alegrarse 🎲
Volverse más alegre o animado; mejorar el estado de ánimo.
Формы слова (1)
| alegrarse | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
ابتهج
أن يصبح أكثر سعادة أو مرحًا؛ تحسين المزاج.
«ابتهج بعد سماع الأخبار الجيدة.»
Формы (63)
| اِبْتَهَجَ | perfect, 3rd person masculine singular |
| اِبْتَهَجَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| اِبْتَهَجَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| اِبْتَهَجَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| اِبْتَهَجُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| اِبْتَهَجْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| اِبْتَهَجْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| اِبْتَهَجْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| اِبْتَهَجْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| اِبْتَهَجْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| اِبْتَهَجْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| اِبْتَهَجْتُ | perfect, 1st person singular |
| اِبْتَهَجْنَا | perfect, 1st person plural |
| يَبْتَهِجُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| تَبْتَهِجُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| يَبْتَهِجَانِ | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| تَبْتَهِجَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual; 2nd person dual |
| يَبْتَهِجُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| يَبْتَهِجْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| تَبْتَهِجِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تَبْتَهِجُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تَبْتَهِجْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| أَبْتَهِجُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| نَبْتَهِجُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| يَبْتَهِجَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| تَبْتَهِجَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| يَبْتَهِجَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| تَبْتَهِجَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual; 2nd person dual |
| يَبْتَهِجُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يَبْتَهِجْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تَبْتَهِجِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تَبْتَهِجُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تَبْتَهِجْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أَبْتَهِجَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| نَبْتَهِجَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| يَبْتَهِجْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| تَبْتَهِجْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| يَبْتَهِجَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| تَبْتَهِجَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual; 2nd person dual |
| يَبْتَهِجُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| يَبْتَهِجْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| تَبْتَهِجِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تَبْتَهِجُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تَبْتَهِجْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| أَبْتَهِجْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نَبْتَهِجْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| اِبْتَهِجْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِبْتَهِجِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِبْتَهِجَا | imperative, 2nd person dual |
| اِبْتَهِجُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِبْتَهِجْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُبْتَهِج | active participle, masculine singular |
| مُبْتَهِجَة | active participle, feminine singular |
| مُبْتَهِجَانِ | active participle, masculine dual |
| مُبْتَهِجَتَانِ | active participle, feminine dual |
| مُبْتَهِجُونَ | active participle, masculine plural |
| مُبْتَهِجَات | active participle, feminine plural |
| مُبْتَهَج | passive participle, masculine singular |
| مُبْتَهَجَة | passive participle, feminine singular |
| مُبْتَهَجَانِ | passive participle, masculine dual |
| مُبْتَهَجَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مُبْتَهَجُونَ | passive participle, masculine plural |
| مُبْتَهَجَات | passive participle, feminine plural |
de
Aufheitern
Der Zustand, in dem man fröhlicher oder besser gelaunt wird.
Формы (28)
| aufheitern | инфинитив |
| aufzuheitern | инфинитив с zu |
| aufheiternd | причастие I |
| aufgeheitert | причастие II |
| ich heitere auf | презенс: 1-е лицо ед. ч. |
| du heiterst auf | презенс: 2-е лицо ед. ч. |
| er heitert auf | презенс: 3-е лицо ед. ч. |
| wir heitern auf | презенс: 1-е лицо мн. ч. |
| ihr heitert auf | презенс: 2-е лицо мн. ч. |
| sie heitern auf | презенс: 3-е лицо мн. ч. |
| ich heiterte auf | претеритум: 1-е лицо ед. ч. |
| du heitertest auf | претеритум: 2-е лицо ед. ч. |
| er heiterte auf | претеритум: 3-е лицо ед. ч. |
| wir heiterten auf | претеритум: 1-е лицо мн. ч. |
| ihr heitertet auf | претеритум: 2-е лицо мн. ч. |
| sie heiterten auf | претеритум: 3-е лицо мн. ч. |
| ich habe aufgeheitert | перфект: 1-е лицо ед. ч. |
| du hast aufgeheitert | перфект: 2-е лицо ед. ч. |
| er hat aufgeheitert | перфект: 3-е лицо ед. ч. |
| wir haben aufgeheitert | перфект: 1-е лицо мн. ч. |
| ihr habt aufgeheitert | перфект: 2-е лицо мн. ч. |
| sie haben aufgeheitert | перфект: 3-е лицо мн. ч. |
| ich werde aufheitern | футурум I: 1-е лицо ед. ч. |
| du wirst aufheitern | футурум I: 2-е лицо ед. ч. |
| er wird aufheitern | футурум I: 3-е лицо ед. ч. |
| wir werden aufheitern | футурум I: 1-е лицо мн. ч. |
| ihr werdet aufheitern | футурум I: 2-е лицо мн. ч. |
| sie werden aufheitern | футурум I: 3-е лицо мн. ч. |
English
cheer up
To become happier or more cheerful; to improve one's mood.
«He cheered up after hearing the good news.»
Формы (6)
| cheer up | lemma |
| cheers up | 3rd person singular present |
| cheered up | past tense |
| cheered up | past participle |
| cheering up | present participle/gerund |
| cheer up | imperative |
Français
se réjouir
Devenir plus joyeux ou plus gai ; améliorer son humeur.
«Il s'est réjoui après avoir entendu la bonne nouvelle.»
Формы (65)
| se réjouir | infinitive |
| se réjouissant | present participle |
| réjoui | past participle masculine singular |
| réjouie | past participle feminine singular |
| réjouis | past participle masculine plural |
| réjouies | past participle feminine plural |
| je me réjouis | present indicative 1st person singular |
| tu te réjouis | present indicative 2nd person singular |
| il se réjouit | present indicative 3rd person singular masculine |
| elle se réjouit | present indicative 3rd person singular feminine |
| nous nous réjouissons | present indicative 1st person plural |
| vous vous réjouissez | present indicative 2nd person plural |
| ils se réjouissent | present indicative 3rd person plural masculine |
| elles se réjouissent | present indicative 3rd person plural feminine |
| je me réjouissais | imperfect indicative 1st person singular |
| tu te réjouissais | imperfect indicative 2nd person singular |
| il se réjouissait | imperfect indicative 3rd person singular masculine |
| elle se réjouissait | imperfect indicative 3rd person singular feminine |
| nous nous réjouissions | imperfect indicative 1st person plural |
| vous vous réjouissiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| ils se réjouissaient | imperfect indicative 3rd person plural masculine |
| elles se réjouissaient | imperfect indicative 3rd person plural feminine |
| je me réjouis | past historic 1st person singular |
| tu te réjouis | past historic 2nd person singular |
| il se réjouit | past historic 3rd person singular masculine |
| elle se réjouit | past historic 3rd person singular feminine |
| nous nous réjouîmes | past historic 1st person plural |
| vous vous réjouîtes | past historic 2nd person plural |
| ils se réjouirent | past historic 3rd person plural masculine |
| elles se réjouirent | past historic 3rd person plural feminine |
| je me réjouirai | future indicative 1st person singular |
| tu te réjouiras | future indicative 2nd person singular |
| il se réjouira | future indicative 3rd person singular masculine |
| elle se réjouira | future indicative 3rd person singular feminine |
| nous nous réjouirons | future indicative 1st person plural |
| vous vous réjouirez | future indicative 2nd person plural |
| ils se réjouiront | future indicative 3rd person plural masculine |
| elles se réjouiront | future indicative 3rd person plural feminine |
| je me réjouirais | conditional 1st person singular |
| tu te réjouirais | conditional 2nd person singular |
| il se réjouirait | conditional 3rd person singular masculine |
| elle se réjouirait | conditional 3rd person singular feminine |
| nous nous réjouirions | conditional 1st person plural |
| vous vous réjouiriez | conditional 2nd person plural |
| ils se réjouiraient | conditional 3rd person plural masculine |
| elles se réjouiraient | conditional 3rd person plural feminine |
