to castigate 🎲
To criticize or punish severely; originally to whip, and by extension to denounce harshly.
Формы слова (1)
| to castigate | lemma |
Формы (1)
| ينتقد بقسوة | lemma |
Формы (1)
| geißeln | lemma |
Формы (1)
| flagelar | lemma |
Формы (1)
| fustiger | lemma |
Формы (1)
| कड़ी निंदा करना | lemma |
Формы (1)
| flagelar | lemma |
Формы (1)
| kırbaçlamak | lemma |
Формы (1)
| 鞭笞 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 鞭笞
严厉批评或惩罚；原指用鞭子抽打，引申为猛烈谴责。
🌐 العربية — ينتقد بقسوة
أن ينتقد أو يعاقب بشدة، وأصله الضرب بالسوط؛ أي التوبيخ القاسي.
🌐 Español — flagelar
Criticar o castigar con severidad; originalmente significa azotar con un látigo y, por extensión, denunciar duramente.
🌐 Français — fustiger
Critiquer ou punir sévèrement ; à l'origine, frapper avec un fouet, puis dénoncer avec virulence.
🌐 de — geißeln
Scharf kritisieren oder bestrafen; ursprünglich mit einer Peitsche schlagen, dann heftig anprangern.
🌐 pt — flagelar
Criticar ou punir severamente; originalmente significa açoitar com um chicote e, por extensão, denunciar com veemência.
🌐 tr — kırbaçlamak
Birini sert biçimde eleştirmek veya cezalandırmak; aslen kamçıyla vurmak, mecazen ağır şekilde kınamak.
🌐 hi — कड़ी निंदा करना
किसी की कठोर आलोचना या दंड करना; मूल रूप में कोड़े से मारना, और लाक्षणिक रूप में तीव्र भर्त्सना करना।
🌐 English — to castigate
To criticize or punish severely; originally to whip, and by extension to denounce harshly.