विलीन होगा future 2sg masculine
विलीन होगा future 3sg masculine
विलीन होंगे future 1pl masculine
विलीन होगे future 2pl masculine
विलीन होंगे future 3pl masculine
विलीन होऊँगी future 1sg feminine
विलीन होगी future 2sg feminine
विलीन होगी future 3sg feminine
विलीन होंगी future 1pl feminine
विलीन होगी future 2pl feminine
विलीन होंगी future 3pl feminine
विलीन हो imperative 2sg
विलीन होओ imperative 2pl
विलीन होइए imperative polite
विलीन होइएगा imperative polite emphatic
विलीन होना infinitive
विलीन होने infinitive oblique
विलीन होकर conjunctive participle
विलीन होते imperfective participle masculine plural
विलीन होती imperfective participle feminine
विलीन होता imperfective participle masculine singular
विलीन हुआ perfective participle masculine singular
विलीन हुई perfective participle feminine
विलीन हुए perfective participle masculine plural
विलीन होनेवाला prospective participle masculine singular
विलीन होनेवाली prospective participle feminine
विलीन होनेवाले prospective participle masculine plural
विलीन होना है obligative 3sg masculine
विलीन होनी है obligative 3sg feminine
विलीन होना था obligative past 3sg masculine
विलीन होनी थी obligative past 3sg feminine
विलीन होइए causative imperative polite
pt
dissolver-se
O conceito de se dissolver, desaparecer gradualmente ou fundir-se em algo.
Формы (52)
dissolver-se lemma/infinitive
dissolver-me infinitive/1sg
dissolver-te infinitive/2sg
dissolver-se infinitive/3sg
dissolver-nos infinitive/1pl
dissolver-vos infinitive/2pl
dissolverem-se infinitive/3pl
dissolvendo-se gerund
dissolvido participle/masc/sg
dissolvida participle/fem/sg
dissolvidos participle/masc/pl
dissolvidas participle/fem/pl
dissolvo-me present/1sg
dissolves-te present/2sg
dissolve-se present/3sg
dissolvemo-nos present/1pl
dissolveis-vos present/2pl
dissolvem-se present/3pl
dissolverei-me future/1sg
dissolverás-te future/2sg
dissolverá-se future/3sg
dissolveremo-nos future/1pl
dissolvereis-vos future/2pl
dissolverão-se future/3pl
dissolva-me present subjunctive/1sg
dissolvas-te present subjunctive/2sg
dissolva-se present subjunctive/3sg
dissolvamo-nos present subjunctive/1pl
dissolvais-vos present subjunctive/2pl
dissolvam-se present subjunctive/3pl
dissolvesse-me imperfect subjunctive/1sg
dissolvesses-te imperfect subjunctive/2sg
dissolvesse-se imperfect subjunctive/3sg
dissolvêssemo-nos imperfect subjunctive/1pl
dissolvêsseis-vos imperfect subjunctive/2pl
dissolvessem-se imperfect subjunctive/3pl
dissolver-me future subjunctive/1sg
dissolveres-te future subjunctive/2sg
dissolver-se future subjunctive/3sg
dissolvermo-nos future subjunctive/1pl
dissolverdes-vos future subjunctive/2pl
dissolverem-se future subjunctive/3pl
dissolve-te imperative/2sg
dissolva-se imperative/3sg
dissolvamo-nos imperative/1pl
dissolvei-vos imperative/2pl
dissolvam-se imperative/3pl
não te dissolvas negative imperative/2sg
não se dissolva negative imperative/3sg
não nos dissolvamos negative imperative/1pl
não vos dissolvais negative imperative/2pl
não se dissolvam negative imperative/3pl
tr
çözünmek
Bir maddenin başka bir madde içinde homojen olarak dağılarak yok olması sürecidir.
Формы (64)
çözünmek lemma/infinitive
çözünürüm present simple 1sg
çözünürsün present simple 2sg
çözünür present simple 3sg
çözünürüz present simple 1pl
çözünürsünüz present simple 2pl
çözünürler present simple 3pl
çözünüyorum present continuous 1sg
çözünüyorsun present continuous 2sg
çözünüyor present continuous 3sg
çözünüyoruz present continuous 1pl
çözünüyorsunuz present continuous 2pl
çözünüyorlar present continuous 3pl
çözündüm past simple 1sg
çözündün past simple 2sg
çözündü past simple 3sg
çözündük past simple 1pl
çözündünüz past simple 2pl
çözündüler past simple 3pl
çözünmüşüm past inferential 1sg
çözünmüşsün past inferential 2sg
çözünmüş past inferential 3sg
çözünmüşüz past inferential 1pl
çözünmüşsünüz past inferential 2pl
çözünmüşler past inferential 3pl
çözüneceğim future 1sg
çözüneceksin future 2sg
çözünecek future 3sg
çözüneceğiz future 1pl
çözüneceksiniz future 2pl
çözünecekler future 3pl
çözünürdüm aorist past 1sg
çözünürdün aorist past 2sg
çözünürdü aorist past 3sg
çözünürdük aorist past 1pl
çözünürdünüz aorist past 2pl
çözünürlerdi aorist past 3pl
çözünüyordum past continuous 1sg
çözünüyordun past continuous 2sg
çözünüyordu past continuous 3sg
çözünüyorduk past continuous 1pl
çözünüyordunuz past continuous 2pl
çözünüyorlardı past continuous 3pl
çözünecektim future past 1sg
çözünecektin future past 2sg
çözünecekti future past 3sg
çözünecektik future past 1pl
çözünecektiniz future past 2pl
çözüneceklerdi future past 3pl
çözüneyim imperative 1sg
çözün imperative 2sg
çözünsün imperative 3sg
çözünelim imperative 1pl
çözünün imperative 2pl
çözünsünler imperative 3pl
çözünmekle infinitive instrumental
çözünmekten infinitive ablative
çözünmeye infinitive dative
çözünmeyi infinitive accusative
çözünmede verbal noun locative
çözünmeye verbal noun dative
çözünmeyi verbal noun accusative
çözünmenin verbal noun genitive
çözünme verbal noun nominative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sich auflösen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «sich auflösen»
Справочник-перевод
🌐 English — dissolve

