Mitrofánov 🔊 🎲

Mitrofanow ist ein russischer Familienname, der vom Vornamen Mitrofan abgeleitet ist.

अज्ञानी और आलसी युवा कुलीन का प्रतीक, जो शिक्षा और परिश्रम से दूर रहता है।

Termo que designa uma pessoa ignorante ou de instrução limitada, inspirado na personagem Mitrofanushka da comédia de Fonvizin.

Mitrofanov, Rusça kökenli bir soyadıdır.

Nom de famille russe ; c'est aussi le pluriel de « Mitrofan », un prénom ancien utilisé autrefois pour railler une personne ignorante et paresseuse.

• — Le marchand Mitrofanov possédait plusieurs boutiques dans la vieille ville. 🔊
  = El comerciante Mitrofanov poseía varias tiendas en el casco antiguo.
• — Le jeune paresseux de la pièce est un vrai Mitrofan. 🔊
  = El joven holgazán de la obra es un verdadero Mitrofan.
• — Plusieurs Mitrofanov figurent dans les archives municipales. 🔊
  = Varios Mitrofanov figuran en los archivos municipales.

لقب روسي، وهو أيضًا صيغة الجمع للاسم القديم «ميتروفان» الذي كان يُستخدم للسخرية من شخص جاهل وكسول.

• — امتلك التاجر ميتروفانوف عدة متاجر في البلدة القديمة. 🔊
  = El comerciante Mitrofanov posee varias tiendas en el casco antiguo.
• — الشاب الكسول في المسرحية هو ميتروفان حقيقي. 🔊
  = El joven perezoso de la obra es un auténtico Mitrofan.
• — تسرد أرشيفات المدينة عدة عائلات تحمل لقب ميتروفانوف. 🔊
  = Los archivos de la ciudad enumeran varias familias con el apellido Mitrofanov.

俄罗斯姓氏，也是古名“米特罗凡”的复数形式，历史上用来嘲讽无知懒惰的人。

• — 商人米特罗法诺夫在旧城区拥有几家店铺。 🔊
  = El comerciante Mitrofánov posee varias tiendas en el casco antiguo.
• — 剧中那个懒惰的小少爷真是个米特罗凡。 🔊
  = Ese joven amo perezoso de la obra es un verdadero Mitrofán.
• — 城市档案馆里登记了好几位米特罗法诺夫。 🔊
  = En el archivo de la ciudad están registrados varios Mitrofánov.

A Russian surname; also the plural form of 'Mitrofan', an obsolete name historically used to mock an ignorant, lazy person.

• — The merchant Mitrofanov owned several shops in the old town. 🔊
  = El comerciante Mitrofánov poseía varias tiendas en el casco antiguo.
• — In the play, the lazy young master is a real Mitrofan. 🔊
  = En la obra, el joven señor perezoso es un verdadero Mitrofán.
• — Several Mitrofanovs are listed in the city archive. 🔊
  = En el archivo de la ciudad figuran varios Mitrofánov.

Apellido ruso; también es el plural de «Mitrofán», un nombre antiguo usado históricamente para burlarse de una persona ignorante y perezosa.

• — El comerciante Mitrofánov era dueño de varias tiendas en el casco antiguo. 🔊
• — El joven perezoso de la obra es un verdadero Mitrofán. 🔊
• — En el archivo municipal figuran varios Mitrofánov. 🔊