паровозный 🎲

Относящийся к паровозу, связанный с паровозами или их эксплуатацией. Может использоваться как в прямом техническом смысле, так и в переносном (например, о гудке или дыме).

Переводы на другие языки
العربية
قاطرة بخارية (صفة)
متعلق بالقاطرة البخارية أو القاطرات البخارية؛ يستخدم غالبًا كصفة (مثل صفير القاطرة، دخان القاطرة).
«دوّى صفير القاطرة البخارية في الوادي.»
Формы (8)
قاطرة بخارية lemma
قاطرة بخارية nominative
قاطرة بخارية accusative
قاطرة بخارية genitive
قاطرة بخارية definite
قاطرة بخارية indefinite
قاطرة بخارية feminine singular
قاطرة بخارية masculine singular
de
Dampflokomotive
Dampflokomotive bezeichnet eine Lokomotive, die durch Dampfkraft angetrieben wird.
Формы (1)
Dampflokomotive lemma
English
steam locomotive (attr.) / locomotive
Relating to a steam locomotive or steam locomotives; used attributively (e.g., locomotive whistle, locomotive smoke).
«The steam locomotive whistle echoed across the valley.»
Формы (2)
steam locomotive lemma
steam locomotives plural
Español
de locomotora (de vapor)
Relativo a una locomotora de vapor o a las locomotoras; se usa generalmente como adjetivo (p. ej., silbato de locomotora, humo de…
«El silbato de la locomotora de vapor resonó en el valle.»
Формы (2)
de locomotora lemma
de locomotora de vapor lemma
Français
de locomotive (à vapeur)
Relatif à une locomotive à vapeur ou aux locomotives ; s'emploie généralement comme adjectif (p. ex., sifflet de locomotive, fumée…
«Le sifflet de la locomotive à vapeur résonnait dans la vallée.»
Формы (8)
locomotive lemma
locomotives plural
locomotives à vapeur plural compound
la locomotive definite article feminine singular
une locomotive indefinite article feminine singular
de la locomotive partitive/definite article feminine singular
les locomotives definite article feminine plural
des locomotives indefinite article feminine plural
hi
भाप इंजन संबंधी
यह शब्द भाप इंजन या उससे जुड़ी वस्तु का गुण बताता है
Формы (1)
भाप इंजन संबंधी lemma
pt
Locomotiva a vapor
Relativo à locomotiva a vapor, o veículo ferroviário movido pela força do vapor.
Формы (1)
Locomotiva a vapor lemma
tr
Lokomotif
Buharlı lokomotiflerle ilgili veya onlara özgü olan.
Формы (1)
Lokomotif lemma
中文
蒸汽机车的 / 机车的
与蒸汽机车有关的，属于或使用于蒸汽机车的（多作定语）。
«蒸汽机车的汽笛声在山谷中回荡。»
Формы (2)
蒸汽机车的 lemma
机车的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
паровозный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «паровозный»
Товар
Разместить товар на слово «паровозный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «паровозный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «паровозный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «паровозный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «паровозный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «паровозный»
Справочник-перевод
🌐 pt — Locomotiva a vapor

Relativo à locomotiva a vapor, o veículo ferroviário movido pela força do vapor.

🌐 tr — Lokomotif

Buharlı lokomotiflerle ilgili veya onlara özgü olan.

🌐 de — Dampflokomotive

Dampflokomotive bezeichnet eine Lokomotive, die durch Dampfkraft angetrieben wird.

🌐 hi — भाप इंजन संबंधी

यह शब्द भाप इंजन या उससे जुड़ी वस्तु का गुण बताता है

🌐 Español — de locomotora (de vapor)

Relativo a una locomotora de vapor o a las locomotoras; se usa generalmente como adjetivo (p. ej., silbato de locomotora, humo de locomotora).

Примеры:
  • — El silbato de la locomotora de vapor resonó en el valle.
    = Свисток паровоза разнесся по долине.
  • — Coleccionaba piezas antiguas de locomotora en el depósito.
    = Он коллекционировал старинные детали локомотива в депо.
  • — El humo de la locomotora llenó el andén de la estación.
    = Дым локомотива заполнил перрон вокзала.
🌐 Français — de locomotive (à vapeur)

Relatif à une locomotive à vapeur ou aux locomotives ; s'emploie généralement comme adjectif (p. ex., sifflet de locomotive, fumée de locomotive).

Примеры:
  • — Le sifflet de la locomotive à vapeur résonnait dans la vallée.
    = Гудок паровоза разносился по долине.
  • — Il collectionnait d'anciennes pièces de locomotive au dépôt.
    = Он коллекционировал старинные детали локомотива в депо.
  • — La fumée de la locomotive envahissait le quai de la gare.
    = Дым от локомотива заполнял перрон вокзала.
🌐 English — steam locomotive (attr.) / locomotive

Relating to a steam locomotive or steam locomotives; used attributively (e.g., locomotive whistle, locomotive smoke).

Примеры:
  • — The steam locomotive whistle echoed across the valley.
    = Гудок паровоза эхом разнёсся по долине.
  • — He collected old locomotive parts at the depot.
    = Он собирал старые детали локомотива в депо.
  • — Locomotive smoke filled the station platform.
    = Дым локомотива заполнил платформу станции.
🌐 中文 — 蒸汽机车的 / 机车的

与蒸汽机车有关的，属于或使用于蒸汽机车的（多作定语）。

Примеры:
  • — 蒸汽机车的汽笛声在山谷中回荡。
    = Гудок паровоза эхом разносится по горной долине.
  • — 他在机务段收集旧的机车零件。
    = Он собирает старые детали локомотива в депо.
  • — 机车的烟雾弥漫在站台上。
    = Дым от поезда стелется над платформой.
🌐 العربية — قاطرة بخارية (صفة)

متعلق بالقاطرة البخارية أو القاطرات البخارية؛ يستخدم غالبًا كصفة (مثل صفير القاطرة، دخان القاطرة).

Примеры:
  • — دوّى صفير القاطرة البخارية في الوادي.
    = Прогудел паровоз в долине.
  • — جمع أجزاء قاطرة قديمة في المستودع.
    = Собрал части старого паровоза на складе.
  • — ملأ دخان القاطرة رصيف المحطة.
    = Дым паровоза заполнил перрон вокзала.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Транспорт → Железнодорожный транспорт → Подвижной состав
Промышленность → Машиностроение → Паровозостроение
Техника → Локомотивы → Паровозы
🔗 Связанные понятия:
Вода шум дым паровоз гудок рельс железнодорожный машинист свисток кочегар депо сталь топка паровой тяга тендер локомотив электровоз поршень тепловоз шатун реверс котёл локомотивный паровозостроение уголь железная дорога паровая машина дымовая труба пар будка машиниста колёсная пара железнодорожный транспорт движение поезда железнодорожная перевозка индустриальная эпоха