To become incorporated into a liquid so as to form a solution; to disappear gradually.

Примеры:
  • — Sugar dissolves in water.
    = Zucker löst sich in Wasser auf.
  • — The tablet dissolves quickly in a glass of water.
    = Die Tablette löst sich schnell in einem Glas Wasser auf.
  • — He seemed to dissolve into the crowd.
    = Er schien in der Menge zu verschwinden.
🌐 Español — disolverse

Incorporarse a un líquido formando una solución; desaparecer gradualmente.

Примеры:
  • — El azúcar se disuelve en agua.
    = Zucker löst sich in Wasser auf.
  • — La pastilla se disuelve rápidamente en un vaso de agua.
    = Die Tablette löst sich schnell in einem Glas Wasser auf.
  • — Parecía disolverse entre la multitud.
    = Er schien in der Menge zu verschwinden.
🌐 العربية — يذوب

أن يتحول إلى محلول في سائل، أو أن يتلاشى تدريجياً.

Примеры:
  • — يذوب السكر في الماء.
    = Der Zucker löst sich im Wasser auf.
  • — يذوب القرص بسرعة في كوب من الماء.
    = Die Tablette löst sich schnell in einem Glas Wasser auf.
  • — بدا وكأنه يذوب في الحشد.
    = Er schien in der Menge zu verschwinden.
🌐 中文 — 溶解

指物质在液体中化开,形成溶液;也指逐渐消失。

Примеры:
  • — 糖在水中溶解。
    = Zucker löst sich in Wasser auf.
  • — 药片在一杯水中迅速溶解。
    = Die Tablette löst sich schnell in einem Glas Wasser auf.
  • — 他仿佛消失在人群中。
    = Er schien in der Menge zu verschwinden.
🌐 Français — se dissoudre

Se mélanger à un liquide pour former une solution ; disparaître progressivement.

Примеры:
  • — Le sucre se dissout dans l'eau.
    = Zucker löst sich in Wasser auf.
  • — Le comprimé se dissout rapidement dans un verre d'eau.
    = Die Tablette löst sich schnell in einem Glas Wasser auf.
  • — Il semblait se dissoudre dans la foule.
    = Er schien in der Menge zu verschwinden.
🌐 hi — विलीन होना

किसी वस्तु या भावना का धीरे-धीरे लुप्त हो जाना या एकाकार हो जाना।

🌐 de — sich auflösen

Das Konzept beschreibt den Vorgang, sich in etwas anderes aufzulösen oder zu verschwinden.

🌐 pt — dissolver-se

O conceito de se dissolver, desaparecer gradualmente ou fundir-se em algo.

🌐 tr — çözünmek

Bir maddenin başka bir madde içinde homojen olarak dağılarak yok olması sürecidir.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: