пергамент 🎲
Пергамент — материал для письма из обработанной кожи животных, а также плотная бумага, имитирующая его. Используется в книгопечатании, каллиграфии и упаковке.
Переводы на другие языки
العربية
رق
مادة للكتابة تُصنع من جلد الحيوان المعالج، أو ورق سميك يشبهه.
«كُتبت المخطوطة القديمة على الرق.»
Формы (12)
| رَقّ | lemma |
| رَقّ | nominative |
| رَقًّا | accusative |
| رَقٍّ | genitive |
| الرَّقّ | definite |
| رَقَّانِ | dual nominative |
| رَقَّيْنِ | dual accusative/genitive |
| رِقَاق | plural |
| أَرَقّ | elative masculine singular |
| رَقَّاء | elative feminine singular |
| أَرَقُّونَ | elative masculine plural |
| رَقَّاوَات | elative feminine plural |
de
Pergament
Pergament ist ein beschreibbarer Werkstoff aus tierischer Haut, der vor der Erfindung des Papiers für Urkunden und Handschriften v…
Формы (1)
| Pergament | lemma |
English
parchment
A writing material made from prepared animal skin, or thick paper resembling it.
«The ancient scroll was written on parchment.»
Формы (2)
| parchment | singular |
| parchments | plural |
Español
pergamino
Material para escribir hecho de piel animal curtida, o papel grueso que lo imita.
«El rollo antiguo estaba escrito en pergamino.»
Формы (2)
| pergamino | lemma |
| pergaminos | plural |
Français
parchemin
Matériau d'écriture fait de peau animale préparée, ou papier épais qui l'imite.
«Le rouleau ancien était écrit sur parchemin.»
Формы (2)
| parchemin | lemma |
| parchemins | plural |
hi
चर्मपत्र
चर्मपत्र एक प्राचीन लेखन सामग्री है जो जानवरों की खाल से बनाई जाती है।
Формы (1)
| चर्मपत्र | lemma |
pt
pergaminho
Material de escrita antigo feito de pele de animal.
Формы (1)
| pergaminho | lemma |
tr
parşömen
Hayvan derisinden yapılan ve yazı yazmak için kullanılan dayanıklı bir malzemedir.
Формы (1)
| parşömen | lemma |
中文
羊皮纸
由动物皮加工制成的书写材料，也指仿制它的厚纸。
«这份古代卷轴写在羊皮纸上。»
Формы (1)
| 羊皮纸 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
пергамент — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «пергамент»
Справочник-перевод
🌐 de — Pergament
Pergament ist ein beschreibbarer Werkstoff aus tierischer Haut, der vor der Erfindung des Papiers für Urkunden und Handschriften verwendet wurde.
🌐 hi — चर्मपत्र
चर्मपत्र एक प्राचीन लेखन सामग्री है जो जानवरों की खाल से बनाई जाती है।
🌐 pt — pergaminho
Material de escrita antigo feito de pele de animal.
🌐 tr — parşömen
Hayvan derisinden yapılan ve yazı yazmak için kullanılan dayanıklı bir malzemedir.
🌐 English — parchment
A writing material made from prepared animal skin, or thick paper resembling it.
Примеры:
-
— The ancient scroll was written on parchment.
= Древний свиток был написан на пергаменте.
-
— Line the baking tray with parchment paper.
= Застелите противень пергаментной бумагой.
-
— Medieval manuscripts were often made of parchment.
= Средневековые рукописи часто изготавливались из пергамента.
🌐 العربية — رق
مادة للكتابة تُصنع من جلد الحيوان المعالج، أو ورق سميك يشبهه.
Примеры:
-
— كُتبت المخطوطة القديمة على الرق.
= Древняя рукопись была написана на пергаменте.
-
— ضع ورق الرق على صينية الخبز.
= Положи пергамент на хлебную тарелку.
-
— غالبًا ما كانت المخطوطات في العصور الوسطى من الرق.
= В Средние века рукописи обычно были из пергамента.
🌐 Français — parchemin
Matériau d'écriture fait de peau animale préparée, ou papier épais qui l'imite.
Примеры:
-
— Le rouleau ancien était écrit sur parchemin.
= Древний свиток был написан на пергаменте.
-
— Tapissez la plaque du four de papier parchemin.
= Застелите противень пергаментной бумагой.
-
— Les manuscrits médiévaux étaient souvent en parchemin.
= Средневековые рукописи часто были на пергаменте.
🌐 Español — pergamino
Material para escribir hecho de piel animal curtida, o papel grueso que lo imita.
Примеры:
-
— El rollo antiguo estaba escrito en pergamino.
= Древний свиток был написан на пергаменте.
-
— Forra la bandeja del horno con papel pergamino.
= Застели противень пергаментной бумагой.
-
— Los manuscritos medievales solían estar hechos de pergamino.
= Средневековые рукописи обычно были сделаны из пергамента.
🌐 中文 — 羊皮纸
由动物皮加工制成的书写材料，也指仿制它的厚纸。
Примеры:
-
— 这份古代卷轴写在羊皮纸上。
= Этот древний свиток написан на пергаменте.
-
— 在烤盘上铺上羊皮纸。
= На противень положите пергамент.
-
— 中世纪的手稿通常使用羊皮纸。
= Средневековые рукописи обычно писались на пергаменте.
Пути
×
![]()