растапливать 🎲

Растапливать — приводить твёрдое вещество в жидкое состояние путём нагревания. Часто используется в контексте нагрева льда, снега, масла или жира.

Переводы на другие языки
العربية
أذاب
تحويل المادة الصلبة إلى سائل بالتسخين.
«أذابت الزبدة في المقلاة.»
Формы (35)
أَذَابَ прошедшее время, 3-е лицо, м.р., ед.ч.
أَذَابَا прошедшее время, 3-е лицо, дв.ч., м.р.
أَذَابُوا прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., м.р.
أَذَابَتْ прошедшее время, 3-е лицо, ед.ч., ж.р.
أَذَابَتَا прошедшее время, 3-е лицо, дв.ч., ж.р.
أَذَبْنَ прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., ж.р.
أَذَبْتَ прошедшее время, 2-е лицо, ед.ч., м.р.
أَذَبْتُمَا прошедшее время, 2-е лицо, дв.ч., м.р.
أَذَبْتُمْ прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., м.р.
أَذَبْتِ прошедшее время, 2-е лицо, ед.ч., ж.р.
أَذَبْتُمَا прошедшее время, 2-е лицо, дв.ч., ж.р.
أَذَبْتُنَّ прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., ж.р.
أَذَبْتُ прошедшее время, 1-е лицо, ед.ч.
أَذَبْنَا прошедшее время, 1-е лицо, мн.ч.
يُذِيبُ настоящее время, 3-е лицо, м.р., ед.ч.
يُذِيبَانِ настоящее время, 3-е лицо, дв.ч., м.р.
يُذِيبُونَ настоящее время, 3-е лицо, мн.ч., м.р.
تُذِيبُ настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., ж.р.
تُذِيبَانِ настоящее время, 3-е лицо, дв.ч., ж.р.
يُذِبْنَ настоящее время, 3-е лицо, мн.ч., ж.р.
تُذِيبُ настоящее время, 2-е лицо, ед.ч., м.р.
تُذِيبَانِ настоящее время, 2-е лицо, дв.ч., м.р.
تُذِيبُونَ настоящее время, 2-е лицо, мн.ч., м.р.
تُذِيبِينَ настоящее время, 2-е лицо, ед.ч., ж.р.
تُذِيبَانِ настоящее время, 2-е лицо, дв.ч., ж.р.
تُذِبْنَ настоящее время, 2-е лицо, мн.ч., ж.р.
أُذِيبُ настоящее время, 1-е лицо, ед.ч.
نُذِيبُ настоящее время, 1-е лицо, мн.ч.
أَذِبْ повелительное наклонение, 2-е лицо, ед.ч., м.р.
أَذِيبَا повелительное наклонение, 2-е лицо, дв.ч., м.р.
أَذِيبُوا повелительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р.
أَذِيبِي повелительное наклонение, 2-е лицо, ед.ч., ж.р.
أَذِيبَا повелительное наклонение, 2-е лицо, дв.ч., ж.р.
أَذِبْنَ повелительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р.
أَذَابَ lemma
de
Schmelzen
Etwas durch Wärme in einen flüssigen Zustand überführen.
Формы (1)
Schmelzen lemma
English
melt
To change a solid into a liquid by heating it.
«She melted the butter in a pan.»
Формы (5)
melt lemma
melts 3rd person singular present
melted past tense
melted past participle
melting present participle
Español
derretir
Convertir un sólido en líquido mediante calentamiento.
«Ella derritió la mantequilla en una sartén.»
Формы (65)
derritiendo gerundio
derrito presente, 1ª persona singular
derrites presente, 2ª persona singular
derrite presente, 3ª persona singular
derretimos presente, 1ª persona plural
derretís presente, 2ª persona plural
derriten presente, 3ª persona plural
derretía pretérito imperfecto, 1ª persona singular
derretías pretérito imperfecto, 2ª persona singular
derretía pretérito imperfecto, 3ª persona singular
derretíamos pretérito imperfecto, 1ª persona plural
derretíais pretérito imperfecto, 2ª persona plural
derretían pretérito imperfecto, 3ª persona plural
derretí pretérito indefinido, 1ª persona singular
derretiste pretérito indefinido, 2ª persona singular
derritió pretérito indefinido, 3ª persona singular
derretimos pretérito indefinido, 1ª persona plural
derretisteis pretérito indefinido, 2ª persona plural
derritieron pretérito indefinido, 3ª persona plural
derretiré futuro simple, 1ª persona singular
derretirás futuro simple, 2ª persona singular
derretirá futuro simple, 3ª persona singular
derretiremos futuro simple, 1ª persona plural
derretiréis futuro simple, 2ª persona plural
derretirán futuro simple, 3ª persona plural
derretiría condicional simple, 1ª persona singular
derretirías condicional simple, 2ª persona singular
derretiría condicional simple, 3ª persona singular
derretiríamos condicional simple, 1ª persona plural
derretiríais condicional simple, 2ª persona plural
derretirían condicional simple, 3ª persona plural
derrita presente de subjuntivo, 1ª persona singular
derritas presente de subjuntivo, 2ª persona singular
derrita presente de subjuntivo, 3ª persona singular
derritamos presente de subjuntivo, 1ª persona plural
derritáis presente de subjuntivo, 2ª persona plural
derritan presente de subjuntivo, 3ª persona plural
derritiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
derritieras pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
derritiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
derritiéramos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
derritierais pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
derritieran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
derritiese pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
derritieses pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
derritiese pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
derritiésemos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
derritieseis pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
derritiesen pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
derritiere futuro simple de subjuntivo, 1ª persona singular
derritieres futuro simple de subjuntivo, 2ª persona singular
derritiere futuro simple de subjuntivo, 3ª persona singular
derritiéremos futuro simple de subjuntivo, 1ª persona plural
derritiereis futuro simple de subjuntivo, 2ª persona plural
derritieren futuro simple de subjuntivo, 3ª persona plural
derrite imperativo afirmativo, 2ª persona singular
derrita imperativo afirmativo, 3ª persona singular
derritamos imperativo afirmativo, 1ª persona plural
derretid imperativo afirmativo, 2ª persona plural
derritan imperativo afirmativo, 3ª persona plural
no derritas imperativo negativo, 2ª persona singular
no derrita imperativo negativo, 3ª persona singular
no derritamos imperativo negativo, 1ª persona plural
no derritáis imperativo negativo, 2ª persona plural
no derritan imperativo negativo, 3ª persona plural
Français
faire fondre
Transformer un solide en liquide par chauffage.
«Elle a fait fondre le beurre dans une poêle.»
Формы (1)
faire fondre lemma
hi
पिघलाना
गर्म करके किसी ठोस पदार्थ को तरल रूप में बदलना
Формы (1)
पिघलाना lemma
pt
Derreter
Ato de transformar algo sólido em líquido por meio de calor.
Формы (1)
Derreter lemma
tr
Eritmek
Katı bir maddeyi ısıtarak sıvı duruma getirmek.
Формы (1)
Eritmek lemma
中文
融化
通过加热使固体变成液体。
«她把黄油放在锅里融化。»
Формы (1)
融化 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
растапливать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «растапливать»
Товар
Разместить товар на слово «растапливать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «растапливать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «растапливать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «растапливать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «растапливать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «растапливать»
Справочник-перевод
🌐 English — melt

To change a solid into a liquid by heating it.

Примеры:
  • — She melted the butter in a pan.
    = Она растопила масло на сковороде.
  • — The sun melted the snow quickly.
    = Солнце быстро растопило снег.
  • — He melted the ice to get water.
    = Он растопил лёд, чтобы получить воду.
🌐 pt — Derreter

Ato de transformar algo sólido em líquido por meio de calor.

🌐 hi — पिघलाना

गर्म करके किसी ठोस पदार्थ को तरल रूप में बदलना

🌐 tr — Eritmek

Katı bir maddeyi ısıtarak sıvı duruma getirmek.

🌐 de — Schmelzen

Etwas durch Wärme in einen flüssigen Zustand überführen.

🌐 Français — faire fondre

Transformer un solide en liquide par chauffage.

Примеры:
  • — Elle a fait fondre le beurre dans une poêle.
    = Она растопила масло на сковороде.
  • — Le soleil a fait fondre la neige rapidement.
    = Солнце быстро растопило снег.
  • — Il a fait fondre la glace pour obtenir de l'eau.
    = Он растопил лёд, чтобы получить воду.
🌐 中文 — 融化

通过加热使固体变成液体。

Примеры:
  • — 她把黄油放在锅里融化。
    = Она положила масло в кастрюлю, чтобы оно растаяло.
  • — 太阳很快融化了雪。
    = Солнце быстро растопило снег.
  • — 他融化冰来取水。
    = Он растапливает лёд, чтобы получить воду.
🌐 العربية — أذاب

تحويل المادة الصلبة إلى سائل بالتسخين.

Примеры:
  • — أذابت الزبدة في المقلاة.
    = Я растопил масло на сковороде.
  • — أذابت الشمس الثلج بسرعة.
    = Солнце быстро растопило снег.
  • — أذاب الجليد للحصول على الماء.
    = Он растопил лёд, чтобы получить воду.
🌐 Español — derretir

Convertir un sólido en líquido mediante calentamiento.

Примеры:
  • — Ella derritió la mantequilla en una sartén.
    = Она растопила масло на сковороде.
  • — El sol derritió la nieve rápidamente.
    = Солнце быстро растопило снег.
  • — Él derritió el hielo para obtener agua.
    = Он растопил лёд, чтобы получить воду.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → изменение состояния → плавление
Неклассифицируемое → процесс → нагревание → переход в жидкость
Неклассифицируемое → быт → кулинария → растапливание жиров
🔗 Связанные понятия:
Огонь тепло печь плита масло камин разжигать жир нагревать замораживать тушить отопление воск плавка горение плавить таяние нагревание лёд плавление разжижение растопить приготовление пищи тепловое воздействие переводить твёрдое вещество в жидкое состояние нагреванием получение жидкой фазы
🔙 Входит в состав / Связи:
топить затапливать вязанка истапливать подмерзать