plomb 🎲
Métal lourd, mou, malléable, de couleur gris bleuâtre, largement utilisé dans l'industrie mais toxique pour l'homme. Au sens figuré, quelque chose de lourd ou d'oppressant.
Формы слова (2)
| plomb | lemma |
| plombs | plural |
Формы (10)
| رصاص | lemma |
| رصاصٌ | nominative indefinite |
| رصاصًا | accusative indefinite |
| رصاصٍ | genitive indefinite |
| الرصاصُ | nominative definite |
| الرصاصَ | accusative definite |
| الرصاصِ | genitive definite |
| رصاصُ | nominative construct |
| رصاصَ | accusative construct |
| رصاصِ | genitive construct |
Формы (1)
| Blei | lemma |
Формы (6)
| leads | verb, 3rd person singular present |
| leading | verb, present participle/gerund |
| led | verb, past tense |
| led | verb, past participle |
| lead | noun, singular |
| leads | noun, plural |
Формы (1)
| plomo | lemma, singular, masculine |
Формы (1)
| सीसा | lemma |
Формы (1)
| chumbo | lemma |
Формы (1)
| kurşun | lemma |
Формы (1)
| 铅 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — plomo
Metal pesado, blando, maleable, de color gris azulado, ampliamente utilizado en la industria pero tóxico para los humanos. Figurativamente, algo pesado u opresivo.
-
— El plomo se utiliza en baterías y blindaje contra radiaciones.
= Le plomb est utilisé dans les batteries et le blindage contre les rayonnements.
-
— Las tuberías eran de plomo.
= Les tuyaux étaient en plomb.
-
— Un cielo plomizo cubría la ciudad.
= Un ciel plombé couvrait la ville.
🌐 pt — chumbo
Metal denso e maleável utilizado em baterias, tubulações e blindagens.
🌐 tr — kurşun
Kurşun, yumuşak, ağır ve zehirleyici özellikleri olan bir metaldir.
🌐 hi — सीसा
सीसा एक भारी धातु है जिसका उपयोग बैटरी और विकिरण सुरक्षा में होता है।
🌐 de — Blei
Blei ist ein weiches Schwermetall mit hoher Dichte, niedrigem Schmelzpunkt und giftiger Wirkung.
🌐 English — lead
A heavy, soft, malleable, bluish-grey metal, widely used in industry but toxic to humans. Figuratively, something heavy or oppressive.
-
— Lead is used in batteries and radiation shielding.
= Le plomb est utilisé dans les batteries et le blindage contre les rayonnements.
-
— The pipes were made of lead.
= Les tuyaux étaient en plomb.
-
— A leaden sky hung over the city.
= Un ciel de plomb planait au-dessus de la ville.
🌐 中文 — 铅
一种重、软、有延展性的蓝灰色金属，广泛用于工业，但对人体有毒。比喻沉重或压抑的事物。
-
— 铅用于制造电池和辐射屏蔽。
= Le plomb est utilisé pour fabriquer des batteries et du blindage contre les rayonnements.
-
— 这些管道是铅制的。
= Ces tuyaux sont en plomb.
-
— 铅灰色的天空笼罩着城市。
= Un ciel gris plomb enveloppait la ville.
🌐 العربية — رصاص
معدن ثقيل، طري، قابل للطرق، رمادي مزرق، يستخدم على نطاق واسع في الصناعة ولكنه سام للإنسان. مجازياً، شيء ثقيل أو خانق.
-
— يستخدم الرصاص في البطاريات والتدريع ضد الإشعاع.
= Le plomb est utilisé dans les batteries et comme blindage contre les rayonnements.
-
— كانت الأنابيب مصنوعة من الرصاص.
= Les tuyaux étaient en plomb.
-
— كانت السماء رمادية كالرصاص فوق المدينة.
= Le ciel était de plomb comme le plomb au-dessus de la ville.
🌐 Français — plomb
Métal lourd, mou, malléable, de couleur gris bleuâtre, largement utilisé dans l'industrie mais toxique pour l'homme. Au sens figuré, quelque chose de lourd ou d'oppressant.
- — Le plomb est utilisé dans les batteries et les blindages contre les radiations.
- — Les tuyaux étaient en plomb.
- — Un ciel de plomb pesait sur la ville.