| que je me réjouisse | present subjunctive 1st person singular |
| que tu te réjouisses | present subjunctive 2nd person singular |
| qu'il se réjouisse | present subjunctive 3rd person singular masculine |
| qu'elle se réjouisse | present subjunctive 3rd person singular feminine |
| que nous nous réjouissions | present subjunctive 1st person plural |
| que vous vous réjouissiez | present subjunctive 2nd person plural |
| qu'ils se réjouissent | present subjunctive 3rd person plural masculine |
| qu'elles se réjouissent | present subjunctive 3rd person plural feminine |
| que je me réjouisse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| que tu te réjouisses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| qu'il se réjouît | imperfect subjunctive 3rd person singular masculine |
| qu'elle se réjouît | imperfect subjunctive 3rd person singular feminine |
| que nous nous réjouissions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| que vous vous réjouissiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| qu'ils se réjouissent | imperfect subjunctive 3rd person plural masculine |
| qu'elles se réjouissent | imperfect subjunctive 3rd person plural feminine |
| réjouis-toi | imperative 2nd person singular |
| réjouissons-nous | imperative 1st person plural |
| réjouissez-vous | imperative 2nd person plural |
hi
खुश होना
यह मन की प्रसन्नता और आनंद की भावना को दर्शाता है।
Формы (24)
| खुश होना | инфинитив |
| खुश होता | хабитуальное причастие, м. ед. |
| खुश होती | хабитуальное причастие, ж. ед. |
| खुश होते | хабитуальное причастие, м. мн. / вежл. |
| खुश होतीं | хабитуальное причастие, ж. мн. |
| खुश हुआ | перфектное причастие, м. ед. |
| खुश हुई | перфектное причастие, ж. ед. |
| खुश हुए | перфектное причастие, м. мн. / вежл. |
| खुश हुईं | перфектное причастие, ж. мн. |
| खुश होकर | конъюнктивное причастие |
| खुश हूँ | настоящее, 1 ед. |
| खुश है | настоящее, 2 ед. неформ. / 3 ед. |
| खुश हो | настоящее, 2 мн. / 2 ед. неформ. |
| खुश हैं | настоящее, 1 мн. / 3 мн. / вежл. |
| खुश था | прошедшее, м. ед. |
| खुश थी | прошедшее, ж. ед. |
| खुश थे | прошедшее, м. мн. / вежл. |
| खुश थीं | прошедшее, ж. мн. |
| खुश होऊँगा | будущее, 1 ед., м. |
| खुश होऊँगी | будущее, 1 ед., ж. |
| खुश होगा | будущее, 2/3 ед., м. |
| खुश होगी | будущее, 2/3 ед., ж. |
| खुश होंगे | будущее, мн., м. / вежл. |
| खुश होंगी | будущее, мн., ж. |
pt
animar-se
Tornar-se mais alegre e animado.
Формы (14)
| animar-se | инфинитив |
| animado | причастие прошедшего времени |
| animo-me | настоящее время, 1-е л. ед.ч. |
| animas-te | настоящее время, 2-е л. ед.ч. |
| anima-se | настоящее время, 3-е л. ед.ч. |
| animamo-nos | настоящее время / pretérito perfeito, 1-е л. мн.ч. |
| animais-vos | настоящее время, 2-е л. мн.ч. |
| animam-se | настоящее время, 3-е л. мн.ч. |
| animar-me-ei | futuro do presente, 1-е л. ед.ч. |
| animar-te-ás | futuro do presente, 2-е л. ед.ч. |
| animar-se-á | futuro do presente, 3-е л. ед.ч. |
| animar-nos-emos | futuro do presente, 1-е л. мн.ч. |
| animar-vos-eis | futuro do presente, 2-е л. мн.ч. |
| animar-se-ão | futuro do presente, 3-е л. мн.ч. |
tr
neşelenmek
Bir kişinin moralini yükseltip keyifli ve mutlu bir hale gelmesini ifade eden bir kavramdır.
