捏 🎲

用手塑造柔软的材料;也指粘贴。

Формы слова (1)
捏 lemma
Переводы на другие языки
العربية
نحت
تشكيل شيء من مادة لينة، عادة باليد؛ أيضًا لصق أو إلصاق.
«تحب نحت التماثيل من الطين.»
Формы (23)
نَحْت lemma
نَحْتٌ nominative indefinite
نَحْتًا accusative indefinite
نَحْتٍ genitive indefinite
النَّحْتُ nominative definite
النَّحْتَ accusative definite
النَّحْتِ genitive definite
نَحْتَا nominative dual construct
نَحْتَانِ nominative dual indefinite
النَّحْتَانِ nominative dual definite
نَحْتَيْ accusative/genitive dual construct
نَحْتَيْنِ accusative/genitive dual indefinite
النَّحْتَيْنِ accusative/genitive dual definite
نَحْتُ nominative plural construct
نُحُوتٌ nominative plural indefinite
النُّحُوتُ nominative plural definite
نُحُوتًا accusative plural indefinite
النُّحُوتَ accusative plural definite
نُحُوتٍ genitive plural indefinite
النُّحُوتِ genitive plural definite
نُحُوتُ nominative plural construct
نُحُوتَ accusative plural construct
نُحُوتِ genitive plural construct
English
to sculpt
To create or form something from a soft material, typically by hand; also to stick or attach.
«She likes to sculpt figures from clay.»
Формы (5)
sculpt lemma
sculpts 3rd person singular present
sculpting present participle/gerund
sculpted past tense
sculpted past participle
Español
modelar
Crear o dar forma a algo con material blando, generalmente con las manos; también pegar.
«A ella le gusta modelar figuras de arcilla.»
Формы (42)
modelar lemma (infinitivo)
modelando gerundio
modelo presente indicativo, 1ª pers. sing.
modelas presente indicativo, 2ª pers. sing.
modelás presente indicativo, 2ª pers. sing. (voseo)
modela presente indicativo, 3ª pers. sing.
modelamos presente indicativo, 1ª pers. pl.
modeláis presente indicativo, 2ª pers. pl.
modelan presente indicativo, 3ª pers. pl.
modelé pretérito perfecto simple, 1ª pers. sing.
modelaste pretérito perfecto simple, 2ª pers. sing.
modeló pretérito perfecto simple, 3ª pers. sing.
modelamos pretérito perfecto simple, 1ª pers. pl.
modelasteis pretérito perfecto simple, 2ª pers. pl.
modelaron pretérito perfecto simple, 3ª pers. pl.
modelaré futuro simple, 1ª pers. sing.
modelarás futuro simple, 2ª pers. sing.
modelará futuro simple, 3ª pers. sing.
modelaremos futuro simple, 1ª pers. pl.
modelaréis futuro simple, 2ª pers. pl.
modelarán futuro simple, 3ª pers. pl.
modelaría condicional simple, 1ª/3ª pers. sing.
modelarías condicional simple, 2ª pers. sing.
modelaríamos condicional simple, 1ª pers. pl.
modelaríais condicional simple, 2ª pers. pl.
modelarían condicional simple, 3ª pers. pl.
modele presente subjuntivo, 1ª/3ª pers. sing.
modeles presente subjuntivo, 2ª pers. sing.
modelemos presente subjuntivo, 1ª pers. pl.
modeléis presente subjuntivo, 2ª pers. pl.
modelen presente subjuntivo, 3ª pers. pl.
modelare futuro subjuntivo, 1ª/3ª pers. sing.
modelares futuro subjuntivo, 2ª pers. sing.
modeláremos futuro subjuntivo, 1ª pers. pl.
modelareis futuro subjuntivo, 2ª pers. pl.
modelaren futuro subjuntivo, 3ª pers. pl.
modela imperativo, 2ª pers. sing. (tú)
modelá imperativo, 2ª pers. sing. (vos)
modele imperativo, 3ª pers. sing. (usted)
modelemos imperativo, 1ª pers. pl. (nosotros)
modelad imperativo, 2ª pers. pl. (vosotros)
modelen imperativo, 3ª pers. pl. (ustedes)
Français
modeler
Créer ou façonner quelque chose à partir d'un matériau mou, généralement à la main ; aussi coller.
«Elle aime modeler des figures en argile.»
Формы (53)
modeler lemma
modèle indicatif présent 1sg
modèles indicatif présent 1sg (variante orthographique)
modèles indicatif présent 2sg
modèle indicatif présent 3sg
modelons indicatif présent 1pl
modelez indicatif présent 2pl
modèlent indicatif présent 3pl
modelais indicatif imparfait 1sg
modelais indicatif imparfait 2sg
modelait indicatif imparfait 3sg
modelions indicatif imparfait 1pl
modeliez indicatif imparfait 2pl
modelaient indicatif imparfait 3pl
modelai indicatif passé simple 1sg
modelas indicatif passé simple 2sg
modela indicatif passé simple 3sg
modelâmes indicatif passé simple 1pl
modelâtes indicatif passé simple 2pl
modelèrent indicatif passé simple 3pl
modelerai indicatif futur 1sg
modeleras indicatif futur 2sg
modelera indicatif futur 3sg
modelerons indicatif futur 1pl
modelerez indicatif futur 2pl
modeleront indicatif futur 3pl
modelerais conditionnel présent 1sg
modelerais conditionnel présent 2sg
modelerait conditionnel présent 3sg
modelerions conditionnel présent 1pl
modeleriez conditionnel présent 2pl
modeleraient conditionnel présent 3pl
modèle subjonctif présent 1sg
modèles subjonctif présent 1sg (variante)
modèles subjonctif présent 2sg
modèle subjonctif présent 3sg
modelions subjonctif présent 1pl
modeliez subjonctif présent 2pl
modèlent subjonctif présent 3pl
modelasse subjonctif imparfait 1sg
modelasses subjonctif imparfait 2sg
modelât subjonctif imparfait 3sg
modelassions subjonctif imparfait 1pl
modelassiez subjonctif imparfait 2pl
modelassent subjonctif imparfait 3pl
modèle impératif présent 2sg
modelons impératif présent 1pl
modelez impératif présent 2pl
modelant participe présent
modelé participe passé masculin singulier
modelée participe passé féminin singulier
modelés participe passé masculin pluriel
modelées participe passé féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
捏 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «捏»
Справочник-перевод
🌐 English — to sculpt

To create or form something from a soft material, typically by hand; also to stick or attach.

Примеры:
  • — She likes to sculpt figures from clay.
    = 她喜欢用黏土雕塑人像。
  • — He sculpted a vase out of plasticine.
    = 他用橡皮泥捏了一个花瓶。
  • — The child sculpted a snowman.
    = 那个孩子堆了一个雪人。
🌐 Español — modelar

Crear o dar forma a algo con material blando, generalmente con las manos; también pegar.

Примеры:
  • — A ella le gusta modelar figuras de arcilla.
    = 她喜欢用黏土塑形人物。
  • — Él modeló un jarrón de plastilina.
    = 他用橡皮泥捏了一个罐子。
  • — El niño modeló un muñeco de nieve.
    = 孩子捏了一个雪人。
🌐 hi — गढ़ना

किसी वस्तु को आकार देने या मूर्त रूप प्रदान करने की क्रिया।

🌐 pt — moldar

Modelar ou dar forma a algo, como trabalhar o barro ou a massa com as mãos.

🌐 de — formen

Formen bezeichnet das Gestalten oder Modellieren von Materialien zu einer bestimmten Gestalt.

🌐 tr — şekillendirmek

Bir malzemeyi elle yoğurup biçim vererek şekillendirme eylemi.

🌐 العربية — نحت

تشكيل شيء من مادة لينة، عادة باليد؛ أيضًا لصق أو إلصاق.

Примеры:
  • — تحب نحت التماثيل من الطين.
    = 你喜欢用黏土雕塑雕像。
  • — نحت مزهرية من الصلصال.
    = 用黏土雕塑花瓶。
  • — نحت الطفل رجل الثلج.
    = 孩子正在雕塑雪人。
🌐 中文 — 捏

用手塑造柔软的材料;也指粘贴。

Примеры:
  • — 她喜欢用粘土捏人像。
  • — 他用橡皮泥捏了一个花瓶。
  • — 孩子们在捏雪人。
🌐 Français — modeler

Créer ou façonner quelque chose à partir d'un matériau mou, généralement à la main ; aussi coller.

Примеры:
  • — Elle aime modeler des figures en argile.
    = 她喜欢用黏土捏塑人像。
  • — Il a modelé un vase en pâte à modeler.
    = 他用塑型黏土捏了一个花瓶。
  • — L'enfant a modelé un bonhomme de neige.
    = 孩子捏了一个雪人。
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: