acostarse 🎲

Adoptar una posición horizontal; también figuradamente calmarse o amainar.

Формы слова (64)
acostarse infinitive
acostándome gerund-1s
acostándote gerund-2s
acostándose gerund-3s
acostándonos gerund-1p
acostándoos gerund-2p
acostándose gerund-3p
acostado past-participle-masculine-singular
acostada past-participle-feminine-singular
acostados past-participle-masculine-plural
acostadas past-participle-feminine-plural
me acuesto present-indicative-1s
te acuestas present-indicative-2s
se acuesta present-indicative-3s
nos acostamos present-indicative-1p
os acostáis present-indicative-2p
se acuestan present-indicative-3p
me acostaba imperfect-indicative-1s
te acostabas imperfect-indicative-2s
se acostaba imperfect-indicative-3s
nos acostábamos imperfect-indicative-1p
os acostabais imperfect-indicative-2p
se acostaban imperfect-indicative-3p
me acosté preterite-indicative-1s
te acostaste preterite-indicative-2s
se acostó preterite-indicative-3s
nos acostamos preterite-indicative-1p
os acostasteis preterite-indicative-2p
se acostaron preterite-indicative-3p
me acostaré future-indicative-1s
te acostarás future-indicative-2s
se acostará future-indicative-3s
nos acostaremos future-indicative-1p
os acostaréis future-indicative-2p
se acostarán future-indicative-3p
me acueste present-subjunctive-1s
te acuestes present-subjunctive-2s
se acueste present-subjunctive-3s
nos acostemos present-subjunctive-1p
os acostéis present-subjunctive-2p
se acuesten present-subjunctive-3p
me acostara imperfect-subjunctive-1s
te acostaras imperfect-subjunctive-2s
se acostara imperfect-subjunctive-3s
nos acostáramos imperfect-subjunctive-1p
os acostarais imperfect-subjunctive-2p
se acostaran imperfect-subjunctive-3p
me acostase imperfect-subjunctive-2-1s
te acostases imperfect-subjunctive-2-2s
se acostase imperfect-subjunctive-2-3s
nos acostásemos imperfect-subjunctive-2-1p
os acostaseis imperfect-subjunctive-2-2p
se acostasen imperfect-subjunctive-2-3p
me acostare future-subjunctive-1s
te acostares future-subjunctive-2s
se acostare future-subjunctive-3s
nos acostáremos future-subjunctive-1p
os acostareis future-subjunctive-2p
se acostaren future-subjunctive-3p
acuéstate imperative-2s
acostáos imperative-2p
acuestese imperative-3s
acostémonos imperative-1p
acuéstense imperative-3p
Переводы на другие языки
العربية
استلقى
اتخذ وضعية الاستلقاء؛ مجازيًا: هدأ أو سكن (الريح، المشاعر).
«استلقى على الأريكة بعد العمل.»
Формы (57)
استلقى lemma, perfect, 3rd person masculine singular
استلقيا perfect, 3rd person masculine dual
استلقوا perfect, 3rd person masculine plural
استلقت perfect, 3rd person feminine singular
استلقتا perfect, 3rd person feminine dual
استلقين perfect, 3rd person feminine plural
استلقيت perfect, 1st person singular
استلقينا perfect, 1st person plural
استلقيت perfect, 2nd person masculine singular
استلقيتِ perfect, 2nd person feminine singular
استلقيتما perfect, 2nd person dual
استلقيتم perfect, 2nd person masculine plural
استلقيتن perfect, 2nd person feminine plural
يستلقي imperfect, indicative, 3rd person masculine singular
يستلقيا imperfect, indicative, 3rd person masculine dual
يستلقون imperfect, indicative, 3rd person masculine plural
تستلقي imperfect, indicative, 3rd person feminine singular
تستلقيا imperfect, indicative, 3rd person feminine dual
يستلقين imperfect, indicative, 3rd person feminine plural
أستلقي imperfect, indicative, 1st person singular
نستلقي imperfect, indicative, 1st person plural
تستلقي imperfect, indicative, 2nd person masculine singular
تستلقين imperfect, indicative, 2nd person feminine singular
تستلقيان imperfect, indicative, 2nd person dual
تستلقون imperfect, indicative, 2nd person masculine plural
