попытаться 🎲

Глагол, означающий приложить усилие для достижения цели, часто с оттенком неуверенности в результате. Используется в повседневной речи и литературе.

Переводы на другие языки
العربية
حاول
بذل جهدًا لتحقيق شيء ما أو القيام به.
«سأحاول إنهاء العمل اليوم.»
Формы (30)
حاول lemma
يُحاول imperfect indicative 3ms
تُحاول imperfect indicative 3fs
أُحاول imperfect indicative 1s
نُحاول imperfect indicative 1p
يُحاولان imperfect indicative 3md
تُحاولان imperfect indicative 3fd
يُحاولون imperfect indicative 3mp
يُحاولن imperfect indicative 3fp
تُحاولون imperfect indicative 2mp
تُحاولان imperfect indicative 2md
تُحاولين imperfect indicative 2fs
تُحاولن imperfect indicative 2fp
يُحاولَ imperfect subjunctive 3ms
تُحاولَ imperfect subjunctive 3fs
أُحاولَ imperfect subjunctive 1s
نُحاولَ imperfect subjunctive 1p
يُحاولا imperfect subjunctive 3md
تُحاولا imperfect subjunctive 3fd
يُحاولوا imperfect subjunctive 3mp
يُحاولنَ imperfect subjunctive 3fp
تُحاولوا imperfect subjunctive 2mp
تُحاولا imperfect subjunctive 2md
تُحاولي imperfect subjunctive 2fs
تُحاولنَ imperfect subjunctive 2fp
حاولْ imperative 2ms
حاولي imperative 2fs
حاولا imperative 2md
حاولوا imperative 2mp
حاولنَ imperative 2fp
de
versuchen
Eine Handlung mit Anstrengung oder Absicht ausführen.
Формы (34)
versuchen lemma
versuche 1-е лицо единственное число настоящее время изъявительное наклонение
versuchst 2-е лицо единственное число настоящее время изъявительное наклонение
versucht 3-е лицо единственное число настоящее время изъявительное наклонение
versuchen 1-е лицо множественное число настоящее время изъявительное наклонение
versucht 2-е лицо множественное число настоящее время изъявительное наклонение
versuchen 3-е лицо множественное число настоящее время изъявительное наклонение
versuchte 1-е лицо единственное число прошедшее время изъявительное наклонение
versuchtest 2-е лицо единственное число прошедшее время изъявительное наклонение
versuchte 3-е лицо единственное число прошедшее время изъявительное наклонение
versuchten 1-е лицо множественное число прошедшее время изъявительное наклонение
versuchtet 2-е лицо множественное число прошедшее время изъявительное наклонение
versuchten 3-е лицо множественное число прошедшее время изъявительное наклонение
versuche 1-е лицо единственное число настоящее время конъюнктив I
versuchest 2-е лицо единственное число настоящее время конъюнктив I
versuche 3-е лицо единственное число настоящее время конъюнктив I
versuchen 1-е лицо множественное число настоящее время конъюнктив I
versuchet 2-е лицо множественное число настоящее время конъюнктив I
versuchen 3-е лицо множественное число настоящее время конъюнктив I
versuchte 1-е лицо единственное число прошедшее время конъюнктив II
versuchtest 2-е лицо единственное число прошедшее время конъюнктив II
versuchte 3-е лицо единственное число прошедшее время конъюнктив II
versuchten 1-е лицо множественное число прошедшее время конъюнктив II
versuchtet 2-е лицо множественное число прошедшее время конъюнктив II
versuchten 3-е лицо множественное число прошедшее время конъюнктив II
versuch 2-е лицо единственное число повелительное наклонение
versuche 2-е лицо единственное число повелительное наклонение
versucht 2-е лицо множественное число повелительное наклонение
versuchen 1-е лицо множественное число повелительное наклонение
versuchend причастие I
versucht причастие II
zu versuchen инфинитив с zu
versucht haben инфинитив перфект
versucht zu haben инфинитив перфект с zu
English
try
To make an attempt or effort to do something.
«I will try to finish the work today.»
Формы (5)
try lemma
tries 3rd person singular present
tried past tense
tried past participle
trying present participle/gerund
Español
intentar
Hacer un esfuerzo para lograr algo o realizar una acción.
«Intentaré terminar el trabajo hoy.»
Формы (63)
intentar infinitive
intentando gerund
intentado past participle masculine singular
intentada past participle feminine singular
intentados past participle masculine plural
intentadas past participle feminine plural
intento indicative present 1st person singular
intentas indicative present 2nd person singular
intenta indicative present 3rd person singular
intentamos indicative present 1st person plural
intentáis indicative present 2nd person plural
intentan indicative present 3rd person plural
intentaba indicative imperfect 1st person singular
intentabas indicative imperfect 2nd person singular
intentaba indicative imperfect 3rd person singular
intentábamos indicative imperfect 1st person plural
intentabais indicative imperfect 2nd person plural
intentaban indicative imperfect 3rd person plural
intenté indicative preterite 1st person singular
intentaste indicative preterite 2nd person singular
intentó indicative preterite 3rd person singular
intentamos indicative preterite 1st person plural
intentasteis indicative preterite 2nd person plural
intentaron indicative preterite 3rd person plural
intentaré indicative future 1st person singular
intentarás indicative future 2nd person singular
intentará indicative future 3rd person singular
intentaremos indicative future 1st person plural
intentaréis indicative future 2nd person plural
intentarán indicative future 3rd person plural
intentaría indicative conditional 1st person singular
intentarías indicative conditional 2nd person singular
intentaría indicative conditional 3rd person singular
intentaríamos indicative conditional 1st person plural
intentaríais indicative conditional 2nd person plural
intentarían indicative conditional 3rd person plural
intente subjunctive present 1st person singular
intentes subjunctive present 2nd person singular
intente subjunctive present 3rd person singular
intentemos subjunctive present 1st person plural
intentéis subjunctive present 2nd person plural
intenten subjunctive present 3rd person plural
intentara subjunctive imperfect 1st person singular
intentaras subjunctive imperfect 2nd person singular
intentara subjunctive imperfect 3rd person singular
intentáramos subjunctive imperfect 1st person plural
intentarais subjunctive imperfect 2nd person plural
intentaran subjunctive imperfect 3rd person plural
intentase subjunctive imperfect 1st person singular
intentases subjunctive imperfect 2nd person singular
intentase subjunctive imperfect 3rd person singular
intentásemos subjunctive imperfect 1st person plural
intentaseis subjunctive imperfect 2nd person plural
intentasen subjunctive imperfect 3rd person plural
intentare subjunctive future 1st person singular
intentares subjunctive future 2nd person singular
intentare subjunctive future 3rd person singular
intentáremos subjunctive future 1st person plural
intentareis subjunctive future 2nd person plural
intentaren subjunctive future 3rd person plural
intenta imperative 2nd person singular
intentad imperative 2nd person plural
intentá imperative 2nd person singular voseo
Français
essayer
Faire un effort pour accomplir quelque chose.
«J'essaierai de finir le travail aujourd'hui.»
Формы (73)
essayer lemma
essayant participe présent
essayé participe passé
essayé participe passé masculin singulier
essayée participe passé féminin singulier
essayés participe passé masculin pluriel
essayées participe passé féminin pluriel
essaye indicatif présent 1re personne singulier
essaie indicatif présent 1re personne singulier
essayes indicatif présent 2e personne singulier
essaies indicatif présent 2e personne singulier
essaye indicatif présent 3e personne singulier
essaie indicatif présent 3e personne singulier
essayons indicatif présent 1re personne pluriel
essayez indicatif présent 2e personne pluriel
essayent indicatif présent 3e personne pluriel
essaient indicatif présent 3e personne pluriel
essayais indicatif imparfait 1re personne singulier
essayais indicatif imparfait 2e personne singulier
essayait indicatif imparfait 3e personne singulier
essayions indicatif imparfait 1re personne pluriel
essayiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
essayaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
essayai indicatif passé simple 1re personne singulier
essayas indicatif passé simple 2e personne singulier
essaya indicatif passé simple 3e personne singulier
essayâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
essayâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
essayèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
essayerai indicatif futur simple 1re personne singulier
essaierai indicatif futur simple 1re personne singulier
essayeras indicatif futur simple 2e personne singulier
essaieras indicatif futur simple 2e personne singulier
essayera indicatif futur simple 3e personne singulier
essaiera indicatif futur simple 3e personne singulier
essayerons indicatif futur simple 1re personne pluriel
essaierons indicatif futur simple 1re personne pluriel
essayerez indicatif futur simple 2e personne pluriel
essaierez indicatif futur simple 2e personne pluriel
essayeront indicatif futur simple 3e personne pluriel
essaieront indicatif futur simple 3e personne pluriel
essayerais conditionnel présent 1re personne singulier
essaierais conditionnel présent 1re personne singulier
essayerais conditionnel présent 2e personne singulier
essaierais conditionnel présent 2e personne singulier
essayerait conditionnel présent 3e personne singulier
essaierait conditionnel présent 3e personne singulier
essayerions conditionnel présent 1re personne pluriel
essaierions conditionnel présent 1re personne pluriel
essayeriez conditionnel présent 2e personne pluriel
essaieriez conditionnel présent 2e personne pluriel
essayeraient conditionnel présent 3e personne pluriel
essaieraient conditionnel présent 3e personne pluriel
essaye subjonctif présent 1re personne singulier
essaie subjonctif présent 1re personne singulier
essayes subjonctif présent 2e personne singulier
essaies subjonctif présent 2e personne singulier
essaye subjonctif présent 3e personne singulier
essaie subjonctif présent 3e personne singulier
essayions subjonctif présent 1re personne pluriel
essayiez subjonctif présent 2e personne pluriel
essayent subjonctif présent 3e personne pluriel
essaient subjonctif présent 3e personne pluriel
essayasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
essayasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
essayât subjonctif imparfait 3e personne singulier
essayassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
essayassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
essayassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
essaye impératif présent 2e personne singulier
essaie impératif présent 2e personne singulier
essayons impératif présent 1re personne pluriel
essayez impératif présent 2e personne pluriel
hi
कोशिश करना
किसी काम को करने का प्रयास करना।
Формы (166)
कोशिश करना lemma
कोशिश करता हूँ present habitual, 1st person singular masculine
कोशिश करती हूँ present habitual, 1st person singular feminine
कोशिश करते हैं present habitual, 1st person plural
कोशिश करता है present habitual, 2nd person singular informal masculine
कोशिश करती है present habitual, 2nd person singular informal feminine
कोशिश करते हो present habitual, 2nd person plural masculine
कोशिश करती हो present habitual, 2nd person plural feminine
कोशिश करता है present habitual, 3rd person singular masculine
कोशिश करती है present habitual, 3rd person singular feminine
कोशिश करते हैं present habitual, 3rd person plural
कोशिश कर रहा हूँ present continuous, 1st person singular masculine
कोशिश कर रही हूँ present continuous, 1st person singular feminine
कोशिश कर रहे हैं present continuous, 1st person plural
कोशिश कर रहा है present continuous, 2nd person singular informal masculine
कोशिश कर रही है present continuous, 2nd person singular informal feminine
कोशिश कर रहे हो present continuous, 2nd person plural masculine
कोशिश कर रही हो present continuous, 2nd person plural feminine
कोशिश कर रहा है present continuous, 3rd person singular masculine
कोशिश कर रही है present continuous, 3rd person singular feminine
कोशिश कर रहे हैं present continuous, 3rd person plural
कोशिश किया simple past, masculine singular
कोशिश की simple past, feminine singular
कोशिश किए simple past, masculine plural
कोशिश कीं simple past, feminine plural
कोशिश करता था past habitual, 1st person singular masculine
कोशिश करती थी past habitual, 1st person singular feminine
कोशिश करते थे past habitual, 1st person plural
