coup 🎲
Prise de pouvoir soudaine et violente d'un gouvernement; signifie aussi le renversement physique d'un objet.
Формы слова (2)
| coup | lemma |
| coups | plural |
Формы (9)
| انقلاب | lemma |
| انقلاب | nominative |
| انقلابًا | accusative |
| انقلابٍ | genitive |
| انقلابان | nominative dual |
| انقلابين | accusative/genitive dual |
| انقلابات | nominative plural |
| انقلاباتٍ | genitive plural |
| انقلاباتًا | accusative plural |
Формы (1)
| Umsturz | lemma |
Формы (2)
| coup | singular |
| coups | plural |
Формы (2)
| golpe | lemma |
| golpes | plural |
Формы (1)
| तख्तापलट | lemma |
Формы (1)
| reviravolta | lemma |
Формы (1)
| devrim | lemma |
Формы (1)
| 政变 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — golpe
La toma repentina y violenta del poder de un gobierno; también significa voltear algo físicamente.
-
— El golpe militar derrocó al gobierno durante la noche.
= Le coup d'État militaire a renversé le gouvernement pendant la nuit.
-
— Después del golpe de Estado, el país entró en crisis.
= Après le coup d'État, le pays est entré en crise.
-
— El vuelco de la barca hizo que todos cayeran al agua.
= Le chavirement de la barque a fait que tout le monde est tombé à l'eau.
🌐 hi — तख्तापलट
यह अचानक सत्ता परिवर्तन या राजनीतिक उलटफेर को दर्शाता है।
🌐 pt — reviravolta
Mudança radical e repentina que altera por completo uma situação ou estrutura estabelecida.
🌐 tr — devrim
Köklü bir değişim ve yenilenme anlamına gelen kavramdır.
🌐 de — Umsturz
Ein Umsturz bezeichnet die plötzliche oder gewaltsame Veränderung der bestehenden politischen Ordnung.
🌐 English — coup
A sudden, violent, or illegal seizure of power from a government; also means a physical overturn.
-
— The military coup overthrew the government overnight.
= Le coup d'État militaire a renversé le gouvernement du jour au lendemain.
-
— A coup d'état changed the political landscape of the country.
= Un coup d'État a changé le paysage politique du pays.
-
— The overturn of the boat caused everyone to fall into the water.
= Le renversement du bateau a fait tomber tout le monde à l'eau.
🌐 中文 — 政变
指通过暴力或非法手段突然夺取政权,也指物体的翻转。
-
— 军事政变一夜之间推翻了政府。
= Un coup d'État militaire a renversé le gouvernement du jour au lendemain.
-
— 政变后国家陷入混乱。
= Après le coup d'État, le pays a sombré dans le chaos.
-
— 小船在水面上发生了翻转。
= Le petit bateau a chaviré à la surface de l'eau.
🌐 Français — coup
Prise de pouvoir soudaine et violente d'un gouvernement; signifie aussi le renversement physique d'un objet.
- — Le coup d'État a renversé le gouvernement pendant la nuit.
- — Après le coup militaire, le pays est tombé dans le chaos.
- — Le retournement du bateau a fait tomber tout le monde à l'eau.
🌐 العربية — انقلاب
الاستيلاء المفاجئ والعنيف على السلطة من الحكومة، أو قلب شيء رأساً على عقب.
-
— وقع انقلاب عسكري وأطاح بالحكومة.
= Un coup d'État militaire a eu lieu et a renversé le gouvernement.
-
— بعد الانقلاب تغير النظام السياسي بالكامل.
= Après le coup d'État, le système politique a complètement changé.
-
— انقلب القارب في الماء وسقط الجميع.
= Le bateau a chaviré dans l'eau et tout le monde est tombé.