Формы (28)
| neşelenmek | инфинитив |
| neşelenen | причастие настоящего времени |
| neşelenecek | причастие будущего времени |
| neşelenmiş | причастие прошедшего времени |
| neşelenirim | настоящее простое, 1-е лицо ед. ч. |
| neşelenirsin | настоящее простое, 2-е лицо ед. ч. |
| neşelenir | настоящее простое, 3-е лицо ед. ч. |
| neşeleniriz | настоящее простое, 1-е лицо мн. ч. |
| neşelenirsiniz | настоящее простое, 2-е лицо мн. ч. |
| neşelenirler | настоящее простое, 3-е лицо мн. ч. |
| neşelendim | прошедшее время, 1-е лицо ед. ч. |
| neşelendin | прошедшее время, 2-е лицо ед. ч. |
| neşelendi | прошедшее время, 3-е лицо ед. ч. |
| neşelendik | прошедшее время, 1-е лицо мн. ч. |
| neşelendiniz | прошедшее время, 2-е лицо мн. ч. |
| neşelendiler | прошедшее время, 3-е лицо мн. ч. |
| neşeleneceğim | будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| neşeleneceksin | будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| neşelenecek | будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| neşeleneceğiz | будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| neşeleneceksiniz | будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| neşelenecekler | будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| neşeleniyorum | настоящее длительное, 1-е лицо ед. ч. |
| neşeleniyorsun | настоящее длительное, 2-е лицо ед. ч. |
| neşeleniyor | настоящее длительное, 3-е лицо ед. ч. |
| neşeleniyoruz | настоящее длительное, 1-е лицо мн. ч. |
| neşeleniyorsunuz | настоящее длительное, 2-е лицо мн. ч. |
| neşeleniyorlar | настоящее длительное, 3-е лицо мн. ч. |
中文
高兴起来
变得高兴或更愉快；改善情绪。
«听到好消息后，他高兴起来了。»
Формы (1)
| 高兴起来 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
alegrarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «alegrarse»
Справочник-перевод
🌐 de — Aufheitern
Der Zustand, in dem man fröhlicher oder besser gelaunt wird.
🌐 pt — animar-se
Tornar-se mais alegre e animado.
🌐 tr — neşelenmek
Bir kişinin moralini yükseltip keyifli ve mutlu bir hale gelmesini ifade eden bir kavramdır.
🌐 hi — खुश होना
यह मन की प्रसन्नता और आनंद की भावना को दर्शाता है।
🌐 Français — se réjouir
Devenir plus joyeux ou plus gai ; améliorer son humeur.
Примеры:
-
— Il s'est réjoui après avoir entendu la bonne nouvelle.
= Él se regocijó después de oír la buena noticia.
-
— Elle a essayé de réjouir son ami avec une blague.
= Ella intentó alegrar a su amigo con un chiste.
-
— La fête a aidé tout le monde à se réjouir.
= La fiesta ayudó a todos a regocijarse.
🌐 Español — alegrarse
Volverse más alegre o animado; mejorar el estado de ánimo.
Примеры:
- — Se alegró después de escuchar las buenas noticias.
- — Ella trató de alegrar a su amigo con un chiste.
- — La fiesta ayudó a todos a alegrarse.
🌐 English — cheer up
To become happier or more cheerful; to improve one's mood.
Примеры:
-
— He cheered up after hearing the good news.
= Él se animó después de escuchar la buena noticia.
-
— She tried to cheer up her friend with a joke.
= Ella intentó animar a su amiga con un chiste.
-
— The party helped everyone cheer up.
= La fiesta ayudó a todos a animarse.
🌐 中文 — 高兴起来
变得高兴或更愉快；改善情绪。
Примеры:
-
— 听到好消息后，他高兴起来了。
= Después de oír la buena noticia, se alegró.
-
— 她试图用笑话让朋友高兴起来。
= Ella intentó alegrar a su amiga con chistes.
-
— 聚会让大家高兴起来了。
= La fiesta alegró a todos.
🌐 العربية — ابتهج
أن يصبح أكثر سعادة أو مرحًا؛ تحسين المزاج.
Примеры:
-
— ابتهج بعد سماع الأخبار الجيدة.
= Se alegró después de escuchar la buena noticia.
-
— حاولت أن تُبتهج صديقها بنكتة.
= Intentó alegrar a su amigo con un chiste.
-
— ساعدت الحفلة الجميع على الابتهاج.
= La celebración ayudó a todos a alegrarse.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
радость
улыбка
смех
шутка
успех
похвала
юмор
загрустить
опечалиться
эмоциональная регуляция
расслабление
весёлый
воодушевиться
оживиться
развеселить
развеселиться
веселье
субъективное благополучие
хорошее настроение
стать весёлым
воспрянуть духом
уныть
пасть духом
депрессивный аффект
изменение эмоционального состояния
аффективный сдвиг
повышение настроения
позитивный аффект
эмоциональная валентность
положительная эмоциональная валентность
радостная новость
приятное воспоминание
мезолимбическая дофаминовая система
мимическая обратная связь