непременно 🎲
Наречие, означающее «обязательно, непременно, во что бы то ни стало». Указывает на высокую степень уверенности или обязательности действия.
Переводы на другие языки
العربية
بالتأكيد
بمعنى حتماً أو دون شك.
«سآتي بالتأكيد إلى حفلتك.»
Формы (1)
| بِالتَّأْكِيدِ | lemma |
de
unbedingt
Ein Konzept, das eine zwingende oder unvermeidliche Notwendigkeit ausdrückt.
Формы (8)
| unbedingt | lemma |
| unbedingter | comparative |
| unbedingtest | superlative |
| unbedingteste | superlative/flexion |
| unbedingtesten | superlative/flexion |
| unbedingtester | superlative/flexion |
| unbedingtestem | superlative/flexion |
| unbedingtestes | superlative/flexion |
English
certainly
Without fail; definitely; for sure.
«I will certainly come to your party.»
Формы (1)
| certainly | lemma |
Español
ciertamente
Sin falta; definitivamente; con seguridad.
«Ciertamente iré a tu fiesta.»
Формы (1)
| ciertamente | lemma |
Français
certainement
Sans faute ; assurément ; sûrement.
«Je viendrai certainement à ta fête.»
Формы (1)
| certainement | lemma |
hi
अवश्य
यह शब्द किसी कार्य के निश्चित रूप से होने का भाव व्यक्त करता है।
Формы (1)
| अवश्य | lemma |
pt
inevitavelmente
Indica algo que acontece de forma certa e inevitável, sem possibilidade de falhar.
Формы (1)
| inevitavelmente | lemma |
tr
mutlaka
Kesinlikle ve zorunlu olarak anlamına gelen bir kavram.
Формы (1)
| mutlaka | lemma |
中文
一定
表示坚决或确定;必定。
«我一定会来参加你的聚会。»
Формы (1)
| 一定 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
непременно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «непременно»
Справочник-перевод
🌐 Español — ciertamente
Sin falta; definitivamente; con seguridad.
Примеры:
-
— Ciertamente iré a tu fiesta.
= Я обязательно пойду на твою вечеринку.
-
— Debes probar este pastel ciertamente.
= Тебе обязательно стоит попробовать этот торт.
-
— Ciertamente aprobará el examen.
= Он обязательно сдаст экзамен.
🌐 English — certainly
Without fail; definitely; for sure.
Примеры:
-
— I will certainly come to your party.
= Я обязательно приду на твою вечеринку.
-
— You must certainly try this cake.
= Тебе обязательно нужно попробовать этот торт.
-
— He will certainly pass the exam.
= Он обязательно сдаст экзамен.
🌐 中文 — 一定
表示坚决或确定;必定。
Примеры:
-
— 我一定会来参加你的聚会。
= Я обязательно приду на твою вечеринку.
-
— 你一定要尝尝这个蛋糕。
= Тебе обязательно нужно попробовать этот торт.
-
— 他一定能通过考试。
= Он обязательно сдаст экзамен.
🌐 العربية — بالتأكيد
بمعنى حتماً أو دون شك.
Примеры:
-
— سآتي بالتأكيد إلى حفلتك.
= Я обязательно приду на твою вечеринку.
-
— يجب بالتأكيد أن تجرب هذه الكعكة.
= Тебе обязательно нужно попробовать этот торт.
-
— سوف ينجح بالتأكيد في الامتحان.
= Он обязательно сдаст экзамен.
🌐 Français — certainement
Sans faute ; assurément ; sûrement.
Примеры:
-
— Je viendrai certainement à ta fête.
= Я обязательно приду на твой праздник.
-
— Tu dois certainement goûter ce gâteau.
= Ты обязательно должен попробовать этот торт.
-
— Il réussira certainement à l'examen.
= Он обязательно сдаст экзамен.
🌐 de — unbedingt
Ein Konzept, das eine zwingende oder unvermeidliche Notwendigkeit ausdrückt.
🌐 hi — अवश्य
यह शब्द किसी कार्य के निश्चित रूप से होने का भाव व्यक्त करता है।
🌐 pt — inevitavelmente
Indica algo que acontece de forma certa e inevitável, sem possibilidade de falhar.
🌐 tr — mutlaka
Kesinlikle ve zorunlu olarak anlamına gelen bir kavram.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
всегда
иногда
решительно
случайно
возможно
обстоятельство
уверенность
обещание
необходимость
клятва
безусловно
неизменно
гарантия
необязательно
неизбежно
уверение
непременный
наречие
заверение
неукоснительно
категоричность
абсолютность
безусловность
всеобщность
долженствование
изменчивость
императив
неизменность
обязательность
модальное слово
деонтическая модальность
усилительная частица
вряд ли
перформатив
непременность
речевой акт обещания
усиливать утверждение
категорическое требование
неотвратимо
премена
без всякого исключения