Obligation civile 🎲
Rapport juridique de droit civil dans lequel une partie est tenue d’accomplir ou de s’abstenir d’un acte au profit d’une autre.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Civil-law obligation
A legal relationship under civil law in which one party is bound to perform or refrain from an act for the benefit of another party.
🌐 中文 — 民事法律义务
民事法律义务是指民事法律关系中一方当事人须为或不为一定行为，以使另一方当事人受益的法律约束。
🌐 العربية — التزام مدني
علاقة قانونية في القانون المدني يلتزم بموجبها أحد الطرفين بأداء عمل أو الامتناع عن عمل لصالح الطرف الآخر.
🌐 Español — Obligación civil
Relación jurídica del Derecho civil en la que una parte queda obligada a realizar una prestación o una abstención en favor de otra.
🌐 Français — Obligation civile
Rapport juridique de droit civil dans lequel une partie est tenue d’accomplir ou de s’abstenir d’un acte au profit d’une autre.
🌐 de — Zivilrechtliche Verpflichtung
Ein Rechtsverhältnis des Zivilrechts, in dem eine Partei verpflichtet ist, zugunsten einer anderen Partei eine Handlung vorzunehmen oder zu unterlassen.
🌐 pt — Obrigação civil
Relação jurídica de direito civil em que uma parte está obrigada a realizar ou abster-se de um ato em favor de outra.
🌐 tr — Medeni hukuk borcu
Medeni hukuk kapsamında bir tarafın diğer tarafın yararına bir edimi yerine getirmek veya bir eylemden kaçınmakla yükümlü olduğu hukuki ilişki.
🌐 hi — सिविल विधिक बाध्यता
सिविल विधि के अंतर्गत एक विधिक संबंध जिसमें एक पक्ष दूसरे पक्ष के लाभ के लिए कोई कार्य करने या न करने के लिए बाध्य होता है।