самодельный 🎲

Сделанный самостоятельно, кустарным способом, не фабричного производства. Часто подразумевает ручную работу или импровизацию.

Переводы на другие языки
العربية
مصنوع يدوياً
مصنوع في المنزل أو بواسطة الشخص نفسه، وليس مصنوعاً تجارياً؛ غالباً ما يعني الصناعة اليدوية أو الارتجالية.
«أهداها هدية مصنوعة يدوياً في عيد ميلادها.»
Формы (9)
مَصْنُوعٌ يَدَوِيّاً lemma
مَصْنُوعٍ يَدَوِيّاً genitive
مَصْنُوعاً يَدَوِيّاً accusative
مَصْنُوعِينَ يَدَوِيّاً plural
مَصْنُوعَةٌ يَدَوِيّاً feminine
مَصْنُوعَةٍ يَدَوِيّاً feminine genitive
مَصْنُوعَةً يَدَوِيّاً feminine accusative
مَصْنُوعَتَيْنِ يَدَوِيّاً feminine dual
مَصْنُوعَاتٌ يَدَوِيّاً feminine plural
de
selbstgemacht
Ein selbst hergestelltes Produkt, das von einer Person ohne industrielle Fertigung angefertigt wurde.
Формы (6)
selbstgemacht Partizip II (Grundform, prädikativ)
selbstgemachter Adjektiv, Nominativ Singular Maskulinum
selbstgemachte Adjektiv, Nominativ/Akkusativ Singular Femininum
selbstgemachtes Adjektiv, Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum
selbstgemachten Adjektiv, Akkusativ Singular Maskulinum / Plural
selbstgemachtem Adjektiv, Dativ Singular Maskulinum/Neutrum
English
homemade
Made at home or by oneself, not commercially manufactured; often implies manual or improvised construction.
«He gave her a homemade gift for her birthday.»
Формы (1)
homemade lemma
Español
casero
Hecho en casa o por uno mismo, no fabricado comercialmente; a menudo implica trabajo manual o improvisado.
«Él le regaló un obsequio casero por su cumpleaños.»
Формы (4)
casero lemma
casera femenino singular
caseros masculino plural
caseras femenino plural
Français
fait maison
Fabriqué à la maison ou par soi-même, non produit commercialement ; implique souvent un travail manuel ou improvisé.
«Il lui a offert un cadeau fait maison pour son anniversaire.»
Формы (1)
fait maison lemma
hi
स्वनिर्मित
स्वनिर्मित का अर्थ है स्वयं द्वारा बनाया गया या घर पर तैयार किया गया।
Формы (1)
स्वनिर्मित прилагательное (неизменяемое), исходная форма; глагольных форм (инфинитив, причастия, времена, лица) у слова нет
pt
feito em casa
Produto ou item criado de forma artesanal pelo próprio usuário, sem fabricação industrial.
Формы (1)
feito em casa lemma
tr
ev yapımı
El emeğiyle üretilmiş, hazır olmayan ürün.
Формы (1)
ev yapımı base form — adjective / compound noun (no verb forms exist: no infinitive, participles, zu-infinitive, tenses or persons)
中文
自制的
自己制作或在家制作的，非工厂生产的；常暗示手工或临时拼凑。
«他送给她一个自制的生日礼物。»
Формы (1)
自制的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
самодельный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «самодельный»
Товар
Разместить товар на слово «самодельный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «самодельный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «самодельный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «самодельный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «самодельный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «самодельный»
Справочник-перевод
🌐 de — selbstgemacht

Ein selbst hergestelltes Produkt, das von einer Person ohne industrielle Fertigung angefertigt wurde.

🌐 hi — स्वनिर्मित

स्वनिर्मित का अर्थ है स्वयं द्वारा बनाया गया या घर पर तैयार किया गया।

🌐 pt — feito em casa

Produto ou item criado de forma artesanal pelo próprio usuário, sem fabricação industrial.

🌐 tr — ev yapımı

El emeğiyle üretilmiş, hazır olmayan ürün.

