потрясающе 🎲

Наречие, выражающее высшую степень восхищения или сильного впечатления: «потрясающе красиво», «потрясающе интересно». Также может означать «ошеломляюще, приводя в смятение».

Переводы на другие языки
العربية
بشكل مذهل
بصورة تُثير الإعجاب أو الدهشة الشديدة، ويُستخدم للتعبير عن التقدير القوي أو المفاجأة.
«كان المنظر من قمة الجبل جميلًا بشكل مذهل.»
Формы (1)
بِشَكْلٍ مُذْهِلٍ lemma
de
Umwerfend
Dieser Begriff beschreibt etwas außergewöhnlich Beeindruckendes und Begeisterndes.
Формы (1)
Umwerfend lemma
English
stunningly / amazingly
In an extremely impressive or astonishing way; used to express strong admiration or surprise.
«The view from the mountain was stunningly beautiful.»
Формы (6)
stunningly lemma
more stunningly comparative
most stunningly superlative
amazingly lemma
more amazingly comparative
most amazingly superlative
Español
asombrosamente / increíblemente
De manera extremadamente impresionante o sorprendente; expresa gran admiración o asombro.
«La vista desde la montaña era asombrosamente bella.»
Формы (2)
asombrosamente lemma
increíblemente lemma
Français
incroyablement / étonnamment
D'une manière extrêmement impressionnante ou surprenante ; exprime une forte admiration ou un grand étonnement.
«La vue depuis la montagne était incroyablement belle.»
Формы (2)
incroyablement lemma
étonnamment lemma
hi
अद्भुत
यह अत्यधिक आश्चर्य और प्रशंसा व्यक्त करने वाला भाव है।
Формы (1)
अद्भुत lemma
pt
Incrível
Uma palavra que expressa admiração intensa por algo extraordinário.
Формы (1)
Incrível lemma
tr
Muhteşem
Son derece etkileyici ve hayranlık uyandırıcı olma durumunu anlatan bir ifadedir.
Формы (1)
Muhteşem lemma
中文
令人惊叹地 / 惊人地
表示极度令人赞叹或震惊的程度，常用于表达强烈的赞美或意外之感。
«山顶的景色令人惊叹地美丽。»
Формы (2)
令人惊叹地 lemma
惊人地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
потрясающе — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «потрясающе»
Товар
Разместить товар на слово «потрясающе»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «потрясающе»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «потрясающе»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «потрясающе»
 📄
Текст
Написать текст на слово «потрясающе»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «потрясающе»
Справочник-перевод
🌐 English — stunningly / amazingly

In an extremely impressive or astonishing way; used to express strong admiration or surprise.

Примеры:
  • — The view from the mountain was stunningly beautiful.
    = Вид с горы был потрясающе красивым.
  • — She sang amazingly well at the concert.
    = Она пела на концерте удивительно хорошо.
  • — It's an amazingly simple solution to a complex problem.
    = Это удивительно простое решение сложной проблемы.
🌐 中文 — 令人惊叹地 / 惊人地

表示极度令人赞叹或震惊的程度，常用于表达强烈的赞美或意外之感。

Примеры:
  • — 山顶的景色令人惊叹地美丽。
    = Вид с вершины горы поразительно красив.
  • — 她在音乐会上的演唱惊人地出色。
    = Её выступление на концерте было удивительно превосходным.
  • — 这是一个惊人地简单的解决方案。
    = Это удивительно простое решение.
🌐 Français — incroyablement / étonnamment

D'une manière extrêmement impressionnante ou surprenante ; exprime une forte admiration ou un grand étonnement.

Примеры:
  • — La vue depuis la montagne était incroyablement belle.
    = Вид с горы был невероятно красивым.
  • — Elle a chanté étonnamment bien au concert.
    = Она пела на концерте удивительно хорошо.
  • — C'est une solution incroyablement simple à un problème complexe.
    = Это невероятно простое решение сложной проблемы.
🌐 hi — अद्भुत

यह अत्यधिक आश्चर्य और प्रशंसा व्यक्त करने वाला भाव है।

🌐 pt — Incrível

Uma palavra que expressa admiração intensa por algo extraordinário.

🌐 de — Umwerfend

Dieser Begriff beschreibt etwas außergewöhnlich Beeindruckendes und Begeisterndes.

🌐 tr — Muhteşem

Son derece etkileyici ve hayranlık uyandırıcı olma durumunu anlatan bir ifadedir.

🌐 Español — asombrosamente / increíblemente

De manera extremadamente impresionante o sorprendente; expresa gran admiración o asombro.

Примеры:
  • — La vista desde la montaña era asombrosamente bella.
    = Вид с горы был изумительно красив.
  • — Cantó increíblemente bien en el concierto.
    = Он(а) невероятно хорошо пел(а) на концерте.
  • — Es una solución asombrosamente sencilla para un problema complejo.
    = Это удивительно простое решение сложной проблемы.
🌐 العربية — بشكل مذهل

بصورة تُثير الإعجاب أو الدهشة الشديدة، ويُستخدم للتعبير عن التقدير القوي أو المفاجأة.

Примеры:
  • — كان المنظر من قمة الجبل جميلًا بشكل مذهل.
    = Вид с вершины горы был потрясающе красив.
  • — غنّت بشكل مذهل في الحفل.
    = Она потрясающе пела на концерте.
  • — إنه حل بسيط بشكل مذهل لمشكلة معقدة.
    = Это потрясающе простое решение сложной проблемы.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Эмоции и оценки → Восхищение → Интенсивность чувства
Общая лексика → Качественные характеристики → Степень проявления признака
Разговорная речь → Экспрессивные оценки → Похвала
🔗 Связанные понятия:
удивление восторг потрясать удивительно восхищение невероятно похвала потрясение поразительно сенсация изумительно фантастически наречие интенсивность восхитительно гипербола посредственно обыденно предикатив аксиология гиперболизация гиперболичность градация заурядно зрелищность интенсификатор ошеломляюще прагматика стилистика субъективность экспрессивность эмоциональность эмфаза эффектность разговорная речь градуальность краткое прилагательное оценочность положительная полярность оценочное высказывание речевой акт похвалы потрясающий оценочная лексика экспрессивная лексика речевой акт оценки эмоциональный отклик невыразительно произвести впечатление выразить восхищение экспрессив качественно-оценочное наречие впечатляюще сногсшибательно блекло сильное впечатление усилить оценку усиление качественной оценки выражение похвалы создание экспрессии стилистическая маркированность экспрессивный контекст экспрессивный синтаксис выступать в функции обстоятельства меры и степени выступать как слово-предложение экспрессивное высказывание восторженный отзыв вау-эффект
🔙 Входит в состав / Связи:
чудесно