कोशिश करता था past habitual, 2nd person singular informal masculine
कोशिश करती थी past habitual, 2nd person singular informal feminine
कोशिश करते थे past habitual, 2nd person plural
कोशिश करता था past habitual, 3rd person singular masculine
कोशिश करती थी past habitual, 3rd person singular feminine
कोशिश करते थे past habitual, 3rd person plural
कोशिश करूँगा future, 1st person singular masculine
कोशिश करूँगी future, 1st person singular feminine
कोशिश करेंगे future, 1st person plural
कोशिश करेगा future, 2nd person singular informal masculine
कोशिश करेगी future, 2nd person singular informal feminine
कोशिश करोगे future, 2nd person plural masculine
कोशिश करोगी future, 2nd person plural feminine
कोशिश करेगा future, 3rd person singular masculine
कोशिश करेगी future, 3rd person singular feminine
कोशिश करेंगे future, 3rd person plural
कोशिश कर imperative, 2nd person singular informal
कोशिश कीजिए imperative, 2nd person singular formal
कोशिश करो imperative, 2nd person plural
कोशिश करें imperative, 1st person plural inclusive
कोशिश करता present participle, masculine singular
कोशिश करती present participle, feminine singular
कोशिश करते present participle, masculine plural
कोशिश करतीं present participle, feminine plural
कोशिश किया हुआ perfect participle, masculine singular
कोशिश की हुई perfect participle, feminine singular
कोशिश किए हुए perfect participle, masculine plural
कोशिश की हुईं perfect participle, feminine plural
कोशिश करना infinitive
कोशिश करने infinitive, oblique
कोशिश करनी infinitive, feminine agreement
कोशिश करनेवाला agentive, masculine singular
कोशिश करनेवाली agentive, feminine singular
कोशिश करनेवाले agentive, masculine plural
कोशिश करनेवाली agentive, feminine plural
कोशिश करके conjunctive participle
कोशिश करकर conjunctive participle, emphatic
कोशिश करते हुए conjunctive participle, simultaneous
कोशिश करूँ subjunctive, 1st person singular
कोशिश करें subjunctive, 1st person plural
कोशिश करे subjunctive, 2nd person singular informal
कोशिश करो subjunctive, 2nd person plural
कोशिश करे subjunctive, 3rd person singular
कोशिश करें subjunctive, 3rd person plural
कोशिश करता subjunctive, 2nd person singular informal masculine
कोशिश करती subjunctive, 2nd person singular informal feminine
कोशिश करते subjunctive, 2nd person plural
कोशिश करता counterfactual, 1st person singular masculine
कोशिश करती counterfactual, 1st person singular feminine
कोशिश करते counterfactual, 1st person plural
कोशिश करता counterfactual, 2nd person singular informal masculine
कोशिश करती counterfactual, 2nd person singular informal feminine
कोशिश करते counterfactual, 2nd person plural
कोशिश करता counterfactual, 3rd person singular masculine
कोशिश करती counterfactual, 3rd person singular feminine
कोशिश करते counterfactual, 3rd person plural
कोशिश करता हूँ presumptive, 1st person singular masculine
कोशिश करती हूँ presumptive, 1st person singular feminine
कोशिश करते हैं presumptive, 1st person plural
कोशिश करता है presumptive, 2nd person singular informal masculine
कोशिश करती है presumptive, 2nd person singular informal feminine
कोशिश करते हैं presumptive, 2nd person plural
कोशिश करता है presumptive, 3rd person singular masculine
कोशिश करती है presumptive, 3rd person singular feminine
कोशिश करते हैं presumptive, 3rd person plural
कोशिश करता होगा presumptive, 3rd person singular masculine
कोशिश करती होगी presumptive, 3rd person singular feminine
कोशिश करते होंगे presumptive, 3rd person plural
कोशिश करता होऊँगा presumptive, 1st person singular masculine
कोशिश करती होऊँगी presumptive, 1st person singular feminine
कोशिश करते होंगे presumptive, 1st person plural
कोशिश करता होगा presumptive, 2nd person singular informal masculine
कोशिश करती होगी presumptive, 2nd person singular informal feminine
कोशिश करते होगे presumptive, 2nd person plural
कोशिश करता हूँगा future presumptive, 1st person singular masculine
कोशिश करती हूँगी future presumptive, 1st person singular feminine
कोशिश करते होंगे future presumptive, 1st person plural
कोशिश करता होगा future presumptive, 2nd person singular informal masculine
कोशिश करती होगी future presumptive, 2nd person singular informal feminine