🌐 中文 — 自制的

自己制作或在家制作的，非工厂生产的；常暗示手工或临时拼凑。

Примеры:
  • — 他送给她一个自制的生日礼物。
    = Он подарил ей самодельный подарок на день рождения.
  • — 孩子们为科学展做了一个自制的机器人。
    = Дети сделали самодельного робота для научной выставки.
  • — 她更喜欢自制面包而不是商店买的。
    = Ей больше нравится домашний хлеб, а не купленный в магазине.
🌐 العربية — مصنوع يدوياً

مصنوع في المنزل أو بواسطة الشخص نفسه، وليس مصنوعاً تجارياً؛ غالباً ما يعني الصناعة اليدوية أو الارتجالية.

Примеры:
  • — أهداها هدية مصنوعة يدوياً في عيد ميلادها.
    = Она подарила ей подарок ручной работы на её день рождения.
  • — صنع الأطفال روبوتاً مصنوعاً يدوياً لمعرض العلوم.
    = Дети сделали робота ручной работы для научной выставки.
  • — تفضل الخبز المصنوع يدوياً على الذي يُشترى من المتجر.
    = Он предпочитает хлеб ручной работы тому, что покупают в магазине.
🌐 Français — fait maison

Fabriqué à la maison ou par soi-même, non produit commercialement ; implique souvent un travail manuel ou improvisé.

Примеры:
  • — Il lui a offert un cadeau fait maison pour son anniversaire.
    = Он подарил ей самодельный подарок на день рождения.
  • — Les enfants ont construit un robot fait maison pour l'exposition scientifique.
    = Дети построили самодельного робота для научной выставки.
  • — Elle préfère le pain fait maison à celui du commerce.
    = Она предпочитает домашний хлеб магазинному.
🌐 English — homemade

Made at home or by oneself, not commercially manufactured; often implies manual or improvised construction.

Примеры:
  • — He gave her a homemade gift for her birthday.
    = Он подарил ей самодельный подарок на день рождения.
  • — The children built a homemade robot for the science fair.
    = Дети сделали самодельного робота для научной выставки.
  • — She prefers homemade bread to store-bought.
    = Она предпочитает домашний хлеб покупному.
🌐 Español — casero

Hecho en casa o por uno mismo, no fabricado comercialmente; a menudo implica trabajo manual o improvisado.

Примеры:
  • — Él le regaló un obsequio casero por su cumpleaños.
    = Он подарил ей самодельный подарок на день рождения.
  • — Los niños construyeron un robot casero para la feria de ciencias.
    = Дети построили самодельного робота для научной ярмарки.
  • — Ella prefiere el pan casero al comprado en la tienda.
    = Она предпочитает домашний хлеб магазинному.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → хобби и рукоделие → самоделки → кустарные изделия
Неклассифицируемое → дом и быт → ремонт и строительство → самодельные инструменты
Неклассифицируемое → техника и электроника → diy-проекты → самодельные устройства
Неклассифицируемое → искусство и культура → народные промыслы → самодельные сувениры
Неклассифицируемое → мода и красота → аксессуары ручной работы → самодельные украшения
🔗 Связанные понятия:
гараж ремонт испытание любитель творчество фабричный промышленный экономия самоделка рукоделие доморощенный серийный импровизация кустарный артефакт изобретательство конструирование уникальность дешевизна доработка кустарность кустарь ненадёжность нестандартность рационализаторство рукодельный самовыражение самодельщина самопальный дачный участок заводской ручной труд изготовленный самостоятельно вне промышленного производства сделанный своими руками стандартизированный несерийное изделие кустарное изделие хендмейд diy мейкерство кустарное производство самодельщик мастер-самоучка мейкер подручные материалы вторичное сырьё отходы производства домашняя мастерская кружок технического творчества замена отсутствующей детали бытовые нужды прототипирование дефицит готовых изделий экономия средств необходимость ремонта творческая потребность самостоятельное изготовление решение бытовой проблемы заменять серийное изделие выполнять функцию прототипа несерийность низкая технологичность следы ручной работы нестандартные детали импровизированные крепления кустарная продукция домашнее производство самодельность экономика дефицита техническое творчество культура мейкеров ремесленная экономика
🔙 Входит в состав / Связи:
домашний самоха самопал покупной