неразумный 🎲
Не обладающий разумом или рассудительностью; поступающий вопреки здравому смыслу. Употребляется для характеристики человека, действия или решения как нелогичного и нецелесообразного.
Переводы на другие языки
العربية
غير عقلاني
يفتقر إلى العقل أو الحكم السليم؛ لا يتصرف وفقًا للمنطق والحكمة.
«كان هذا مطلبًا غير عقلاني لا يمكن لأحد تلبيته.»
Формы (19)
| غير عقلاني | lemma |
| غير عقلاني | nominative masculine singular |
| غير عقلاني | accusative masculine singular |
| غير عقلاني | genitive masculine singular |
| غير عقلانية | nominative feminine singular |
| غير عقلانية | accusative feminine singular |
| غير عقلانية | genitive feminine singular |
| غير عقلانيين | nominative masculine plural |
| غير عقلانيين | accusative masculine plural |
| غير عقلانيين | genitive masculine plural |
| غير عقلانيات | nominative feminine plural |
| غير عقلانيات | accusative feminine plural |
| غير عقلانيات | genitive feminine plural |
| غير عقلاني | definite masculine singular |
| غير عقلانية | definite feminine singular |
| غير عقلانيين | definite masculine plural |
| غير عقلانيات | definite feminine plural |
| أكثر غير عقلانية | comparative |
| أشد غير عقلانية | superlative |
de
unvernünftig
Unvernünftig beschreibt eine Person, die ohne Vernunft oder Einsicht handelt.
Формы (1)
| unvernünftig | lemma |
English
unreasonable
Lacking reason or sound judgment; not guided by or based on good sense.
«It was an unreasonable demand that no one could meet.»
Формы (5)
| unreasonable | positive |
| unreasonabler | comparative |
| unreasonablest | superlative |
| more unreasonable | comparative |
| most unreasonable | superlative |
Español
irrazonable
Que carece de razón o buen juicio; que no se guía por la lógica o el sentido común.
«Era una exigencia irrazonable que nadie podía cumplir.»
Формы (2)
| irrazonable | lemma |
| irrazonables | plural |
Français
déraisonnable
Qui manque de raison ou de bon sens ; qui n'est pas guidé par la logique ou le jugement.
«C'était une exigence déraisonnable que personne ne pouvait satisfaire.»
Формы (2)
| déraisonnable | lemma |
| déraisonnables | plural |
hi
अविवेकी
अविवेकी शब्द उस व्यक्ति या कार्य के लिए प्रयोग होता है जो विवेक और तर्क का पालन नहीं करता।
Формы (1)
| अविवेकी | lemma |
pt
irracional
Que não é dotado de razão ou que age sem juízo.
Формы (1)
| irracional | lemma |
tr
mantıksız
Akla ve mantığa uygun olmayan, düşüncesizce davranan anlamında bir kavramdır.
Формы (1)
| mantıksız | lemma |
中文
不理智的
缺乏理智或合理判断的；不符合常理和明智思考的。
«这是一个不理智的决定，没有人会同意。»
Формы (1)
| 不理智的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
неразумный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «неразумный»
Справочник-перевод
🌐 pt — irracional
Que não é dotado de razão ou que age sem juízo.
🌐 tr — mantıksız
Akla ve mantığa uygun olmayan, düşüncesizce davranan anlamında bir kavramdır.
🌐 de — unvernünftig
Unvernünftig beschreibt eine Person, die ohne Vernunft oder Einsicht handelt.
🌐 hi — अविवेकी
अविवेकी शब्द उस व्यक्ति या कार्य के लिए प्रयोग होता है जो विवेक और तर्क का पालन नहीं करता।
🌐 English — unreasonable
Lacking reason or sound judgment; not guided by or based on good sense.
Примеры:
-
— It was an unreasonable demand that no one could meet.
= Это было неразумное требование, которое никто не мог выполнить.
-
— His unreasonable behavior surprised everyone at the meeting.
= Его неразумное поведение удивило всех на совещании.
-
— The plan seemed unreasonable given the limited budget.
= План казался неразумным с учётом ограниченного бюджета.
🌐 Español — irrazonable
Que carece de razón o buen juicio; que no se guía por la lógica o el sentido común.
Примеры:
-
— Era una exigencia irrazonable que nadie podía cumplir.
= Это было неразумное требование, которое никто не мог выполнить.
-
— Su comportamiento irrazonable sorprendió a todos en la reunión.
= Его неразумное поведение удивило всех на совещании.
-
— El plan parecía irrazonable dado el presupuesto limitado.
= План казался неразумным с учётом ограниченного бюджета.
🌐 中文 — 不理智的
缺乏理智或合理判断的；不符合常理和明智思考的。
Примеры:
-
— 这是一个不理智的决定，没有人会同意。
= Это неразумное решение, никто не согласится.
-
— 他的不理智行为让大家都感到惊讶。
= Его неразумное поведение всех удивило.
-
— 在预算有限的情况下，这个计划显得不理智。
= При ограниченном бюджете этот план кажется неразумным.
🌐 العربية — غير عقلاني
يفتقر إلى العقل أو الحكم السليم؛ لا يتصرف وفقًا للمنطق والحكمة.
Примеры:
-
— كان هذا مطلبًا غير عقلاني لا يمكن لأحد تلبيته.
= Это было неразумное требование, которое никто не мог выполнить.
-
— أثار سلوكه غير العقلاني دهشة الجميع في الاجتماع.
= Последствия его нерационального поведения удивили всех на собрании.
-
— بدت الخطة غير عقلانية نظرًا للميزانية المحدودة.
= План казался нерациональным из-за ограниченного бюджета.
🌐 Français — déraisonnable
Qui manque de raison ou de bon sens ; qui n'est pas guidé par la logique ou le jugement.
Примеры:
-
— C'était une exigence déraisonnable que personne ne pouvait satisfaire.
= Это было неразумное требование, которое никто не мог выполнить.
-
— Son comportement déraisonnable a surpris tout le monde à la réunion.
= Его неразумное поведение удивило всех на совещании.
-
— Le plan semblait déraisonnable compte tenu du budget limité.
= План казался неразумным с учётом ограниченного бюджета.
Пути
×
![]()