مجتمع 🎲

مجموعة من الناس يعيشون في مكان واحد أو يشتركون في صفة معينة؛ وتستخدم أيضًا لوصف كتلة كبيرة أو حشد.

Формы слова (14)
مُجْتَمَع lemma
مُجْتَمَعًا accusative indefinite
مُجْتَمَعٍ genitive indefinite
الْمُجْتَمَع nominative definite
الْمُجْتَمَعَ accusative definite
الْمُجْتَمَعِ genitive definite
مُجْتَمَعَانِ dual nominative
مُجْتَمَعَيْنِ dual accusative/genitive
الْمُجْتَمَعَانِ dual nominative definite
الْمُجْتَمَعَيْنِ dual accusative/genitive definite
مُجْتَمَعَات plural nominative indefinite
مُجْتَمَعَاتٍ plural genitive indefinite
الْمُجْتَمَعَات plural nominative definite
الْمُجْتَمَعَاتِ plural accusative/genitive definite
Переводы на другие языки
de
Gemeinschaft
Eine Gemeinschaft ist eine soziale Gruppe, die durch gemeinsame Werte, Interessen und ein Gefühl der Zusammengehörigkeit verbunden…
Формы (1)
Gemeinschaft lemma
English
community
A group of people living in the same place or having a particular characteristic in common; also used for a large mass or crowd.
«The local community organized a charity event.»
Формы (2)
community singular
communities plural
Español
comunidad
Grupo de personas que viven en el mismo lugar o comparten características comunes; también se usa para una gran masa o multitud.
«La comunidad local organizó un evento benéfico.»
Формы (2)
comunidad lemma
comunidades plural
Français
communauté
Groupe de personnes vivant dans le même endroit ou partageant des caractéristiques communes ; désigne aussi une grande masse ou un…
«La communauté locale a organisé un événement caritatif.»
Формы (2)
communauté lemma
communautés plural
hi
समुदाय
समुदाय एक सामाजिक समूह है जो साझा हितों, परंपराओं और स्थान से जुड़ा होता है।
Формы (1)
समुदाय lemma
pt
comunidade
Uma comunidade é um grupo de pessoas unidas por laços sociais, culturais ou territoriais que partilham interesses e objetivos comu…
Формы (1)
comunidade lemma
tr
topluluk
Yerel topluluk veya topluluk, ortak bir amaç etrafında bir araya gelen insan grubunu ifade eder.
Формы (1)
topluluk lemma
中文
社区
指聚居在一定地域内的人们所组成的社会生活共同体；也可表示一大群或大量。
«这个社区经常举办文化活动。»
Формы (1)
社区 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
مجتمع — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «مجتمع»
Товар
Разместить товар на слово «مجتمع»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «مجتمع»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «مجتمع»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «مجتمع»
 📄
Текст
Написать текст на слово «مجتمع»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «مجتمع»
Справочник-перевод
🌐 Español — comunidad

Grupo de personas que viven en el mismo lugar o comparten características comunes; también se usa para una gran masa o multitud.

Примеры:
  • — La comunidad local organizó un evento benéfico.
    = نظّم المجتمع المحلي فعالية خيرية.
  • — Una gran comunidad de personas se reunió en la plaza.
    = تجمّع مجتمع كبير من الناس في الساحة.
  • — Ella sentía una fuerte conexión con su comunidad.
    = كانت تشعر بارتباط قوي بمجتمعها.
🌐 tr — topluluk

Yerel topluluk veya topluluk, ortak bir amaç etrafında bir araya gelen insan grubunu ifade eder.

🌐 de — Gemeinschaft

Eine Gemeinschaft ist eine soziale Gruppe, die durch gemeinsame Werte, Interessen und ein Gefühl der Zusammengehörigkeit verbunden ist.

🌐 pt — comunidade

Uma comunidade é um grupo de pessoas unidas por laços sociais, culturais ou territoriais que partilham interesses e objetivos comuns.

🌐 hi — समुदाय

समुदाय एक सामाजिक समूह है जो साझा हितों, परंपराओं और स्थान से जुड़ा होता है।

🌐 English — community

A group of people living in the same place or having a particular characteristic in common; also used for a large mass or crowd.

Примеры:
  • — The local community organized a charity event.
    = نظم المجتمع المحلي فعالية خيرية.
  • — A громада of people gathered in the square.
    = تجمعت громада من الناس في الساحة.
  • — She felt a strong connection to her community.
    = شعرت بارتباط قوي بمجتمعها.
🌐 中文 — 社区

指聚居在一定地域内的人们所组成的社会生活共同体；也可表示一大群或大量。

Примеры:
  • — 这个社区经常举办文化活动。
    = غالبًا ما يقيم هذا المجتمع أنشطة ثقافية.
  • — 广场上聚集了一大群人。
    = تجمّع حشد كبير من الناس في الساحة.
  • — 他积极参与社区事务。
    = يشارك بنشاط في شؤون المجتمع.
🌐 العربية — مجتمع

مجموعة من الناس يعيشون في مكان واحد أو يشتركون في صفة معينة؛ وتستخدم أيضًا لوصف كتلة كبيرة أو حشد.

Примеры:
  • — نظم المجتمع المحلي حدثًا خيريًا.
  • — تجمع حشد كبير من الناس في الساحة.
  • — شعرت بارتباط قوي بمجتمعها.
🌐 Français — communauté

Groupe de personnes vivant dans le même endroit ou partageant des caractéristiques communes ; désigne aussi une grande masse ou une foule.

Примеры:
  • — La communauté locale a organisé un événement caritatif.
    = نظم المجتمع المحلي فعالية خيرية.
  • — Une grande communauté de personnes s'est rassemblée sur la place.
    = تجمع مجتمع كبير من الناس في الساحة.
  • — Elle se sentait fortement liée à sa communauté.
    = شعرت بارتباط قوي بمجتمعها.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → социум → объединение → община
Неклассифицируемое → социум → группа → коллектив
Неклассифицируемое → размер → величина → огромность
Неклассифицируемое → скопление → толпа → масса
🔗 Связанные понятия:
огромный камень снег деревня площадь куча куча поверхность район председатель село тяжесть масса масса область государство строительство возвышаться коллектив объект крошка глыба сельский украина карьер пылинка скопление коллективный массив нагромождение громадина белоруссия община община объединение ландшафт сообщество сход сход монумент самоуправление монолит монолитный индивид автономия сельская местность объём вес коллективность конгломерат лёд массивность монолитность монументальность разрозненность сплочённость тяжёлый устав горный массив большой размер люди объединять людей принимать решения общее благо крестьянская община оказывать давление сохранение традиций публичное собрание члены общины коллективный труд занимать пространство горный склон естественное образование впечатление величия ощущение тяжести сельскость сельская жизнь сельская жизнь большое скопление
🔙 Входит в состав / Связи:
громоздиться передавить