कोशिश करते होगे future presumptive, 2nd person plural
कोशिश करता होगा future presumptive, 3rd person singular masculine
कोशिश करती होगी future presumptive, 3rd person singular feminine
कोशिश करते होंगे future presumptive, 3rd person plural
कोशिश करता contrafactual, masculine singular
कोशिश करती contrafactual, feminine singular
कोशिश करते contrafactual, masculine plural
कोशिश करतीं contrafactual, feminine plural
कोशिश किया जाना passive infinitive
कोशिश किया जाता है passive present habitual, 3rd person singular masculine
कोशिश की जाती है passive present habitual, 3rd person singular feminine
कोशिश किया जाता था passive past habitual, 3rd person singular masculine
कोशिश की जाती थी passive past habitual, 3rd person singular feminine
कोशिश किया जाएगा passive future, 3rd person singular masculine
कोशिश की जाएगी passive future, 3rd person singular feminine
कोशिश किया गया passive simple past, masculine singular
कोशिश की गई passive simple past, feminine singular
कोशिश किए गए passive simple past, masculine plural
कोशिश की गईं passive simple past, feminine plural
कोशिश किया जाए passive subjunctive, 3rd person singular
कोशिश की जाए passive subjunctive, 3rd person singular feminine
कोशिश किया जाए passive imperative, 3rd person singular
कोशिश की जाए passive imperative, 3rd person singular feminine
कोशिश करवाना causative infinitive
कोशिश करवाता हूँ causative present habitual, 1st person singular masculine
कोशिश करवाती हूँ causative present habitual, 1st person singular feminine
कोशिश करवाते हैं causative present habitual, 1st person plural
कोशिश करवाता है causative present habitual, 3rd person singular masculine
कोशिश करवाती है causative present habitual, 3rd person singular feminine
कोशिश करवाते हैं causative present habitual, 3rd person plural
कोशिश करवाया causative simple past, masculine singular
कोशिश करवाई causative simple past, feminine singular
कोशिश करवाए causative simple past, masculine plural
कोशिश करवाईं causative simple past, feminine plural
कोशिश करवाऊँगा causative future, 1st person singular masculine
कोशिश करवाऊँगी causative future, 1st person singular feminine
कोशिश करवाएँगे causative future, 1st person plural
कोशिश करवाएगा causative future, 3rd person singular masculine
कोशिश करवाएगी causative future, 3rd person singular feminine
कोशिश करवाएँगे causative future, 3rd person plural
कोशिश करवा causative imperative, 2nd person singular informal
कोशिश करवाइए causative imperative, 2nd person singular formal
कोशिश करवाओ causative imperative, 2nd person plural
कोशिश करवाएँ causative imperative, 1st person plural inclusive
कोशिश करवाकर causative conjunctive participle
कोशिश करवाते हुए causative conjunctive participle, simultaneous
कोशिश करवानेवाला causative agentive, masculine singular
कोशिश करवानेवाली causative agentive, feminine singular
कोशिश करवानेवाले causative agentive, masculine plural
कोशिश करवानेवाली causative agentive, feminine plural
कोशिश करवाया जाना causative passive infinitive
कोशिश करवाया जाता है causative passive present habitual, 3rd person singular masculine
कोशिश करवाई जाती है causative passive present habitual, 3rd person singular feminine
कोशिश करवाया गया causative passive simple past, masculine singular
कोशिश करवाई गई causative passive simple past, feminine singular
कोशिश करवाया जाएगा causative passive future, 3rd person singular masculine
कोशिश करवाई जाएगी causative passive future, 3rd person singular feminine
कोशिश करवाया जाए causative passive subjunctive, 3rd person singular
कोशिश करवाई जाए causative passive subjunctive, 3rd person singular feminine
pt
tentar
Fazer uma tentativa ou esforço para realizar algo.
Формы (75)
tentar infinitive
tentar first-person singular future subjunctive
tentar third-person singular future subjunctive
tentares second-person singular future subjunctive
tentarmos first-person plural future subjunctive
tentardes second-person plural future subjunctive
tentarem third-person plural future subjunctive
tentar third-person singular personal infinitive
tentares second-person singular personal infinitive
tentarmos first-person plural personal infinitive
tentardes second-person plural personal infinitive
