серафим 🎲

Серафим — ангел высшего чина в иудео-христианской традиции, часто изображаемый с шестью крыльями. В переносном смысле — человек ангельской красоты или доброты.

Переводы на другие языки
العربية
سيرافيم
كائن سماوي من أعلى الرتب في التقاليد اليهودية والمسيحية، غالبًا ما يصور بستة أجنحة.
«وقف السيرافيم أمام عرش الله.»
Формы (4)
سيرافيم lemma
سيرافيمُ nominative
سيرافيمَ accusative
سيرافيمِ genitive
de
Seraph
Ein Seraph ist ein engelartiges Wesen mit sechs Flügeln aus der biblischen Tradition.
Формы (1)
Seraph lemma
English
seraph
A celestial being of the highest order in Jewish and Christian tradition, often depicted with six wings.
«The seraph stood before the throne of God.»
Формы (5)
seraph singular nominative
seraphs plural nominative
seraph's singular possessive
seraphs' plural possessive
seraph plural nominative
Español
serafín
Ser celestial del orden más alto en la tradición judía y cristiana, a menudo representado con seis alas.
«El serafín estaba de pie ante el trono de Dios.»
Формы (6)
serafín lemma (singular, masculine)
serafines plural, masculine
el serafín singular, masculine, definite article
los serafines plural, masculine, definite article
un serafín singular, masculine, indefinite article
unos serafines plural, masculine, indefinite article
Français
séraphin
Être céleste du plus haut ordre dans la tradition juive et chrétienne, souvent représenté avec six ailes.
«Le séraphin se tenait devant le trône de Dieu.»
Формы (2)
séraphin lemma
séraphins plural
hi
सेराफ़िम
सेराफ़िम एक स्वर्गीय दूत है जिसे पवित्र ग्रंथों में उच्च श्रेणी का देवदूत माना जाता है।
Формы (1)
सेराफ़िम lemma
pt
Serafim
Serafim é uma criatura celestial alada associada à adoração divina.
Формы (1)
Serafim lemma
tr
seraf
Tanrıya yakın kanatlı ilahi bir varlık.
Формы (1)
seraf lemma
中文
炽天使
犹太教和基督教传统中最高等级的天使，通常被描绘为有六个翅膀。
«炽天使站在上帝的宝座前。»
Формы (1)
炽天使 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
серафим — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «серафим»
Товар
Разместить товар на слово «серафим»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «серафим»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «серафим»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «серафим»
 📄
Текст
Написать текст на слово «серафим»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «серафим»
Справочник-перевод
🌐 de — Seraph

Ein Seraph ist ein engelartiges Wesen mit sechs Flügeln aus der biblischen Tradition.

🌐 hi — सेराफ़िम

सेराफ़िम एक स्वर्गीय दूत है जिसे पवित्र ग्रंथों में उच्च श्रेणी का देवदूत माना जाता है।

🌐 tr — seraf

Tanrıya yakın kanatlı ilahi bir varlık.

🌐 pt — Serafim

Serafim é uma criatura celestial alada associada à adoração divina.

🌐 中文 — 炽天使

犹太教和基督教传统中最高等级的天使，通常被描绘为有六个翅膀。

Примеры:
  • — 炽天使站在上帝的宝座前。
    = Серафимы стоят перед престолом Бога.
  • — 以赛亚在异象中看到了有六个翅膀的炽天使。
    = В видении Исаия увидел серафимов с шестью крыльями.
  • — 大教堂的天花板上画着炽天使和智天使。
    = На потолке собора изображены серафимы и херувимы.
🌐 English — seraph

A celestial being of the highest order in Jewish and Christian tradition, often depicted with six wings.

Примеры:
  • — The seraph stood before the throne of God.
    = Серафим стоял перед престолом Бога.
  • — In the vision, Isaiah saw a seraph with six wings.
    = В видении Исаия увидел серафима с шестью крылами.
  • — The cathedral ceiling was painted with seraphs and cherubs.
    = Потолок собора был расписан серафимами и херувимами.
🌐 العربية — سيرافيم

كائن سماوي من أعلى الرتب في التقاليد اليهودية والمسيحية، غالبًا ما يصور بستة أجنحة.

Примеры:
  • — وقف السيرافيم أمام عرش الله.
    = Серафимы предстали перед престолом Бога.
  • — رأى إشعياء في رؤياه سيرافيمًا له ستة أجنحة.
    = Исаия видел в своём видении серафима с шестью крыльями.
  • — زُين سقف الكاتدرائية برسومات السيرافيم والشاروبيم.
    = Потолок собора украшен изображениями серафимов и херувимов.
🌐 Español — serafín

Ser celestial del orden más alto en la tradición judía y cristiana, a menudo representado con seis alas.

Примеры:
  • — El serafín estaba de pie ante el trono de Dios.
    = Серафим стоял перед престолом Бога.
  • — En la visión, Isaías vio un serafín con seis alas.
    = В видении Исаия увидел серафима с шестью крылами.
  • — El techo de la catedral estaba pintado con serafines y querubines.
    = Потолок собора был расписан серафимами и херувимами.
🌐 Français — séraphin

Être céleste du plus haut ordre dans la tradition juive et chrétienne, souvent représenté avec six ailes.

Примеры:
  • — Le séraphin se tenait devant le trône de Dieu.
    = Серафим стоял перед престолом Бога.
  • — Dans sa vision, Isaïe vit un séraphin à six ailes.
    = В своём видении Исаия увидел серафима с шестью крыльями.
  • — Le plafond de la cathédrale était peint de séraphins et de chérubins.
    = Потолок собора был расписан серафимами и херувимами.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → мифология → ангелология → чины ангелов
Неклассифицируемое → литература → религиозные тексты → ветхий завет
Неклассифицируемое → религия → христианство → ангельская иерархия
Неклассифицируемое → религия → иудаизм → небесные существа
Неклассифицируемое → искусство → религиозная живопись → изображения ангелов
🔗 Связанные понятия:
свет небо престол богослужение херувим пламя шестикрылый яхве дионисий ареопагит змей бесплотный дух небесная иерархия падший ангел шесть крыльев огненная природа престол божий трисвятое созерцание бога любовь к богу очищение от греха горящий уголь пророк исаия пророческое призвание книга исаии христианская ангелология каббала серафим саровский
🔙 Входит в состав / Связи:
ангел неземной ангельский саваоф эмпиреец