ребячий 🎲

Относящийся к ребёнку, свойственный детям; также может означать 'детский' в значении 'несерьёзный'.

Переводы на другие языки
العربية
طفولي
متعلق بالطفل أو مميز له؛ قد يعني أيضًا غير ناضج أو ساذج.
«سلوكه الطفولي أزعج الجميع.»
Формы (19)
طِفُولِيّ lemma
طَفُولِيّ lemma
طُفُولِيّ lemma
الطِّفُولِيّ definite
الطَّفُولِيّ definite
الطُّفُولِيّ definite
طِفُولِيٌّ nominative
طِفُولِيًّا accusative
طِفُولِيٍّ genitive
طِفُولِيَّةٌ feminine nominative
طِفُولِيَّةً feminine accusative
طِفُولِيَّةٍ feminine genitive
الطِّفُولِيَّةُ feminine definite nominative
الطِّفُولِيَّةَ feminine definite accusative
الطِّفُولِيَّةِ feminine definite genitive
طِفُولِيُّونَ masculine plural nominative
طِفُولِيِّينَ masculine plural accusative/genitive
طِفُولِيَّاتٌ feminine plural nominative
طِفُولِيَّاتٍ feminine plural accusative/genitive
de
kindisch
Ein Begriff, der ein unreifes oder albernes Verhalten beschreibt, das typisch für Kinder ist.
Формы (9)
kindischer Komparativ; auch Positiv maskulin Nominativ bzw. feminin Genitiv/Dativ
kindische Positiv, feminin Nominativ/Akkusativ; Plural Nominativ/Akkusativ
kindisches Positiv, neutrum Nominativ/Akkusativ
kindischen Positiv, maskulin Akkusativ; Dativ Plural
kindischem Positiv, maskulin/neutrum Dativ
kindischste Superlativ, attributiv feminin/Plural Nominativ
kindischster Superlativ, attributiv maskulin Nominativ
kindischstes Superlativ, attributiv neutrum Nominativ
kindischsten Superlativ, attributiv schwach/Plural
English
childish
Relating to or characteristic of a child; also can mean immature or silly.
«His childish behavior annoyed everyone.»
Формы (5)
childish positive
childisher comparative
childishest superlative
more childish comparative
most childish superlative
Français
enfantin
Relatif à l'enfant ou qui lui est propre ; peut aussi signifier puéril ou immature.
«Son comportement enfantin a agacé tout le monde.»
Формы (4)
enfantin masculin singulier
enfantine féminin singulier
enfantins masculin pluriel
enfantines féminin pluriel
hi
बचकाना
यह शब्द उस व्यवहार या वस्तु को दर्शाता है जो बच्चों जैसा या अपरिपक्व हो।
Формы (3)
बचकाना adjective, masculine, singular, direct case (base form)
बचकानी adjective, feminine, singular/plural, direct case
बचकाने adjective, masculine, plural/oblique case
pt
infantil
Conceito que se refere a algo próprio de criança ou com características de criança.
Формы (2)
infantil adjetivo, singular, masculino/feminino
infantis adjetivo, plural, masculino/feminino
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ребячий — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ребячий»
Справочник-перевод
🌐 de — kindisch

Ein Begriff, der ein unreifes oder albernes Verhalten beschreibt, das typisch für Kinder ist.

🌐 tr — çocuksu

Çocuklara özgü, çocuk gibi davranan veya çocuklarla ilgili olan nitelik.

🌐 hi — बचकाना

यह शब्द उस व्यवहार या वस्तु को दर्शाता है जो बच्चों जैसा या अपरिपक्व हो।

🌐 pt — infantil

Conceito que se refere a algo próprio de criança ou com características de criança.

🌐 English — childish

Relating to or characteristic of a child; also can mean immature or silly.

Примеры:
  • — His childish behavior annoyed everyone.
    = Его детское поведение раздражало всех.
  • — She has a childish laugh.
    = У неё детский смех.
  • — Don't be so childish about it.
    = Не будь таким ребячливым из-за этого.
🌐 Español — infantil

Relativo o característico de un niño; también puede significar inmaduro o poco serio.

Примеры:
  • — Su comportamiento infantil molestó a todos.
    = Его инфантильное поведение раздражало всех.
  • — Ella tiene una risa infantil.
    = У неё детский смех.
  • — No seas tan infantil.
    = Не будь таким инфантильным.
🌐 العربية — طفولي

متعلق بالطفل أو مميز له؛ قد يعني أيضًا غير ناضج أو ساذج.

Примеры:
  • — سلوكه الطفولي أزعج الجميع.
    = Детское поведение раздражает всех.
  • — لديها ضحكة طفولية.
    = У неё детский смех.
  • — لا تكن طفوليًا بشأن هذا.
    = Не будь ребячливым насчёт этого.
🌐 中文 — 孩子气的

与孩子有关的,孩子特有的;也可指幼稚的、不成熟的。

Примеры:
  • — 他的孩子气行为让大家很恼火。
    = Его детское поведение всех очень раздражает.
  • — 她有着孩子气的笑声。
    = У неё детский смех.
  • — 别这么孩子气。
    = Не будь таким ребячливым.
🌐 Français — enfantin

Relatif à l'enfant ou qui lui est propre ; peut aussi signifier puéril ou immature.

Примеры:
  • — Son comportement enfantin a agacé tout le monde.
    = Его детское поведение раздражало всех.
  • — Elle a un rire enfantin.
    = У неё детский смех.
  • — Ne sois pas si enfantin.
    = Не будь таким ребячливым.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: