предназначаться 🎲
Глагол «предназначаться» означает быть заранее определённым или назначенным для какой-либо цели, человека или функции. Употребляется с дательным падежом (кому/чему) или с союзом «для».
Переводы на другие языки
العربية
يُخصَّص لـ
أن يكون الشيء مُعدًّا أو مُخصَّصًا مسبقًا لغرض أو شخص أو استخدام معين.
«هذه القاعة مخصصة للمراسم الرسمية.»
Формы (39)
| يُخصَّص لـ | 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخصَّص لـ | 3-е лицо, женский род, единственное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخصَّص لـ | 2-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخصَّصين لـ | 2-е лицо, женский род, единственное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| أُخصَّص لـ | 1-е лицо, единственное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُخصَّصان لـ | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخصَّصان لـ | 3-е лицо, двойственное число, женский род, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخصَّصان لـ | 2-е лицо, двойственное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُخصَّصون لـ | 3-е лицо, мужской род, множественное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُخصَّصن لـ | 3-е лицо, женский род, множественное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخصَّصون لـ | 2-е лицо, мужской род, множественное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخصَّصن لـ | 2-е лицо, женский род, множественное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| نُخصَّص لـ | 1-е лицо, множественное число, несовершенный вид, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| خُصِّص لـ | 3-е лицо, мужской род, единственное число, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصت لـ | 3-е лицо, женский род, единственное число, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصتَ لـ | 2-е лицо, мужской род, единственное число, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصتِ لـ | 2-е лицо, женский род, единственное число, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصتُ لـ | 1-е лицо, единственное число, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصا لـ | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصتا لـ | 3-е лицо, двойственное число, женский род, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصتما لـ | 2-е лицо, двойственное число, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصوا لـ | 3-е лицо, мужской род, множественное число, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصن لـ | 3-е лицо, женский род, множественное число, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصتم لـ | 2-е лицо, мужской род, множественное число, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصتن لـ | 2-е лицо, женский род, множественное число, совершенный вид, страдательный залог |
| خُصِّصنا لـ | 1-е лицо, множественное число, совершенный вид, страдательный залог |
| لِيُخَصَّص لـ | 3-е лицо, мужской род, единственное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِتُخَصَّص لـ | 3-е лицо, женский род, единственное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِتُخَصَّص لـ | 2-е лицо, мужской род, единственное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِتُخَصَّصي لـ | 2-е лицо, женский род, единственное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِأُخَصَّص لـ | 1-е лицо, единственное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِيُخَصَّصا لـ | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِتُخَصَّصا لـ | 3-е лицо, двойственное число, женский род, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِتُخَصَّصا لـ | 2-е лицо, двойственное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِيُخَصَّصوا لـ | 3-е лицо, мужской род, множественное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِيُخَصَّصن لـ | 3-е лицо, женский род, множественное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِتُخَصَّصوا لـ | 2-е лицо, мужской род, множественное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِتُخَصَّصن لـ | 2-е лицо, женский род, множественное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
| لِنُخَصَّص لـ | 1-е лицо, множественное число, повелительное наклонение, страдательный залог |
de
bestimmt sein
Etwas ist für einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Person vorgesehen.
Формы (1)
| bestimmt sein | lemma |
English
to be intended
To be set apart or designated in advance for a particular purpose, person, or use.
«Этот зал предназначается для торжественных церемоний.»
Формы (5)
| intended | past participle |
| intending | present participle |
| intends | 3rd person singular present |
| intend | present non-3rd person singular |
| to be intended | infinitive passive |
Español
estar destinado
Estar fijado o reservado de antemano para un fin, una persona o un uso determinado.
«Esta sala está destinada a ceremonias oficiales.»
Формы (128)
| estar destinado | infinitive masculine singular |
| estar destinada | infinitive feminine singular |
| estar destinados | infinitive masculine plural |
| estar destinadas | infinitive feminine plural |
| estoy destinado | present indicative 1st person singular masculine |
| estoy destinada | present indicative 1st person singular feminine |
| estás destinado | present indicative 2nd person singular masculine |
| estás destinada | present indicative 2nd person singular feminine |
| está destinado | present indicative 3rd person singular masculine |
| está destinada | present indicative 3rd person singular feminine |
| estamos destinados | present indicative 1st person plural masculine |
| estamos destinadas | present indicative 1st person plural feminine |
| estáis destinados | present indicative 2nd person plural masculine |
| estáis destinadas | present indicative 2nd person plural feminine |
| están destinados | present indicative 3rd person plural masculine |
| están destinadas | present indicative 3rd person plural feminine |
| estaba destinado | imperfect indicative 1st person singular masculine |
| estaba destinada | imperfect indicative 1st person singular feminine |
| estabas destinado | imperfect indicative 2nd person singular masculine |
| estabas destinada | imperfect indicative 2nd person singular feminine |
| estaba destinado | imperfect indicative 3rd person singular masculine |
| estaba destinada | imperfect indicative 3rd person singular feminine |
| estábamos destinados | imperfect indicative 1st person plural masculine |
| estábamos destinadas | imperfect indicative 1st person plural feminine |
| estabais destinados | imperfect indicative 2nd person plural masculine |
| estabais destinadas | imperfect indicative 2nd person plural feminine |
| estaban destinados | imperfect indicative 3rd person plural masculine |
| estaban destinadas | imperfect indicative 3rd person plural feminine |
| estuve destinado | preterite 1st person singular masculine |
| estuve destinada | preterite 1st person singular feminine |
| estuviste destinado | preterite 2nd person singular masculine |
| estuviste destinada | preterite 2nd person singular feminine |
| estuvo destinado | preterite 3rd person singular masculine |
| estuvo destinada | preterite 3rd person singular feminine |
| estuvimos destinados | preterite 1st person plural masculine |
| estuvimos destinadas | preterite 1st person plural feminine |
| estuvisteis destinados | preterite 2nd person plural masculine |
| estuvisteis destinadas | preterite 2nd person plural feminine |
| estuvieron destinados | preterite 3rd person plural masculine |
| estuvieron destinadas | preterite 3rd person plural feminine |
| estaré destinado | future 1st person singular masculine |
| estaré destinada | future 1st person singular feminine |
| estarás destinado | future 2nd person singular masculine |
| estarás destinada | future 2nd person singular feminine |
| estará destinado | future 3rd person singular masculine |
| estará destinada | future 3rd person singular feminine |
| estaremos destinados | future 1st person plural masculine |
| estaremos destinadas | future 1st person plural feminine |
| estaréis destinados | future 2nd person plural masculine |
| estaréis destinadas | future 2nd person plural feminine |
| estarán destinados | future 3rd person plural masculine |
| estarán destinadas | future 3rd person plural feminine |
| estaría destinado | conditional 1st person singular masculine |
| estaría destinada | conditional 1st person singular feminine |
| estarías destinado | conditional 2nd person singular masculine |
| estarías destinada | conditional 2nd person singular feminine |
| estaría destinado | conditional 3rd person singular masculine |
| estaría destinada | conditional 3rd person singular feminine |
| estaríamos destinados | conditional 1st person plural masculine |
| estaríamos destinadas | conditional 1st person plural feminine |
| estaríais destinados | conditional 2nd person plural masculine |
| estaríais destinadas | conditional 2nd person plural feminine |
| estarían destinados | conditional 3rd person plural masculine |
| estarían destinadas | conditional 3rd person plural feminine |
| esté destinado | present subjunctive 1st person singular masculine |
| esté destinada | present subjunctive 1st person singular feminine |
| estés destinado | present subjunctive 2nd person singular masculine |
| estés destinada | present subjunctive 2nd person singular feminine |
| esté destinado | present subjunctive 3rd person singular masculine |
| esté destinada | present subjunctive 3rd person singular feminine |
| estemos destinados | present subjunctive 1st person plural masculine |
| estemos destinadas | present subjunctive 1st person plural feminine |
| estéis destinados | present subjunctive 2nd person plural masculine |
| estéis destinadas | present subjunctive 2nd person plural feminine |
| estén destinados | present subjunctive 3rd person plural masculine |
| estén destinadas | present subjunctive 3rd person plural feminine |
| estuviera destinado | imperfect subjunctive 1st person singular masculine |
| estuviera destinada | imperfect subjunctive 1st person singular feminine |
| estuvieras destinado | imperfect subjunctive 2nd person singular masculine |
| estuvieras destinada | imperfect subjunctive 2nd person singular feminine |
| estuviera destinado | imperfect subjunctive 3rd person singular masculine |
| estuviera destinada | imperfect subjunctive 3rd person singular feminine |
| estuviéramos destinados | imperfect subjunctive 1st person plural masculine |
| estuviéramos destinadas | imperfect subjunctive 1st person plural feminine |
| estuvierais destinados | imperfect subjunctive 2nd person plural masculine |
| estuvierais destinadas | imperfect subjunctive 2nd person plural feminine |
| estuvieran destinados | imperfect subjunctive 3rd person plural masculine |
| estuvieran destinadas | imperfect subjunctive 3rd person plural feminine |
| estuviese destinado | imperfect subjunctive 1st person singular masculine |
| estuviese destinada | imperfect subjunctive 1st person singular feminine |
| estuvieses destinado | imperfect subjunctive 2nd person singular masculine |
| estuvieses destinada | imperfect subjunctive 2nd person singular feminine |
| estuviese destinado | imperfect subjunctive 3rd person singular masculine |
| estuviese destinada | imperfect subjunctive 3rd person singular feminine |
| estuviésemos destinados | imperfect subjunctive 1st person plural masculine |
| estuviésemos destinadas | imperfect subjunctive 1st person plural feminine |
| estuvieseis destinados | imperfect subjunctive 2nd person plural masculine |
| estuvieseis destinadas | imperfect subjunctive 2nd person plural feminine |
| estuviesen destinados | imperfect subjunctive 3rd person plural masculine |
| estuviesen destinadas | imperfect subjunctive 3rd person plural feminine |
| estuviere destinado | future subjunctive 1st person singular masculine |
| estuviere destinada | future subjunctive 1st person singular feminine |
| estuvieres destinado | future subjunctive 2nd person singular masculine |
| estuvieres destinada | future subjunctive 2nd person singular feminine |
| estuviere destinado | future subjunctive 3rd person singular masculine |
| estuviere destinada | future subjunctive 3rd person singular feminine |
| estuviéremos destinados | future subjunctive 1st person plural masculine |
| estuviéremos destinadas | future subjunctive 1st person plural feminine |
| estuviereis destinados | future subjunctive 2nd person plural masculine |
| estuviereis destinadas | future subjunctive 2nd person plural feminine |
| estuvieren destinados | future subjunctive 3rd person plural masculine |
| estuvieren destinadas | future subjunctive 3rd person plural feminine |
| está destinado | imperative 2nd person singular masculine |
| está destinada | imperative 2nd person singular feminine |
| estad destinados | imperative 2nd person plural masculine |
| estad destinadas | imperative 2nd person plural feminine |
| estar destinado | gerund masculine singular |
| estar destinada | gerund feminine singular |
| estar destinados | gerund masculine plural |
| estar destinadas | gerund feminine plural |
| estando destinado | gerund masculine singular |
| estando destinada | gerund feminine singular |
| estando destinados | gerund masculine plural |
| estando destinadas | gerund feminine plural |
| estado destinado | past participle masculine singular |
| estado destinada | past participle feminine singular |
| estado destinados | past participle masculine plural |
| estado destinadas | past participle feminine plural |
Français
être destiné
Être fixé ou réservé à l'avance pour un usage, une personne ou un but déterminé.
«Cette salle est destinée aux cérémonies officielles.»
Формы (184)
| être destiné | infinitif présent masculin singulier |
| être destinée | infinitif présent féminin singulier |
| être destinés | infinitif présent masculin pluriel |
| être destinées | infinitif présent féminin pluriel |
| suis destiné | indicatif présent 1re personne singulier masculin |
| suis destinée | indicatif présent 1re personne singulier féminin |
| es destiné | indicatif présent 2e personne singulier masculin |
| es destinée | indicatif présent 2e personne singulier féminin |
| est destiné | indicatif présent 3e personne singulier masculin |
| est destinée | indicatif présent 3e personne singulier féminin |
| sommes destinés | indicatif présent 1re personne pluriel masculin |
| sommes destinées | indicatif présent 1re personne pluriel féminin |
| êtes destinés | indicatif présent 2e personne pluriel masculin |
| êtes destinées | indicatif présent 2e personne pluriel féminin |
| sont destinés | indicatif présent 3e personne pluriel masculin |
| sont destinées | indicatif présent 3e personne pluriel féminin |
| étais destiné | indicatif imparfait 1re personne singulier masculin |
| étais destinée | indicatif imparfait 1re personne singulier féminin |
| étais destiné | indicatif imparfait 2e personne singulier masculin |
| étais destinée | indicatif imparfait 2e personne singulier féminin |
| était destiné | indicatif imparfait 3e personne singulier masculin |
| était destinée | indicatif imparfait 3e personne singulier féminin |
| étions destinés | indicatif imparfait 1re personne pluriel masculin |
| étions destinées | indicatif imparfait 1re personne pluriel féminin |
| étiez destinés | indicatif imparfait 2e personne pluriel masculin |
| étiez destinées | indicatif imparfait 2e personne pluriel féminin |
| étaient destinés | indicatif imparfait 3e personne pluriel masculin |
| étaient destinées | indicatif imparfait 3e personne pluriel féminin |
| fus destiné | passé simple 1re personne singulier masculin |
| fus destinée | passé simple 1re personne singulier féminin |
| fus destiné | passé simple 2e personne singulier masculin |
| fus destinée | passé simple 2e personne singulier féminin |
| fut destiné | passé simple 3e personne singulier masculin |
| fut destinée | passé simple 3e personne singulier féminin |
| fûmes destinés | passé simple 1re personne pluriel masculin |
| fûmes destinées | passé simple 1re personne pluriel féminin |
| fûtes destinés | passé simple 2e personne pluriel masculin |
| fûtes destinées | passé simple 2e personne pluriel féminin |
| furent destinés | passé simple 3e personne pluriel masculin |
| furent destinées | passé simple 3e personne pluriel féminin |
| serai destiné | futur simple 1re personne singulier masculin |
| serai destinée | futur simple 1re personne singulier féminin |
| seras destiné | futur simple 2e personne singulier masculin |
| seras destinée | futur simple 2e personne singulier féminin |
| sera destiné | futur simple 3e personne singulier masculin |
| sera destinée | futur simple 3e personne singulier féminin |
| serons destinés | futur simple 1re personne pluriel masculin |
| serons destinées | futur simple 1re personne pluriel féminin |
| serez destinés | futur simple 2e personne pluriel masculin |
| serez destinées | futur simple 2e personne pluriel féminin |
| seront destinés | futur simple 3e personne pluriel masculin |
| seront destinées | futur simple 3e personne pluriel féminin |
| ai été destiné | passé composé 1re personne singulier masculin |
| ai été destinée | passé composé 1re personne singulier féminin |
| as été destiné | passé composé 2e personne singulier masculin |
| as été destinée | passé composé 2e personne singulier féminin |
| a été destiné | passé composé 3e personne singulier masculin |
| a été destinée | passé composé 3e personne singulier féminin |
| avons été destinés | passé composé 1re personne pluriel masculin |
| avons été destinées | passé composé 1re personne pluriel féminin |
| avez été destinés | passé composé 2e personne pluriel masculin |
| avez été destinées | passé composé 2e personne pluriel féminin |
| ont été destinés | passé composé 3e personne pluriel masculin |
| ont été destinées | passé composé 3e personne pluriel féminin |
| avais été destiné | plus-que-parfait 1re personne singulier masculin |
| avais été destinée | plus-que-parfait 1re personne singulier féminin |
| avais été destiné | plus-que-parfait 2e personne singulier masculin |
| avais été destinée | plus-que-parfait 2e personne singulier féminin |
| avait été destiné | plus-que-parfait 3e personne singulier masculin |
| avait été destinée | plus-que-parfait 3e personne singulier féminin |
| avions été destinés | plus-que-parfait 1re personne pluriel masculin |
| avions été destinées | plus-que-parfait 1re personne pluriel féminin |
| aviez été destinés | plus-que-parfait 2e personne pluriel masculin |
| aviez été destinées | plus-que-parfait 2e personne pluriel féminin |
| avaient été destinés | plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin |
| avaient été destinées | plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin |
| eus été destiné | passé antérieur 1re personne singulier masculin |
| eus été destinée | passé antérieur 1re personne singulier féminin |
| eus été destiné | passé antérieur 2e personne singulier masculin |
| eus été destinée | passé antérieur 2e personne singulier féminin |
| eut été destiné | passé antérieur 3e personne singulier masculin |
| eut été destinée | passé antérieur 3e personne singulier féminin |
| eûmes été destinés | passé antérieur 1re personne pluriel masculin |
| eûmes été destinées | passé antérieur 1re personne pluriel féminin |
| eûtes été destinés | passé antérieur 2e personne pluriel masculin |
| eûtes été destinées | passé antérieur 2e personne pluriel féminin |
| eurent été destinés | passé antérieur 3e personne pluriel masculin |
| eurent été destinées | passé antérieur 3e personne pluriel féminin |
| aurai été destiné | futur antérieur 1re personne singulier masculin |
| aurai été destinée | futur antérieur 1re personne singulier féminin |
| auras été destiné | futur antérieur 2e personne singulier masculin |
| auras été destinée | futur antérieur 2e personne singulier féminin |
| aura été destiné | futur antérieur 3e personne singulier masculin |
| aura été destinée | futur antérieur 3e personne singulier féminin |
| aurons été destinés | futur antérieur 1re personne pluriel masculin |
| aurons été destinées | futur antérieur 1re personne pluriel féminin |
| aurez été destinés | futur antérieur 2e personne pluriel masculin |
| aurez été destinées | futur antérieur 2e personne pluriel féminin |
| auront été destinés | futur antérieur 3e personne pluriel masculin |
| auront été destinées | futur antérieur 3e personne pluriel féminin |
| serais destiné | conditionnel présent 1re personne singulier masculin |
| serais destinée | conditionnel présent 1re personne singulier féminin |
| serais destiné | conditionnel présent 2e personne singulier masculin |
| serais destinée | conditionnel présent 2e personne singulier féminin |
| serait destiné | conditionnel présent 3e personne singulier masculin |
| serait destinée | conditionnel présent 3e personne singulier féminin |
| serions destinés | conditionnel présent 1re personne pluriel masculin |
| serions destinées | conditionnel présent 1re personne pluriel féminin |
| seriez destinés | conditionnel présent 2e personne pluriel masculin |
| seriez destinées | conditionnel présent 2e personne pluriel féminin |
| seraient destinés | conditionnel présent 3e personne pluriel masculin |
| seraient destinées | conditionnel présent 3e personne pluriel féminin |
| aurais été destiné | conditionnel passé 1re personne singulier masculin |
| aurais été destinée | conditionnel passé 1re personne singulier féminin |
| aurais été destiné | conditionnel passé 2e personne singulier masculin |
| aurais été destinée | conditionnel passé 2e personne singulier féminin |
| aurait été destiné | conditionnel passé 3e personne singulier masculin |
| aurait été destinée | conditionnel passé 3e personne singulier féminin |
| aurions été destinés | conditionnel passé 1re personne pluriel masculin |
| aurions été destinées | conditionnel passé 1re personne pluriel féminin |
| auriez été destinés | conditionnel passé 2e personne pluriel masculin |
| auriez été destinées | conditionnel passé 2e personne pluriel féminin |
| auraient été destinés | conditionnel passé 3e personne pluriel masculin |
| auraient été destinées | conditionnel passé 3e personne pluriel féminin |
| sois destiné | subjonctif présent 1re personne singulier masculin |
| sois destinée | subjonctif présent 1re personne singulier féminin |
| sois destiné | subjonctif présent 2e personne singulier masculin |
| sois destinée | subjonctif présent 2e personne singulier féminin |
| soit destiné | subjonctif présent 3e personne singulier masculin |
| soit destinée | subjonctif présent 3e personne singulier féminin |
| soyons destinés | subjonctif présent 1re personne pluriel masculin |
| soyons destinées | subjonctif présent 1re personne pluriel féminin |
| soyez destinés | subjonctif présent 2e personne pluriel masculin |
| soyez destinées | subjonctif présent 2e personne pluriel féminin |
| soient destinés | subjonctif présent 3e personne pluriel masculin |
| soient destinées | subjonctif présent 3e personne pluriel féminin |
| fusse destiné | subjonctif imparfait 1re personne singulier masculin |
| fusse destinée | subjonctif imparfait 1re personne singulier féminin |
| fusses destiné | subjonctif imparfait 2e personne singulier masculin |
| fusses destinée | subjonctif imparfait 2e personne singulier féminin |
| fût destiné | subjonctif imparfait 3e personne singulier masculin |
| fût destinée | subjonctif imparfait 3e personne singulier féminin |
| fussions destinés | subjonctif imparfait 1re personne pluriel masculin |
| fussions destinées | subjonctif imparfait 1re personne pluriel féminin |
| fussiez destinés | subjonctif imparfait 2e personne pluriel masculin |
| fussiez destinées | subjonctif imparfait 2e personne pluriel féminin |
| fussent destinés | subjonctif imparfait 3e personne pluriel masculin |
| fussent destinées | subjonctif imparfait 3e personne pluriel féminin |
| aie été destiné | subjonctif passé 1re personne singulier masculin |
| aie été destinée | subjonctif passé 1re personne singulier féminin |
| aies été destiné | subjonctif passé 2e personne singulier masculin |
| aies été destinée | subjonctif passé 2e personne singulier féminin |
| ait été destiné | subjonctif passé 3e personne singulier masculin |
| ait été destinée | subjonctif passé 3e personne singulier féminin |
| ayons été destinés | subjonctif passé 1re personne pluriel masculin |
| ayons été destinées | subjonctif passé 1re personne pluriel féminin |
| ayez été destinés | subjonctif passé 2e personne pluriel masculin |
| ayez été destinées | subjonctif passé 2e personne pluriel féminin |
| aient été destinés | subjonctif passé 3e personne pluriel masculin |
| aient été destinées | subjonctif passé 3e personne pluriel féminin |
| eusse été destiné | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier masculin |
| eusse été destinée | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier féminin |
| eusses été destiné | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier masculin |
| eusses été destinée | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier féminin |
| eût été destiné | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin |
| eût été destinée | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin |
| eussions été destinés | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel masculin |
| eussions été destinées | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel féminin |
| eussiez été destinés | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel masculin |
| eussiez été destinées | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel féminin |
| eussent été destinés | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin |
| eussent été destinées | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin |
| sois destiné | impératif présent 2e personne singulier masculin |
| sois destinée | impératif présent 2e personne singulier féminin |
| soyons destinés | impératif présent 1re personne pluriel masculin |
| soyons destinées | impératif présent 1re personne pluriel féminin |
| soyez destinés | impératif présent 2e personne pluriel masculin |
| soyez destinées | impératif présent 2e personne pluriel féminin |
| aie été destiné | impératif passé 2e personne singulier masculin |
| aie été destinée | impératif passé 2e personne singulier féminin |
| ayons été destinés | impératif passé 1re personne pluriel masculin |
| ayons été destinées | impératif passé 1re personne pluriel féminin |
| ayez été destinés | impératif passé 2e personne pluriel masculin |
| ayez été destinées | impératif passé 2e personne pluriel féminin |
hi
के लिए निर्धारित होना
यह किसी विशेष उद्देश्य या व्यक्ति के लिए होने का भाव है।
Формы (1)
| के लिए निर्धारित होना | lemma |
pt
Ser destinado
Indica que algo tem a finalidade de servir a um propósito específico.
Формы (1)
| Ser destinado | lemma |
tr
amaçlanmak
Bir şeyin belirli bir amaç veya kullanım için tasarlanmış olması.
Формы (1)
| amaçlanmak | lemma |
中文
被预定用于
指事先被指定或安排在特定用途、对象或目的上。
«这个大厅预定用于举行正式仪式。»
Формы (1)
| 被预定用于 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
предназначаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «предназначаться»
Справочник-перевод
🌐 pt — Ser destinado
Indica que algo tem a finalidade de servir a um propósito específico.
🌐 tr — amaçlanmak
Bir şeyin belirli bir amaç veya kullanım için tasarlanmış olması.
🌐 de — bestimmt sein
Etwas ist für einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Person vorgesehen.
🌐 hi — के लिए निर्धारित होना
यह किसी विशेष उद्देश्य या व्यक्ति के लिए होने का भाव है।
🌐 Français — être destiné
Être fixé ou réservé à l'avance pour un usage, une personne ou un but déterminé.
Примеры:
-
— Cette salle est destinée aux cérémonies officielles.
= Этот зал предназначен для официальных церемоний.
-
— L'argent était destiné à la réparation de l'école.
= Деньги были предназначены на ремонт школы.
-
— Le cadeau était destiné à la fille cadette.
= Подарок предназначался младшей дочери.
🌐 English — to be intended
To be set apart or designated in advance for a particular purpose, person, or use.
Примеры:
-
— Этот зал предназначается для торжественных церемоний.
= Этот зал предназначается для торжественных церемоний.
-
— Деньги предназначались на ремонт школы.
= Деньги предназначались на ремонт школы.
-
— Подарок предназначался младшей дочери.
= Подарок предназначался младшей дочери.
🌐 العربية — يُخصَّص لـ
أن يكون الشيء مُعدًّا أو مُخصَّصًا مسبقًا لغرض أو شخص أو استخدام معين.
Примеры:
-
— هذه القاعة مخصصة للمراسم الرسمية.
= Этот зал предназначен для официальных церемоний.
-
— كان المال مخصصًا لإصلاح المدرسة.
= Деньги были предназначены на ремонт школы.
-
— كانت الهدية مخصصة للابنة الصغرى.
= Подарок был предназначен младшей дочери.
🌐 中文 — 被预定用于
指事先被指定或安排在特定用途、对象或目的上。
Примеры:
-
— 这个大厅预定用于举行正式仪式。
= Этот зал забронирован для проведения официальной церемонии.
-
— 这笔钱预定用于学校修缮。
= Эти деньги предназначены для ремонта школы.
-
— 这份礼物是给小儿女的。
= Этот подарок для маленькой девочки.
🌐 Español — estar destinado
Estar fijado o reservado de antemano para un fin, una persona o un uso determinado.
Примеры:
-
— Esta sala está destinada a ceremonias oficiales.
= Этот зал предназначен для официальных церемоний.
-
— El dinero estaba destinado a reparar la escuela.
= Деньги предназначались на ремонт школы.
-
— El regalo estaba destinado a la hija menor.
= Подарок предназначался младшей дочери.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
план
цель
роль
объект
выделяться
назначение
применение
функция
использование
предназначение
адресат
планироваться
потребитель
проектирование
пользователь
предусматриваться
получатель
бенефициар
адресность
ассигноваться
проектироваться
резервироваться
целевой
целеполагание
использование по назначению
быть предназначенным
предназначенный
иметь назначение
быть предназначенным для определённой цели или использования
акт назначения
использоваться не по назначению
не предназначаться
целевая направленность