quelqu'un 🎲
Pronom indéfini désignant une personne non précisée ou inconnue.
Формы слова (1)
| quelqu'un | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
شخص ما
ضمير غير محدد يشير إلى شخص غير معروف أو غير محدد.
«اتصل بك شخص ما لكنه لم يترك اسمه.»
Формы (3)
| شَخْصٌ مَا | lemma |
| شَخْصًا مَا | accusative |
| شَخْصٍ مَا | genitive |
de
Jemand
Eine unbestimmte Person, deren Identität nicht näher benannt wird.
Формы (1)
| Jemand | lemma |
English
someone
An indefinite pronoun referring to an unspecified or unknown person.
«Someone called you but left no name.»
Формы (1)
| someone | lemma |
Español
alguien
Pronombre indefinido que se refiere a una persona no especificada o desconocida.
«Alguien te llamó pero no dejó su nombre.»
Формы (1)
| alguien | lemma |
hi
कोई
यह किसी अनिश्चित व्यक्ति को दर्शाने वाला सर्वनाम है
Формы (1)
| कोई | lemma |
pt
alguém
Refere-se a uma pessoa indeterminada ou não especificada.
Формы (1)
| alguém | lemma |
tr
birisi
Belirsiz bir kişiyi ifade eden bir zamirdir.
Формы (1)
| birisi | lemma |
中文
某人
不定代词，指不确定或未指明的人。
«某人给你打过电话，但没留名字。»
Формы (1)
| 某人 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
quelqu'un — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «quelqu'un»
Справочник-перевод
🌐 English — someone
An indefinite pronoun referring to an unspecified or unknown person.
Примеры:
-
— Someone called you but left no name.
= Quelqu'un vous a appelé mais n'a pas laissé de nom.
-
— Некто in the crowd shouted his name.
= Quelqu'un dans la foule a crié son nom.
-
— He was met by someone at the entrance.
= Il a été accueilli par quelqu'un à l'entrée.
🌐 Français — quelqu'un
Pronom indéfini désignant une personne non précisée ou inconnue.
Примеры:
- — Quelqu'un t'a appelé mais n'a pas laissé son nom.
- — Quelqu'un dans la foule a crié son nom.
- — Il a été accueilli par quelqu'un à l'entrée.
🌐 hi — कोई
यह किसी अनिश्चित व्यक्ति को दर्शाने वाला सर्वनाम है
🌐 de — Jemand
Eine unbestimmte Person, deren Identität nicht näher benannt wird.
🌐 pt — alguém
Refere-se a uma pessoa indeterminada ou não especificada.
🌐 tr — birisi
Belirsiz bir kişiyi ifade eden bir zamirdir.
🌐 Español — alguien
Pronombre indefinido que se refiere a una persona no especificada o desconocida.
Примеры:
-
— Alguien te llamó pero no dejó su nombre.
= Quelqu'un t'a appelé mais n'a pas laissé son nom.
-
— Alguien entre la multitud gritó su nombre.
= Quelqu'un dans la foule a crié son nom.
-
— Lo recibió alguien en la entrada.
= Quelqu'un à l'entrée l'a reçu.
🌐 中文 — 某人
不定代词，指不确定或未指明的人。
Примеры:
-
— 某人给你打过电话，但没留名字。
= Quelqu'un vous a appelé, mais n'a pas laissé de nom.
-
— 人群中某人喊了他的名字。
= Quelqu'un dans la foule a crié son nom.
-
— 在入口处有某人接他。
= À l'entrée, quelqu'un l'a accueilli.
🌐 العربية — شخص ما
ضمير غير محدد يشير إلى شخص غير معروف أو غير محدد.
Примеры:
-
— اتصل بك شخص ما لكنه لم يترك اسمه.
= Quelqu'un vous a contacté mais n'a pas laissé son nom.
-
— صرخ شخص ما في الحشد باسمه.
= Quelqu'un a crié dans la foule en donnant son nom.
-
— استقبله شخص ما عند المدخل.
= Quelqu'un l'a accueilli à l'entrée.
Пути
×
![]()