Nuit des moineaux 🎲
Nuit d'orages fréquents et d'éclairs, souvent en été ; dans le folklore, nuit où les moineaux sont agités par l'orage.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Sparrow Night
A night with frequent thunderstorms and lightning, often in summer; in folklore, a night when sparrows are restless because of the storm.
🌐 中文 — 麻雀之夜
指雷电交加、闪电频繁的夜晚，常出现在夏季；民间传说中麻雀因雷雨而惊惶不安。
🌐 العربية — ليلة العصفور
ليلة تكثر فيها العواصف الرعدية والبروق، غالبًا في الصيف؛ في التراث الشعبي، ليلة تضطرب فيها العصافير بسبب العاصفة.
🌐 Español — Noche de gorriones
Noche con tormentas eléctricas y relámpagos frecuentes, a menudo en verano; en el folclore, noche en la que los gorriones se inquietan por la tormenta.
🌐 Français — Nuit des moineaux
Nuit d'orages fréquents et d'éclairs, souvent en été ; dans le folklore, nuit où les moineaux sont agités par l'orage.
🌐 de — Spatzennacht
Nacht mit häufigen Gewittern und Blitzen, oft im Sommer; im Volksglauben eine Nacht, in der Spatzen wegen des Unwetters unruhig sind.
🌐 pt — Noite dos pardais
Noite com trovoadas e relâmpagos frequentes, muitas vezes no verão; no folclore, noite em que os pardais ficam agitados por causa da tempestade.
🌐 tr — Serçe gecesi
Sık sık gök gürültülü fırtınaların ve şimşeklerin olduğu gece, genellikle yazın; folklorda serçelerin fırtına yüzünden huzursuz olduğu gece.
🌐 hi — गौरैया की रात
बार-बार बिजली और आंधी-तूफान वाली रात, अक्सर गर्मियों में; लोककथाओं में, तूफान के कारण गौरैया बेचैन हो जाती हैं।