помолодеть 🎲
Стать моложе, выглядеть или чувствовать себя моложе; также омолаживаться (о внешности, организме, дереве, коже).
Переводы на другие языки
العربية
يتجدد شبابه / يصبح أصغر
أن يصبح أو يبدو أصغر سناً، أو يستعيد حيويته وشبابه.
«بعد العطلة بدت وكأنها صارت أصغر سناً»
Формы (2)
| يتجدد شبابه | lemma |
| يصبح أصغر | lemma |
de
Jünger werden
Jünger werden bedeutet, ein frischeres und vitaleres Aussehen zu gewinnen.
Формы (1)
| Jünger werden | lemma |
English
to grow younger / to rejuvenate
To become or appear younger; to restore a youthful state.
«After the vacation she seemed to grow younger.»
Формы (6)
| to grow younger | lemma |
| grow younger | infinitive/base |
| grows younger | 3rd person singular present |
| grew younger | past tense |
| grown younger | past participle |
| growing younger | present participle/gerund |
Español
rejuvenecer
Volverse o parecer más joven; recuperar el vigor o la apariencia juvenil.
«Después de las vacaciones parecía rejuvenecer.»
Формы (59)
| rejuvenecer | lemma/infinitive |
| rejuveneciendo | gerund |
| rejuvenecido | past participle/masculine singular |
| rejuvenecida | past participle/feminine singular |
| rejuvenecidos | past participle/masculine plural |
| rejuvenecidas | past participle/feminine plural |
| rejuvenezco | present indicative/1st person singular |
| rejuveneces | present indicative/2nd person singular |
| rejuvenece | present indicative/3rd person singular |
| rejuvenecemos | present indicative/1st person plural |
| rejuvenecéis | present indicative/2nd person plural |
| rejuvenecen | present indicative/3rd person plural |
| rejuvenecía | imperfect indicative/1st and 3rd person singular |
| rejuvenecías | imperfect indicative/2nd person singular |
| rejuvenecíamos | imperfect indicative/1st person plural |
| rejuvenecíais | imperfect indicative/2nd person plural |
| rejuvenecían | imperfect indicative/3rd person plural |
| rejuvenecí | preterite/1st person singular |
| rejuveneciste | preterite/2nd person singular |
| rejuveneció | preterite/3rd person singular |
| rejuvenecimos | preterite/1st person plural |
| rejuvenecisteis | preterite/2nd person plural |
| rejuvenecieron | preterite/3rd person plural |
| rejuveneceré | future indicative/1st person singular |
| rejuvenecerás | future indicative/2nd person singular |
| rejuvenecerá | future indicative/3rd person singular |
| rejuveneceremos | future indicative/1st person plural |
| rejuveneceréis | future indicative/2nd person plural |
| rejuvenecerán | future indicative/3rd person plural |
| rejuvenecería | conditional/1st and 3rd person singular |
| rejuvenecerías | conditional/2nd person singular |
| rejuveneceríamos | conditional/1st person plural |
| rejuveneceríais | conditional/2nd person plural |
| rejuvenecerían | conditional/3rd person plural |
| rejuvenezca | present subjunctive/1st and 3rd person singular |
| rejuvenezcas | present subjunctive/2nd person singular |
| rejuvenezcamos | present subjunctive/1st person plural |
| rejuvenezcáis | present subjunctive/2nd person plural |
| rejuvenezcan | present subjunctive/3rd person plural |
| rejuveneciera | imperfect subjunctive/1st and 3rd person singular |
| rejuvenecieras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| rejuveneciéramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| rejuvenecierais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| rejuvenecieran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| rejuveneciese | imperfect subjunctive/1st and 3rd person singular |
| rejuvenecieses | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| rejuveneciésemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| rejuvenecieseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| rejuveneciesen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| rejuveneciere | future subjunctive/1st and 3rd person singular |
| rejuvenecieres | future subjunctive/2nd person singular |
| rejuveneciéremos | future subjunctive/1st person plural |
| rejuveneciereis | future subjunctive/2nd person plural |
| rejuvenecieren | future subjunctive/3rd person plural |
| rejuvenece | imperative/2nd person singular |
| rejuveneced | imperative/2nd person plural |
| rejuvenezca | imperative/3rd person singular formal |
| rejuvenezcan | imperative/3rd person plural formal |
| rejuvenezcamos | imperative/1st person plural |
Français
rajeunir
Devenir ou paraître plus jeune ; retrouver une apparence ou un état de jeunesse.
«Après les vacances, elle semblait rajeunir.»
Формы (51)
| rajeunir | infinitive |
| rajeunissant | present participle |
| rajeuni | past participle masculine singular |
| rajeunie | past participle feminine singular |
| rajeunis | past participle masculine plural |
| rajeunies | past participle feminine plural |
| rajeunis | present indicative 1st person singular |
| rajeunis | present indicative 2nd person singular |
| rajeunit | present indicative 3rd person singular |
| rajeunissons | present indicative 1st person plural |
| rajeunissez | present indicative 2nd person plural |
| rajeunissent | present indicative 3rd person plural |
| rajeunissais | imperfect indicative 1st person singular |
| rajeunissais | imperfect indicative 2nd person singular |
| rajeunissait | imperfect indicative 3rd person singular |
| rajeunissions | imperfect indicative 1st person plural |
| rajeunissiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| rajeunissaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| rajeunis | past historic 1st person singular |
| rajeunis | past historic 2nd person singular |
| rajeunit | past historic 3rd person singular |
| rajeunîmes | past historic 1st person plural |
| rajeunîtes | past historic 2nd person plural |
| rajeunirent | past historic 3rd person plural |
| rajeunirai | future indicative 1st person singular |
| rajeuniras | future indicative 2nd person singular |
| rajeunira | future indicative 3rd person singular |
| rajeunirons | future indicative 1st person plural |
| rajeunirez | future indicative 2nd person plural |
| rajeuniront | future indicative 3rd person plural |
| rajeunirais | conditional 1st person singular |
| rajeunirais | conditional 2nd person singular |
| rajeunirait | conditional 3rd person singular |
| rajeunirions | conditional 1st person plural |
| rajeuniriez | conditional 2nd person plural |
| rajeuniraient | conditional 3rd person plural |
| rajeunisse | present subjunctive 1st person singular |
| rajeunisses | present subjunctive 2nd person singular |
| rajeunisse | present subjunctive 3rd person singular |
| rajeunissions | present subjunctive 1st person plural |
| rajeunissiez | present subjunctive 2nd person plural |
| rajeunissent | present subjunctive 3rd person plural |
| rajeunisse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| rajeunisses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| rajeunît | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| rajeunissions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| rajeunissiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| rajeunissent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| rajeunis | imperative 2nd person singular |
| rajeunissons | imperative 1st person plural |
| rajeunissez | imperative 2nd person plural |
hi
फिर से जवान होना
यह किसी व्यक्ति के फिर से जवान होने या युवा हो जाने की अवस्था को दर्शाता है।
Формы (1)
| फिर से जवान होना | lemma |
pt
rejuvenescer
Tornar-se mais jovem ou recuperar uma aparência juvenil.
Формы (1)
| rejuvenescer | lemma |
tr
Gençleşmek
Daha genç bir görünüme veya daha genç bir hisse kavuşmak.
Формы (1)
| Gençleşmek | lemma |
中文
变年轻 / 返老还童
变得或显得更年轻,恢复青春状态。
«度假后她看起来变年轻了。»
Формы (2)
| 变年轻 | lemma |
| 返老还童 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
помолодеть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «помолодеть»
Справочник-перевод
🌐 de — Jünger werden
Jünger werden bedeutet, ein frischeres und vitaleres Aussehen zu gewinnen.
🌐 pt — rejuvenescer
Tornar-se mais jovem ou recuperar uma aparência juvenil.
🌐 tr — Gençleşmek
Daha genç bir görünüme veya daha genç bir hisse kavuşmak.
🌐 hi — फिर से जवान होना
यह किसी व्यक्ति के फिर से जवान होने या युवा हो जाने की अवस्था को दर्शाता है।
🌐 English — to grow younger / to rejuvenate
To become or appear younger; to restore a youthful state.
Примеры:
-
— After the vacation she seemed to grow younger.
= После отпуска она словно помолодела.
-
— This cream helps the skin rejuvenate.
= Этот крем помогает коже омолаживаться.
-
— He felt rejuvenated by the spring air.
= Весенний воздух придал ему бодрости.
🌐 Español — rejuvenecer
Volverse o parecer más joven; recuperar el vigor o la apariencia juvenil.
Примеры:
-
— Después de las vacaciones parecía rejuvenecer.
= После отпуска он казался помолодевшим.
-
— Esta crema ayuda a rejuvenecer la piel.
= Этот крем помогает омолодить кожу.
-
— El aire de primavera lo hizo rejuvenecer.
= Весенний воздух заставил его помолодеть.
🌐 العربية — يتجدد شبابه / يصبح أصغر
أن يصبح أو يبدو أصغر سناً، أو يستعيد حيويته وشبابه.
Примеры:
-
— بعد العطلة بدت وكأنها صارت أصغر سناً
= После праздника она начала выглядеть так, будто стала на год моложе
-
— هذا الكريم يساعد البشرة على التجدد
= Этот крем помогает коже обновляться
-
— شعر بانتعاش الشباب مع هواء الربيع
= Молодёжь почувствовала прилив бодрости с весенним воздухом
🌐 中文 — 变年轻 / 返老还童
变得或显得更年轻,恢复青春状态。
Примеры:
-
— 度假后她看起来变年轻了。
= После отпуска она выглядит моложе.
-
— 这款面霜能让皮肤焕发青春。
= Этот крем для лица способен вернуть коже молодость.
-
— 春天的空气让他感到年轻了。
= Весенний воздух заставляет его чувствовать себя моложе.
🌐 Français — rajeunir
Devenir ou paraître plus jeune ; retrouver une apparence ou un état de jeunesse.
Примеры:
-
— Après les vacances, elle semblait rajeunir.
= После каникул она словно помолодела.
-
— Cette crème aide la peau à rajeunir.
= Этот крем помогает коже омолаживаться.
-
— L'air du printemps le faisait rajeunir.
= Весенний воздух заставлял его молодеть.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
походка
внешность
юность
макияж
фитнес
регенерация
депигментация
коллаген
неотения
старение
эластин
гормон роста
визуальное восприятие
пилинг
стволовые клетки
ревитализация
теломеры
антони́ровать время
рекомбинация когнитивная
мимические морщины
пластика лица
ботулинотерапия
мезотерапия
agingreversal
мотивация сохранения молодости