تستلقين imperfect, indicative, 2nd person feminine plural
يستلقيَ imperfect, subjunctive, 3rd person masculine singular
يستلقيا imperfect, subjunctive, 3rd person masculine dual
يستلقوا imperfect, subjunctive, 3rd person masculine plural
تستلقيَ imperfect, subjunctive, 3rd person feminine singular
تستلقيا imperfect, subjunctive, 3rd person feminine dual
يستلقينَ imperfect, subjunctive, 3rd person feminine plural
أستلقيَ imperfect, subjunctive, 1st person singular
نستلقيَ imperfect, subjunctive, 1st person plural
تستلقيَ imperfect, subjunctive, 2nd person masculine singular
تستلقي imperfect, subjunctive, 2nd person feminine singular
تستلقيا imperfect, subjunctive, 2nd person dual
تستلقوا imperfect, subjunctive, 2nd person masculine plural
تستلقينَ imperfect, subjunctive, 2nd person feminine plural
يستلقِ imperfect, jussive, 3rd person masculine singular
يستلقيا imperfect, jussive, 3rd person masculine dual
يستلقوا imperfect, jussive, 3rd person masculine plural
تستلقِ imperfect, jussive, 3rd person feminine singular
تستلقيا imperfect, jussive, 3rd person feminine dual
يستلقين imperfect, jussive, 3rd person feminine plural
أستلقِ imperfect, jussive, 1st person singular
نستلقِ imperfect, jussive, 1st person plural
تستلقِ imperfect, jussive, 2nd person masculine singular
تستلقي imperfect, jussive, 2nd person feminine singular
تستلقيا imperfect, jussive, 2nd person dual
تستلقوا imperfect, jussive, 2nd person masculine plural
تستلقين imperfect, jussive, 2nd person feminine plural
استلقِ imperative, 2nd person masculine singular
استلقي imperative, 2nd person feminine singular
استلقيا imperative, 2nd person dual
استلقوا imperative, 2nd person masculine plural
استلقين imperative, 2nd person feminine plural
de
sich hinlegen
Sich hinlegen bedeutet, den Körper in eine liegende Position zu bringen, meist um zu ruhen oder zu schlafen.
Формы (66)
sich hinlegen lemma
mich hinlegen 1. Person Singular Präsens
mich hinzulegen 1. Person Singular Infinitiv mit zu
mich hinlege 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I
mich hinlegte 1. Person Singular Präteritum
mich hinlegte 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
mich hingelegt 1. Person Singular Perfekt
mich hingelegt habe 1. Person Singular Perfekt
mich hingelegt hatte 1. Person Singular Plusquamperfekt
mich hinlegen werde 1. Person Singular Futur I
mich hingelegt haben werde 1. Person Singular Futur II
dich hinlegen 2. Person Singular Präsens
dich hinzulegen 2. Person Singular Infinitiv mit zu
dich hinlegest 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I
dich hinlegtest 2. Person Singular Präteritum
dich hinlegtest 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
dich hingelegt 2. Person Singular Perfekt
dich hingelegt hast 2. Person Singular Perfekt
dich hingelegt hattest 2. Person Singular Plusquamperfekt
dich hinlegen wirst 2. Person Singular Futur I
dich hingelegt haben wirst 2. Person Singular Futur II
sich hinlegen 3. Person Singular Präsens
sich hinzulegen 3. Person Singular Infinitiv mit zu
sich hinlege 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I
sich hinlegte 3. Person Singular Präteritum
sich hinlegte 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
sich hingelegt 3. Person Singular Perfekt
sich hingelegt hat 3. Person Singular Perfekt
sich hingelegt hatte 3. Person Singular Plusquamperfekt
sich hinlegen wird 3. Person Singular Futur I
sich hingelegt haben wird 3. Person Singular Futur II
uns hinlegen 1. Person Plural Präsens
uns hinzulegen 1. Person Plural Infinitiv mit zu
uns hinlegen 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I
uns hinlegten 1. Person Plural Präteritum
uns hinlegten 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
uns hingelegt 1. Person Plural Perfekt
uns hingelegt haben 1. Person Plural Perfekt
uns hingelegt hatten 1. Person Plural Plusquamperfekt
uns hinlegen werden 1. Person Plural Futur I
uns hingelegt haben werden 1. Person Plural Futur II
euch hinlegen 2. Person Plural Präsens
euch hinzulegen 2. Person Plural Infinitiv mit zu
euch hinlegen 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I
euch hinlegtet 2. Person Plural Präteritum
euch hinlegtet 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
euch hingelegt 2. Person Plural Perfekt
euch hingelegt habt 2. Person Plural Perfekt
euch hingelegt hattet 2. Person Plural Plusquamperfekt
euch hinlegen werdet 2. Person Plural Futur I
euch hingelegt haben werdet 2. Person Plural Futur II
sich hinlegen 3. Person Plural Präsens
sich hinzulegen 3. Person Plural Infinitiv mit zu
sich hinlegen 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I
sich hinlegten 3. Person Plural Präteritum
sich hinlegten 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
sich hingelegt 3. Person Plural Perfekt
sich hingelegt haben 3. Person Plural Perfekt
sich hingelegt hatten 3. Person Plural Plusquamperfekt
sich hinlegen werden 3. Person Plural Futur I
sich hingelegt haben werden 3. Person Plural Futur II
leg dich hin 2. Person Singular Imperativ
legt euch hin 2. Person Plural Imperativ
legen Sie sich hin 3. Person Plural Höflichkeitsform Imperativ
hinlegend Partizip I
hingelegt Partizip II
English
lie down
To assume a lying position; also figuratively to calm down or subside.
«He lay down on the sofa after work.»
Формы (6)
lie down lemma/base form
lies down 3rd person singular present
lay down simple past
lain down past participle
lying down present participle/gerund
lay down imperative (same as base form)
Français
s'allonger
Prendre une position couchée ; au sens figuré, s'apaiser ou se calmer.
«Il s'est allongé sur le canapé après le travail.»
Формы (55)
s'allonger lemma / infinitif présent
s'allongeant participe présent
allongé participe passé masculin singulier
allongée participe passé féminin singulier
allongés participe passé masculin pluriel
allongées participe passé féminin pluriel
m'allonger infinitif présent, 1re personne singulier
t'allonger infinitif présent, 2e personne singulier
nous allonger infinitif présent, 1re personne pluriel
vous allonger infinitif présent, 2e personne pluriel
m'allonge indicatif présent, 1re personne singulier
t'allonges indicatif présent, 2e personne singulier
s'allonge indicatif présent, 3e personne singulier
nous allongeons indicatif présent, 1re personne pluriel
vous allongez indicatif présent, 2e personne pluriel
s'allongent indicatif présent, 3e personne pluriel
m'allongeais indicatif imparfait, 1re personne singulier
t'allongeais indicatif imparfait, 2e personne singulier
s'allongeait indicatif imparfait, 3e personne singulier
nous allongions indicatif imparfait, 1re personne pluriel
vous allongiez indicatif imparfait, 2e personne pluriel
s'allongeaient indicatif imparfait, 3e personne pluriel
m'allongeai indicatif passé simple, 1re personne singulier
t'allongeas indicatif passé simple, 2e personne singulier
s'allongea indicatif passé simple, 3e personne singulier
nous allongeâmes indicatif passé simple, 1re personne pluriel
vous allongeâtes indicatif passé simple, 2e personne pluriel
s'allongèrent indicatif passé simple, 3e personne pluriel
m'allongerai indicatif futur simple, 1re personne singulier
t'allongeras indicatif futur simple, 2e personne singulier
s'allongera indicatif futur simple, 3e personne singulier
nous allongerons indicatif futur simple, 1re personne pluriel
vous allongerez indicatif futur simple, 2e personne pluriel
s'allongeront indicatif futur simple, 3e personne pluriel
m'allongerais conditionnel présent, 1re personne singulier
t'allongerais conditionnel présent, 2e personne singulier
s'allongerait conditionnel présent, 3e personne singulier
nous allongerions conditionnel présent, 1re personne pluriel
vous allongeriez conditionnel présent, 2e personne pluriel
s'allongeraient conditionnel présent, 3e personne pluriel
m'allongeasse subjonctif imparfait, 1re personne singulier
t'allongeasses subjonctif imparfait, 2e personne singulier
s'allongeât subjonctif imparfait, 3e personne singulier
nous allongeassions subjonctif imparfait, 1re personne pluriel
vous allongeassiez subjonctif imparfait, 2e personne pluriel
s'allongeassent subjonctif imparfait, 3e personne pluriel
m'allonge subjonctif présent, 1re personne singulier
t'allonges subjonctif présent, 2e personne singulier
s'allonge subjonctif présent, 3e personne singulier
nous allongions subjonctif présent, 1re personne pluriel
vous allongiez subjonctif présent, 2e personne pluriel
s'allongent subjonctif présent, 3e personne pluriel
allonge impératif présent, 2e personne singulier
allongeons impératif présent, 1re personne pluriel
allongez impératif présent, 2e personne pluriel
hi
लेटना
किसी सतह पर आराम करने या सोने के लिए शरीर को नीचे की ओर रखना।
Формы (31)
लेटना lemma
लेटना infinitive
लेटने masculine singular direct/oblique participle
लेटना masculine singular direct participle
लेटनी feminine singular participle
लेटनीं feminine plural participle
लेटते masculine plural participle
लेटता masculine singular participle (habitual)
लेटती feminine singular participle (habitual)
लेटते masculine plural participle (habitual)
लेटतीं feminine plural participle (habitual)
लेटा masculine singular perfective participle
लेटी feminine singular perfective participle
लेटे masculine plural perfective participle
लेटीं feminine plural perfective participle
लेटूँ first person singular subjunctive
लेटे first person plural subjunctive
लेटे second person plural subjunctive
लेटो second person singular subjunctive
लेटे third person plural subjunctive
लेटे third person singular subjunctive
लेट second person singular imperative
लेटो second person plural imperative
लेटिए formal imperative
लेटना masculine singular oblique infinitive
लेटने oblique infinitive
लेटनी feminine infinitive
लेटनेवाला masculine singular prospective
लेटनेवाली feminine singular prospective
लेटनेवाले masculine plural prospective
लेटनेवाली feminine plural prospective
pt
deitar-se
Ato de se acomodar ou se reclinar em uma superfície para descansar ou dormir.
Формы (53)
deitar-se lemma/infinitive
deitar-me infinitive/1sg
deitares-te infinitive/2sg
deitar-se infinitive/3sg
deitarmo-nos infinitive/1pl
deitardes-vos infinitive/2pl
deitarem-se infinitive/3pl
deito-me present/1sg
deitas-te present/2sg
deita-se present/3sg
deitamo-nos present/1pl
deitais-vos present/2pl
deitam-se present/3pl
deitar-me-ei future/1sg
deitar-te-ás future/2sg
deitar-se-á future/3sg
deitar-nos-emos future/1pl
deitar-vos-eis future/2pl
deitar-se-ão future/3pl
deite-me present subjunctive/1sg
deites-te present subjunctive/2sg
deite-se present subjunctive/3sg
deitemo-nos present subjunctive/1pl
deiteis-vos present subjunctive/2pl
deitem-se present subjunctive/3pl
deitasse-me imperfect subjunctive/1sg
deitasses-te imperfect subjunctive/2sg
deitasse-se imperfect subjunctive/3sg
deitássemo-nos imperfect subjunctive/1pl
deitásseis-vos imperfect subjunctive/2pl
deitassem-se imperfect subjunctive/3pl
deitar-me future subjunctive/1sg
deitares-te future subjunctive/2sg
deitar-se future subjunctive/3sg
deitarmo-nos future subjunctive/1pl
deitardes-vos future subjunctive/2pl
deitarem-se future subjunctive/3pl
deita-te imperative/2sg
deite-se imperative/3sg
deitemo-nos imperative/1pl
deitai-vos imperative/2pl
deitem-se imperative/3pl
deitar-me personal infinitive/1sg
deitares-te personal infinitive/2sg
deitar-se personal infinitive/3sg
deitarmo-nos personal infinitive/1pl
deitardes-vos personal infinitive/2pl
deitarem-se personal infinitive/3pl
deitando-se gerund
deitado past participle/masc sg
deitada past participle/fem sg
deitados past participle/masc pl
deitadas past participle/fem pl
tr
uzanmak
Bir yere yatıp rahatça uzanmak veya yatay konuma geçmek anlamına gelen kavram.
Формы (57)
uzanmak lemma
uzanırım настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч.
uzanırsın настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч.
uzanır настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч.
uzanırız настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч.
uzanırsınız настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч.
uzanırlar настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч.
uzanıyorum настоящее время, 1-е лицо ед. ч.
uzanıyorsun настоящее время, 2-е лицо ед. ч.
uzanıyor настоящее время, 3-е лицо ед. ч.
uzanıyoruz настоящее время, 1-е лицо мн. ч.
uzanıyorsunuz настоящее время, 2-е лицо мн. ч.
uzanıyorlar настоящее время, 3-е лицо мн. ч.
uzandım прошедшее время, 1-е лицо ед. ч.
uzandın прошедшее время, 2-е лицо ед. ч.
uzandı прошедшее время, 3-е лицо ед. ч.
uzandık прошедшее время, 1-е лицо мн. ч.
uzandınız прошедшее время, 2-е лицо мн. ч.
uzandılar прошедшее время, 3-е лицо мн. ч.
uzanmışım прошедшее результативное, 1-е лицо ед. ч.
uzanmışsın прошедшее результативное, 2-е лицо ед. ч.
uzanmış прошедшее результативное, 3-е лицо ед. ч.
uzanmışız прошедшее результативное, 1-е лицо мн. ч.
uzanmışsınız прошедшее результативное, 2-е лицо мн. ч.
uzanmışlar прошедшее результативное, 3-е лицо мн. ч.
uzanacağım будущее время, 1-е лицо ед. ч.
uzanacaksın будущее время, 2-е лицо ед. ч.
uzanacak будущее время, 3-е лицо ед. ч.
uzanacağız будущее время, 1-е лицо мн. ч.
uzanacaksınız будущее время, 2-е лицо мн. ч.
uzanacaklar будущее время, 3-е лицо мн. ч.
uzanmalıyım долженствовательное, 1-е лицо ед. ч.
uzanmalısın долженствовательное, 2-е лицо ед. ч.
uzanmalı долженствовательное, 3-е лицо ед. ч.
uzanmalıyız долженствовательное, 1-е лицо мн. ч.
uzanmalısınız долженствовательное, 2-е лицо мн. ч.
uzanmalılar долженствовательное, 3-е лицо мн. ч.
uzansam условное, 1-е лицо ед. ч.
uzansan условное, 2-е лицо ед. ч.
uzansa условное, 3-е лицо ед. ч.
uzansak условное, 1-е лицо мн. ч.
uzansanız условное, 2-е лицо мн. ч.
uzansalar условное, 3-е лицо мн. ч.
uzanayım желательное, 1-е лицо ед. ч.
uzanasın желательное, 2-е лицо ед. ч.
uzana желательное, 3-е лицо ед. ч.
uzanalım желательное, 1-е лицо мн. ч.
uzanasınız желательное, 2-е лицо мн. ч.
uzanalar желательное, 3-е лицо мн. ч.
uzan повелительное, 2-е лицо ед. ч.
uzansın повелительное, 3-е лицо ед. ч.
uzanın повелительное, 2-е лицо мн. ч.
uzansınlar повелительное, 3-е лицо мн. ч.
uzanmakta инфинитив в местном падеже (прогрессив)
uzanmakla инфинитив в творительном падеже
uzanmaktan инфинитив в исходном падеже
uzanma отглагольное имя (инфинитив-действие)
中文
躺下
采取躺卧的姿势；也指（情绪、风等）平息、平静下来。
«他下班后躺在沙发上。»
Формы (1)
躺下 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
acostarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «acostarse»
Товар
Разместить товар на слово «acostarse»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «acostarse»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «acostarse»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «acostarse»
 📄
Текст
Написать текст на слово «acostarse»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «acostarse»
Справочник-перевод
🌐 Español — acostarse

Adoptar una posición horizontal; también figuradamente calmarse o amainar.

Примеры:
  • — Se acostó en el sofá después del trabajo.
  • — El viento finalmente amainó por la tarde.
  • — Ella se acostó a descansar un rato.
🌐 中文 — 躺下

采取躺卧的姿势；也指（情绪、风等）平息、平静下来。

Примеры:
  • — 他下班后躺在沙发上。
    = Después del trabajo se tumba en el sofá.
  • — 风到了晚上终于平息了。
    = Por la noche el viento por fin amainó.
  • — 她躺下休息一会儿。
    = Ella se tumbó a descansar un rato.
🌐 English — lie down

To assume a lying position; also figuratively to calm down or subside.

Примеры:
  • — He lay down on the sofa after work.
    = Él se recostó en el sofá después del trabajo.
  • — The wind finally lay down by evening.
    = El viento finalmente amainó al anochecer.
  • — She lay down to rest for a while.
    = Ella se recostó para descansar un rato.
🌐 العربية — استلقى

اتخذ وضعية الاستلقاء؛ مجازيًا: هدأ أو سكن (الريح، المشاعر).

Примеры:
  • — استلقى على الأريكة بعد العمل.
    = Descansó en el sofá después del trabajo.
  • — سكنت الريح أخيرًا في المساء.
    = El viento por fin se calmó por la tarde.
  • — استلقيت لترتاح قليلًا.
    = Me recosté para descansar un poco.
🌐 Français — s'allonger

Prendre une position couchée ; au sens figuré, s'apaiser ou se calmer.

Примеры:
  • — Il s'est allongé sur le canapé après le travail.
    = Se acostó en el sofá después del trabajo.
  • — Le vent s'est finalement calmé le soir.
    = El viento finalmente se calmó por la noche.
  • — Elle s'est allongée pour se reposer un moment.
    = Se acostó para descansar un momento.
🌐 de — sich hinlegen

Sich hinlegen bedeutet, den Körper in eine liegende Position zu bringen, meist um zu ruhen oder zu schlafen.

🌐 tr — uzanmak

Bir yere yatıp rahatça uzanmak veya yatay konuma geçmek anlamına gelen kavram.

🌐 pt — deitar-se

Ato de se acomodar ou se reclinar em uma superfície para descansar ou dormir.

🌐 hi — लेटना

किसी सतह पर आराम करने या सोने के लिए शरीर को नीचे की ओर रखना।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → состояние → физическое → лежать
Неклассифицируемое → эмоция → успокоение → утихание
Неклассифицируемое → действие → перемещение → принятие положения
🔗 Связанные понятия:
земля спать пол ветер снег трава сон сон сон сон кровать тишина диван пыль волнение постель уснуть заснуть отдых отдых усталость буря укладываться ночлег непогода неподвижность разбушеваться успокоение бодрствовать сонливость лежание расслабление причёска встать лечь лечь осесть осесть отдохнуть подняться прекратиться стихнуть усилиться успокоиться успокоиться утихнуть волосы восстановление сил люди животные улегаться горизонтальное положение принять лежачее положение
🔙 Входит в состав / Связи:
разлечься вздыбиться испивать