tentarem third-person plural personal infinitive
tentando gerund
tentado past participle masculine singular
tentada past participle feminine singular
tentados past participle masculine plural
tentadas past participle feminine plural
tento first-person singular present indicative
tentas second-person singular present indicative
tenta third-person singular present indicative
tentamos first-person plural present indicative
tentais second-person plural present indicative
tentam third-person plural present indicative
tentava first-person singular imperfect indicative
tentavas second-person singular imperfect indicative
tentava third-person singular imperfect indicative
tentávamos first-person plural imperfect indicative
tentáveis second-person plural imperfect indicative
tentavam third-person plural imperfect indicative
tentei first-person singular preterite indicative
tentaste second-person singular preterite indicative
tentou third-person singular preterite indicative
tentamos first-person plural preterite indicative
tentastes second-person plural preterite indicative
tentaram third-person plural preterite indicative
tentara first-person singular pluperfect indicative
tentaras second-person singular pluperfect indicative
tentara third-person singular pluperfect indicative
tentáramos first-person plural pluperfect indicative
tentáreis second-person plural pluperfect indicative
tentaram third-person plural pluperfect indicative
tentarei first-person singular future indicative
tentarás second-person singular future indicative
tentará third-person singular future indicative
tentaremos first-person plural future indicative
tentareis second-person plural future indicative
tentarão third-person plural future indicative
tentaria first-person singular conditional
tentarias second-person singular conditional
tentaria third-person singular conditional
tentaríamos first-person plural conditional
tentaríeis second-person plural conditional
tentariam third-person plural conditional
tente first-person singular present subjunctive
tentes second-person singular present subjunctive
tente third-person singular present subjunctive
tentemos first-person plural present subjunctive
tenteis second-person plural present subjunctive
tentem third-person plural present subjunctive
tentasse first-person singular imperfect subjunctive
tentasses second-person singular imperfect subjunctive
tentasse third-person singular imperfect subjunctive
tentássemos first-person plural imperfect subjunctive
tentásseis second-person plural imperfect subjunctive
tentassem third-person plural imperfect subjunctive
tenta second-person singular affirmative imperative
tente third-person singular affirmative imperative
tentemos first-person plural affirmative imperative
tentai second-person plural affirmative imperative
tentem third-person plural affirmative imperative
tentes second-person singular negative imperative
tente third-person singular negative imperative
tentemos first-person plural negative imperative
tenteis second-person plural negative imperative
tentem third-person plural negative imperative
tr
denemek
Bir şeyi yapmayı denemek veya girişimde bulunmak anlamına gelir.
Формы (149)
denemek lemma
denerim present/1sg
denersin present/2sg
dener present/3sg
deneriz present/1pl
denersiniz present/2pl
denerler present/3pl
deniyorum present-continuous/1sg
deniyorsun present-continuous/2sg
deniyor present-continuous/3sg
deniyoruz present-continuous/1pl
deniyorsunuz present-continuous/2pl
deniyorlar present-continuous/3pl
denedim past/1sg
denedin past/2sg
denedi past/3sg
denedik past/1pl
denediniz past/2pl
denediler past/3pl
deneyeceğim future/1sg
deneyeceksin future/2sg
deneyecek future/3sg
deneyeceğiz future/1pl
deneyeceksiniz future/2pl
deneyecekler future/3pl
denerdim past-habitual/1sg
denerdin past-habitual/2sg
denerdi past-habitual/3sg
denerdik past-habitual/1pl
denerdiniz past-habitual/2pl
denerlerdi past-habitual/3pl
deniyordum past-continuous/1sg
deniyordun past-continuous/2sg
deniyordu past-continuous/3sg
deniyorduk past-continuous/1pl
deniyordunuz past-continuous/2pl
deniyorlardı past-continuous/3pl
denemiştim past-perfect/1sg
denemiştin past-perfect/2sg
denemişti past-perfect/3sg
denemiştik past-perfect/1pl
denemiştiniz past-perfect/2pl
denemişlerdi past-perfect/3pl
deneyecektim future-past/1sg
deneyecektin future-past/2sg
deneyecekti future-past/3sg
deneyecektik future-past/1pl
deneyecektiniz future-past/2pl
deneyeceklerdi future-past/3pl
deneseydim conditional-past/1sg
deneseydin conditional-past/2sg
deneseydi conditional-past/3sg
deneseydik conditional-past/1pl
deneseydiniz conditional-past/2pl
deneseydiler conditional-past/3pl
dene imperative/2sg
deneyin imperative/2pl
denesin imperative/3sg
deneyelim imperative/1pl
denesinler imperative/3pl
denenmek passive/lemma
denenirim passive-present/1sg
denenirsin passive-present/2sg
denenir passive-present/3sg
deneniriz passive-present/1pl
denenirsiniz passive-present/2pl
denenirler passive-present/3pl
denendim passive-past/1sg
denendin passive-past/2sg
denendi passive-past/3sg
denendik passive-past/1pl
denendiniz passive-past/2pl
denendiler passive-past/3pl
deneneceğim passive-future/1sg
deneneceksin passive-future/2sg
denenecek passive-future/3sg
deneneceğiz passive-future/1pl
deneneceksiniz passive-future/2pl
denenecekler passive-future/3pl
denen passive-imperative/2sg
denenin passive-imperative/2pl
denensin passive-imperative/3sg
denenelim passive-imperative/1pl
denensinler passive-imperative/3pl
deneniyorum passive-present-continuous/1sg
deneniyorsun passive-present-continuous/2sg
deneniyor passive-present-continuous/3sg
deneniyoruz passive-present-continuous/1pl
deneniyorsunuz passive-present-continuous/2pl
deneniyorlar passive-present-continuous/3pl
deneniyordum passive-past-continuous/1sg
deneniyordun passive-past-continuous/2sg
deneniyordu passive-past-continuous/3sg
deneniyorduk passive-past-continuous/1pl
deneniyordunuz passive-past-continuous/2pl
deneniyorlardı passive-past-continuous/3pl
denenmiştim passive-past-perfect/1sg
denenmiştin passive-past-perfect/2sg
denenmişti passive-past-perfect/3sg
denenmiştik passive-past-perfect/1pl
denenmiştiniz passive-past-perfect/2pl
denenmişlerdi passive-past-perfect/3pl
denenecektim passive-future-past/1sg
denenecektin passive-future-past/2sg
denenecekti passive-future-past/3sg
denenecektik passive-future-past/1pl
denenecektiniz passive-future-past/2pl
deneneceklerdi passive-future-past/3pl
denenirdim passive-past-habitual/1sg
denenirdin passive-past-habitual/2sg
denenirdi passive-past-habitual/3sg
denenirdik passive-past-habitual/1pl
denenirdiniz passive-past-habitual/2pl
denenirlerdi passive-past-habitual/3pl
denen passive-imperative/2sg
denenin passive-imperative/2pl
denensin passive-imperative/3sg
denenelim passive-imperative/1pl
denensinler passive-imperative/3pl
deneniyorum passive-present-continuous/1sg
deneniyorsun passive-present-continuous/2sg
deneniyor passive-present-continuous/3sg
deneniyoruz passive-present-continuous/1pl
deneniyorsunuz passive-present-continuous/2pl
deneniyorlar passive-present-continuous/3pl
deneniyordum passive-past-continuous/1sg
deneniyordun passive-past-continuous/2sg
deneniyordu passive-past-continuous/3sg
deneniyorduk passive-past-continuous/1pl
deneniyordunuz passive-past-continuous/2pl
deneniyorlardı passive-past-continuous/3pl
denenmiştim passive-past-perfect/1sg
denenmiştin passive-past-perfect/2sg
denenmişti passive-past-perfect/3sg
denenmiştik passive-past-perfect/1pl
denenmiştiniz passive-past-perfect/2pl
denenmişlerdi passive-past-perfect/3pl
denenecektim passive-future-past/1sg
denenecektin passive-future-past/2sg
denenecekti passive-future-past/3sg
denenecektik passive-future-past/1pl
denenecektiniz passive-future-past/2pl
deneneceklerdi passive-future-past/3pl
denenirdim passive-past-habitual/1sg
denenirdin passive-past-habitual/2sg
denenirdi passive-past-habitual/3sg
denenirdik passive-past-habitual/1pl
denenirdiniz passive-past-habitual/2pl
denenirlerdi passive-past-habitual/3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
попытаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «попытаться»
Справочник-перевод
🌐 العربية — حاول

بذل جهدًا لتحقيق شيء ما أو القيام به.

Примеры:
  • — سأحاول إنهاء العمل اليوم.
    = Я постараюсь закончить работу сегодня.
  • — حاولت فتح الباب لكنه كان مغلقًا.
    = Я пытался открыть дверь, но она была заперта.
  • — يحاول تعلم لغات جديدة كل عام.
    = Он пытается учить новые языки каждый год.
🌐 pt — tentar

Fazer uma tentativa ou esforço para realizar algo.

🌐 tr — denemek

Bir şeyi yapmayı denemek veya girişimde bulunmak anlamına gelir.

🌐 hi — कोशिश करना

किसी काम को करने का प्रयास करना।

🌐 Español — intentar

Hacer un esfuerzo para lograr algo o realizar una acción.

Примеры:
  • — Intentaré terminar el trabajo hoy.
    = Я постараюсь закончить работу сегодня.
  • — Ella intentó abrir la puerta pero estaba cerrada.
    = Она попыталась открыть дверь, но она была заперта.
  • — Él intenta aprender nuevos idiomas cada año.
    = Он пытается учить новые языки каждый год.
🌐 English — try

To make an attempt or effort to do something.

Примеры:
  • — I will try to finish the work today.
    = Я попробую закончить работу сегодня.
  • — She tried to open the door but it was locked.
    = Она попыталась открыть дверь, но она была заперта.
  • — He tries to learn new languages every year.
    = Он пытается учить новые языки каждый год.
🌐 中文 — 尝试

努力去做某事或试图达到某个目的。

Примеры:
  • — 我会尝试今天完成工作。
    = Я попробую завершить работу сегодня.
  • — 她尝试打开门,但门锁着。
    = Она попыталась открыть дверь, но дверь была заперта.
  • — 他每年都尝试学习新的语言。
    = Он каждый год пытается учить новый язык.
🌐 Français — essayer

Faire un effort pour accomplir quelque chose.

Примеры:
  • — J'essaierai de finir le travail aujourd'hui.
    = Я постараюсь закончить работу сегодня.
  • — Elle a essayé d'ouvrir la porte mais elle était fermée.
    = Она попыталась открыть дверь, но она была заперта.
  • — Il essaie d'apprendre de nouvelles langues chaque année.
    = Он старается учить новые языки каждый год.
🌐 de — versuchen

Eine Handlung mit Anstrengung oder Absicht ausführen.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: