faire plaisir 🎲

Rendre quelqu'un heureux ou satisfait ; donner du plaisir ou de la joie.

Формы слова (1)
faire plaisir lemma
Переводы на другие языки
العربية
إسعاد
جعل شخص ما يشعر بالسعادة أو الرضا؛ إعطاء المتعة أو الفرح.
«أريد إسعاد والدتي بهدية جميلة.»
Формы (10)
إِسْعاد lemma
إِسْعادٌ nominative indefinite
إِسْعادًا accusative indefinite
إِسْعادٍ genitive indefinite
الْإِسْعادُ nominative definite
الْإِسْعادَ accusative definite
الْإِسْعادِ genitive definite
إِسْعادُ nominative construct
إِسْعادَ accusative construct
إِسْعادِ genitive construct
English
to please
To make someone feel happy or satisfied; to give pleasure or joy.
«I want to please my mother with a nice gift.»
Формы (5)
please lemma
pleases 3rd person singular present
pleased past tense
pleased past participle
pleasing present participle/gerund
Español
complacer
Hacer que alguien se sienta feliz o satisfecho; dar placer o alegría.
«Quiero complacer a mi madre con un buen regalo.»
Формы (51)
complacer lemma
complazco presente indicativo, 1ª persona singular
complazco presente subjuntivo, 1ª persona singular
complazca presente subjuntivo, 1ª/3ª persona singular
complazcas presente subjuntivo, 2ª persona singular
complazcamos presente subjuntivo, 1ª persona plural
complazcáis presente subjuntivo, 2ª persona plural
complazcan presente subjuntivo, 3ª persona plural
complacía imperfecto indicativo, 1ª/3ª persona singular
complacías imperfecto indicativo, 2ª persona singular
complacía imperfecto indicativo, 1ª/3ª persona singular
complacías imperfecto indicativo, 2ª persona singular
complací pretérito indefinido, 1ª persona singular
complaciste pretérito indefinido, 2ª persona singular
complació pretérito indefinido, 3ª persona singular
complacimos pretérito indefinido, 1ª persona plural
complacisteis pretérito indefinido, 2ª persona plural
complacieron pretérito indefinido, 3ª persona plural
complacería condicional, 1ª/3ª persona singular
complacerías condicional, 2ª persona singular
complaceríamos condicional, 1ª persona plural
complaceríais condicional, 2ª persona plural
complacerían condicional, 3ª persona plural
complazca imperativo, 2ª persona singular (usted)
complazcan imperativo, 3ª persona plural (ustedes)
complace imperativo, 2ª persona singular (tú)
complazca imperativo, 3ª persona singular
complazcamos imperativo, 1ª persona plural
complaced imperativo, 2ª persona plural (vosotros)
complaceré futuro indicativo, 1ª persona singular
complacerás futuro indicativo, 2ª persona singular
complacerá futuro indicativo, 3ª persona singular
complaceremos futuro indicativo, 1ª persona plural
complaceréis futuro indicativo, 2ª persona plural
complacerán futuro indicativo, 3ª persona plural
compluguiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular
compluguieras pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
compluguiéramos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
compluguierais pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
compluguieran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
compluguiere futuro de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular
compluguiere futuro de subjuntivo, 2ª persona singular
compluguiéremos futuro de subjuntivo, 1ª persona plural
compluguiereis futuro de subjuntivo, 2ª persona plural
compluguiere futuro de subjuntivo, 3ª persona plural
complacido participio pasado, masculino singular
complacida participio pasado, femenino singular
complacidos participio pasado, masculino plural
complacidas participio pasado, femenino plural
complaciente adjetivo derivado (participio presente), singular
complacientes adjetivo derivado, plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
faire plaisir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «faire plaisir»
Справочник-перевод
🌐 de — Erfreuen

Jemandem eine Freude bereiten und gute Laune schenken.

🌐 pt — Alegrar

Proporcionar alegria ou satisfação a alguém.

🌐 hi — खुश करना

किसी व्यक्ति को प्रसन्न या आनंदित करने की क्रिया।

🌐 tr — Sevindirmek

Birini mutlu etmek veya sevindirmek anlamına gelen eylem.

🌐 Español — complacer

Hacer que alguien se sienta feliz o satisfecho; dar placer o alegría.

Примеры:
  • — Quiero complacer a mi madre con un buen regalo.
    = Je veux faire plaisir à ma mère avec un bon cadeau.
  • — Intentó complacer a su jefe trabajando hasta tarde.
    = Il a essayé de plaire à son patron en travaillant tard.
  • — La fiesta sorpresa realmente la complació.
    = La fête surprise lui a vraiment fait plaisir.
🌐 English — to please

To make someone feel happy or satisfied; to give pleasure or joy.

Примеры:
  • — I want to please my mother with a nice gift.
    = Je veux faire plaisir à ma mère avec un beau cadeau.
  • — He tried to please his boss by working late.
    = Il a essayé de plaire à son patron en travaillant tard.
  • — The surprise party really pleased her.
    = La fête surprise lui a vraiment fait plaisir.
🌐 中文 — 使高兴

使某人感到快乐或满意;给某人带来愉悦或喜悦。

Примеры:
  • — 我想用一份好礼物使妈妈高兴。
    = Je veux faire plaisir à ma mère avec un beau cadeau.
  • — 他试图通过加班来使老板高兴。
    = Il essaie de faire plaisir à son patron en faisant des heures supplémentaires.
  • — 惊喜派对确实使她高兴。
    = La fête surprise l'a vraiment rendue heureuse.
🌐 العربية — إسعاد

جعل شخص ما يشعر بالسعادة أو الرضا؛ إعطاء المتعة أو الفرح.

Примеры:
  • — أريد إسعاد والدتي بهدية جميلة.
    = Je veux faire plaisir à ma mère avec un beau cadeau.
  • — حاول إسعاد مديره بالعمل لوقت متأخر.
    = Essaie de faire plaisir à son directeur avec le travail plus tard.
  • — حفلة المفاجأة أسعدتها حقًا.
    = La fête surprise lui a vraiment fait plaisir.
🌐 Français — faire plaisir

Rendre quelqu'un heureux ou satisfait ; donner du plaisir ou de la joie.

Примеры:
  • — Je veux faire plaisir à ma mère avec un beau cadeau.
  • — Il a essayé de faire plaisir à son patron en travaillant tard.
  • — La fête surprise lui a vraiment fait plaisir.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: