Seitenhieb 🎲
Eine spöttische oder kleinliche Bemerkung, mit der man jemanden neckt oder auf raffinierte Weise einen Fehler sucht.
Формы слова (1)
| Seitenhieb | lemma |
Формы (1)
| تعليق ساخر | lemma |
Формы (1)
| Sarcastic dig | lemma |
Формы (1)
| Pullita | lemma |
Формы (1)
| Pique | lemma |
Формы (1)
| व्यंग्यपूर्ण टिप्पणी | lemma |
Формы (1)
| Alfinetada | lemma |
Формы (1)
| İğneleyici söz | lemma |
Формы (1)
| 挖苦话 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 挖苦话
带有讽刺或挑剔意味的话，用来取笑别人或故意找茬。
🌐 العربية — تعليق ساخر
ملاحظة تهكمية أو متحرية للعيوب، تُقال للسخرية من شخص أو البحث عن خطأ بطريقة ماكرة.
🌐 Español — Pullita
Comentario burlón o quisquilloso que busca burlarse de alguien o encontrarle un fallo de forma astuta.
🌐 Français — Pique
Remarque moqueuse ou pointilleuse destinée à taquiner quelqu’un ou à lui chercher une erreur de façon rusée.
🌐 de — Seitenhieb
Eine spöttische oder kleinliche Bemerkung, mit der man jemanden neckt oder auf raffinierte Weise einen Fehler sucht.
🌐 pt — Alfinetada
Comentário zombeteiro ou implicante que visa provocar alguém ou encontrar um defeito de modo astuto.
🌐 tr — İğneleyici söz
Birini kızdırmak veya kurnazca bir kusur bulmak amacıyla söylenen alaycı ya da kılı kırk yaran söz.
🌐 hi — व्यंग्यपूर्ण टिप्पणी
किसी को चिढ़ाने या चालाकी से कमी निकालने के लिए कही गई व्यंग्यपूर्ण या नुक्ताचीनी वाली बात।
🌐 English — Sarcastic dig
A taunting or nitpicking remark meant to tease someone or find fault in a tricky way.