некрасивый 🎲
Некрасивый — прилагательное, означающее отсутствие красоты, непривлекательный внешне или эстетически. Может использоваться для описания людей, предметов, явлений.
Переводы на другие языки
العربية
قبيح
غير جميل، بشع المنظر.
«هذا المبنى قبيح جداً.»
Формы (24)
| قَبِيح | lemma |
| قَبِيحَة | feminine singular |
| قَبِيحَانِ | masculine dual nominative |
| قَبِيحَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| قَبِيحَتَانِ | feminine dual nominative |
| قَبِيحَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| قِبَاح | masculine plural |
| قَبِيحُون | masculine plural nominative |
| قَبِيحِين | masculine plural accusative/genitive |
| قَبِيحَات | feminine plural |
| قَبِيحَاتٌ | feminine plural nominative |
| قَبِيحَاتٍ | feminine plural accusative/genitive |
| أَقْبَح | comparative/superlative masculine singular |
| قُبْحَى | comparative/superlative feminine singular |
| أَقْبَاح | comparative/superlative masculine plural |
| قُبَح | comparative/superlative feminine plural |
| الْقَبِيح | definite masculine singular nominative |
| الْقَبِيحَة | definite feminine singular nominative |
| الْقَبِيحَيْنِ | definite masculine dual accusative/genitive |
| الْقِبَاح | definite masculine plural nominative |
| الْقَبِيحِينَ | definite masculine plural accusative/genitive |
| الْقَبِيحَات | definite feminine plural |
| الْأَقْبَح | definite comparative/superlative masculine singular |
| الْقُبْحَى | definite comparative/superlative feminine singular |
de
hässlich
Ein Begriff, der etwas bezeichnet, das ästhetisch unattraktiv oder nicht schön anzusehen ist.
Формы (1)
| hässlich | lemma |
English
ugly
Unpleasant or repulsive in appearance; not beautiful.
«That building is really ugly.»
Формы (5)
| ugly | positive |
| uglier | comparative |
| ugliest | superlative |
| more ugly | comparative periphrastic |
| most ugly | superlative periphrastic |
Español
feo
Que carece de belleza o resulta desagradable a la vista.
«Ese edificio es muy feo.»
Формы (20)
| feo | lemma |
| fea | femenino singular |
| feos | masculino plural |
| feas | femenino plural |
| más feo | comparativo masculino singular |
| más fea | comparativo femenino singular |
| más feos | comparativo masculino plural |
| más feas | comparativo femenino plural |
| menos feo | comparativo inferioridad masculino singular |
| menos fea | comparativo inferioridad femenino singular |
| menos feos | comparativo inferioridad masculino plural |
| menos feas | comparativo inferioridad femenino plural |
| feísimo | superlativo masculino singular |
| feísima | superlativo femenino singular |
| feísimos | superlativo masculino plural |
| feísimas | superlativo femenino plural |
| muy feo | superlativo absoluto masculino singular |
| muy fea | superlativo absoluto femenino singular |
| muy feos | superlativo absoluto masculino plural |
| muy feas | superlativo absoluto femenino plural |
Français
laid
Qui manque de beauté, désagréable à regarder.
«Ce bâtiment est vraiment laid.»
Формы (1)
| laid | lemma |
hi
बदसूरत
यह शब्द किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति को दर्शाता है जो देखने में सुंदर न लगे।
Формы (2)
| बदसूरत | adjective, masculine, direct/oblique, singular/plural (uninflected stem) |
| बदसूरती | adjective, feminine, direct/oblique, singular/plural |
pt
feio
Que não é bonito, que carece de beleza ou estética agradável.
Формы (4)
| feio | прилагательное, муж. род, ед. ч. |
| feia | прилагательное, жен. род, ед. ч. |
| feios | прилагательное, муж. род, мн. ч. |
| feias | прилагательное, жен. род, мн. ч. |
tr
çirkin
Hoş olmayan veya estetik açıdan hoş karşılanmayan görünüm.
Формы (2)
| daha çirkin | сравнительная степень |
| en çirkin | превосходная степень |
中文
丑陋
外表难看，不美丽。
«这栋建筑很丑陋。»
Формы (1)
| 丑陋 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
некрасивый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «некрасивый»
Справочник-перевод
🌐 Español — feo
Que carece de belleza o resulta desagradable a la vista.
Примеры:
-
— Ese edificio es muy feo.
= Это здание очень уродливое.
-
— Ella pensó que el vestido era feo.
= Она думала, что платье уродливое.
-
— Se sentía feo comparado con su hermano.
= Он чувствовал себя уродливым по сравнению со своим братом.
🌐 de — hässlich
Ein Begriff, der etwas bezeichnet, das ästhetisch unattraktiv oder nicht schön anzusehen ist.
🌐 pt — feio
Que não é bonito, que carece de beleza ou estética agradável.
🌐 hi — बदसूरत
यह शब्द किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति को दर्शाता है जो देखने में सुंदर न लगे।
🌐 tr — çirkin
Hoş olmayan veya estetik açıdan hoş karşılanmayan görünüm.
🌐 العربية — قبيح
غير جميل، بشع المنظر.
Примеры:
-
— هذا المبنى قبيح جداً.
= Это здание очень уродливое.
-
— اعتقدت أن الفستان قبيح.
= Я думала, что платье уродливое.
-
— شعر أنه قبيح مقارنة بأخيه.
= Он чувствовал, что он уродлив по сравнению со своим братом.
🌐 English — ugly
Unpleasant or repulsive in appearance; not beautiful.
Примеры:
-
— That building is really ugly.
= Это здание действительно уродливое.
-
— She thought the dress was ugly.
= Она считала, что платье уродливое.
-
— He felt ugly compared to his brother.
= Он чувствовал себя уродливым по сравнению с братом.
🌐 中文 — 丑陋
外表难看，不美丽。
Примеры:
-
— 这栋建筑很丑陋。
= Это здание очень уродливое.
-
— 她觉得那条裙子很丑陋。
= Она считает, что та юбка очень уродливая.
-
— 和哥哥相比，他觉得自己很丑陋。
= По сравнению с братом он считает себя очень уродливым.
🌐 Français — laid
Qui manque de beauté, désagréable à regarder.
Примеры:
-
— Ce bâtiment est vraiment laid.
= Это здание действительно уродливое.
-
— Elle trouvait la robe laide.
= Она находила платье некрасивым.
-
— Il se sentait laid par rapport à son frère.
= Он чувствовал себя некрасивым по сравнению со своим братом.
Пути
×
![]()