melt 🎲
To change from a solid to a liquid state, typically due to heat; also figuratively: to disappear or diminish gradually.
Формы слова (5)
| melt | lemma |
| melts | 3rd person singular present |
| melted | past tense |
| melted | past participle |
| melting | present participle/gerund |
Переводы на другие языки
العربية
ذاب
يتحول من الحالة الصلبة إلى الحالة السائلة بفعل الحرارة؛ ويستخدم مجازًا للاختفاء أو التناقص تدريجيًا.
«يذوب الثلج في الربيع.»
Формы (1)
| ذاب | lemma |
de
schmelzen
Der Vorgang, bei dem ein fester Stoff durch Wärme flüssig wird.
Формы (15)
| schmelzen | lemma/infinitive |
| schmelze | Präsens 1. Person Singular |
| schmilzt | Präsens 3. Person Singular |
| schmelzt | Präsens 2. Person Plural |
| schmolz | Präteritum 1. Person Singular |
| schmolz | Präteritum 3. Person Singular |
| schmolzen | Präteritum 1. Person Plural |
| schmolzen | Präteritum 3. Person Plural |
| geschmolzen | Partizip II |
| schmelzend | Partizip I |
| schmelze | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| schmelze | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| schmelz | Imperativ Singular |
| schmelze | Imperativ Singular |
| schmelzt | Imperativ Plural |
Español
derretir
Cambiar de estado sólido a líquido, generalmente por acción del calor; también figuradamente: desaparecer o disminuir gradualmente…
«La nieve se derrite en primavera.»
Формы (57)
| derretir | infinitive |
| derretirse | infinitive_reflexive |
| derretido | participle |
| derretida | participle_feminine |
| derretidos | participle_masculine_plural |
| derretidas | participle_feminine_plural |
| derritiendo | gerund |
| derretido | past_participle |
| derrito | present_indicative_1s |
| derrites | present_indicative_2s |
| derrite | present_indicative_3s |
| derretimos | present_indicative_1p |
| derretís | present_indicative_2p |
| derriten | present_indicative_3p |
| derretía | imperfect_indicative_1s |
| derretías | imperfect_indicative_2s |
| derretía | imperfect_indicative_3s |
| derretíamos | imperfect_indicative_1p |
| derretíais | imperfect_indicative_2p |
| derretían | imperfect_indicative_3p |
| derretiré | future_1s |
| derretirás | future_2s |
| derretirá | future_3s |
| derretiremos | future_1p |
| derretiréis | future_2p |
| derretirán | future_3p |
| derrita | present_subjunctive_1s |
| derritas | present_subjunctive_2s |
| derrita | present_subjunctive_3s |
| derritamos | present_subjunctive_1p |
| derritáis | present_subjunctive_2p |
| derritan | present_subjunctive_3p |
| derritiera | imperfect_subjunctive_1s |
| derritieras | imperfect_subjunctive_2s |
| derritiera | imperfect_subjunctive_3s |
| derritiéramos | imperfect_subjunctive_1p |
| derritierais | imperfect_subjunctive_2p |
| derritieran | imperfect_subjunctive_3p |
| derritiese | imperfect_subjunctive_alt_1s |
| derritieses | imperfect_subjunctive_alt_2s |
| derritiese | imperfect_subjunctive_alt_3s |
| derritiésemos | imperfect_subjunctive_alt_1p |
| derritieseis | imperfect_subjunctive_alt_2p |
| derritiesen | imperfect_subjunctive_alt_3p |
| derritiere | future_subjunctive_1s |
| derritieres | future_subjunctive_2s |
| derritiere | future_subjunctive_3s |
| derritiéremos | future_subjunctive_1p |
| derritiereis | future_subjunctive_2p |
| derritieren | future_subjunctive_3p |
| derrite | imperative_2s |
| derretid | imperative_2p |
| derrita | imperative_formal_3s |
| derritan | imperative_formal_3p |
| derritamos | imperative_1p |
| haber derretido | infinitive_perfect |
| habiendo derretido | gerund_perfect |
Français
fondre
Passer de l'état solide à l'état liquide, généralement sous l'effet de la chaleur ; au sens figuré : disparaître ou diminuer progr…
«La neige fond au printemps.»
Формы (96)
| fondre | lemma/infinitive |
| fondant | participe présent |
| fondu | participe passé masculin singulier |
| fondue | participe passé féminin singulier |
| fondus | participe passé masculin pluriel |
| fondues | participe passé féminin pluriel |
| je fonds | indicatif présent 1re personne singulier |
| tu fonds | indicatif présent 2e personne singulier |
| il fond | indicatif présent 3e personne singulier |
| nous fondons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| vous fondez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| ils fondent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| je fondais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| tu fondais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| il fondait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| nous fondions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| vous fondiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| ils fondaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| je fondis | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| tu fondis | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| il fondit | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| nous fondîmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| vous fondîtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| ils fondirent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| je fondrai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| tu fondras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| il fondra | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| nous fondrons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| vous fondrez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| ils fondront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| j'ai fondu | indicatif passé composé 1re personne singulier |
| tu as fondu | indicatif passé composé 2e personne singulier |
| il a fondu | indicatif passé composé 3e personne singulier |
| nous avons fondu | indicatif passé composé 1re personne pluriel |
| vous avez fondu | indicatif passé composé 2e personne pluriel |
| ils ont fondu | indicatif passé composé 3e personne pluriel |
| j'avais fondu | indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier |
| tu avais fondu | indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier |
| il avait fondu | indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier |
| nous avions fondu | indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel |
| vous aviez fondu | indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel |
| ils avaient fondu | indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel |
| j'eus fondu | indicatif passé antérieur 1re personne singulier |
| tu eus fondu | indicatif passé antérieur 2e personne singulier |
| il eut fondu | indicatif passé antérieur 3e personne singulier |
| nous eûmes fondu | indicatif passé antérieur 1re personne pluriel |
| vous eûtes fondu | indicatif passé antérieur 2e personne pluriel |
| ils eurent fondu | indicatif passé antérieur 3e personne pluriel |
| j'aurai fondu | indicatif futur antérieur 1re personne singulier |
| tu auras fondu | indicatif futur antérieur 2e personne singulier |
| il aura fondu | indicatif futur antérieur 3e personne singulier |
| nous aurons fondu | indicatif futur antérieur 1re personne pluriel |
| vous aurez fondu | indicatif futur antérieur 2e personne pluriel |
| ils auront fondu | indicatif futur antérieur 3e personne pluriel |
| je fondrais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| tu fondrais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| il fondrait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| nous fondrions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| vous fondriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| ils fondraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| j'aurais fondu | conditionnel passé 1re personne singulier |
| tu aurais fondu | conditionnel passé 2e personne singulier |
| il aurait fondu | conditionnel passé 3e personne singulier |
| nous aurions fondu | conditionnel passé 1re personne pluriel |
| vous auriez fondu | conditionnel passé 2e personne pluriel |
| ils auraient fondu | conditionnel passé 3e personne pluriel |
| que je fonde | subjonctif présent 1re personne singulier |
| que tu fondes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| qu'il fonde | subjonctif présent 3e personne singulier |
| que nous fondions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| que vous fondiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| qu'ils fondent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| que je fondisse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| que tu fondisses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| qu'il fondît | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| que nous fondissions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| que vous fondissiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| qu'ils fondissent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| que j'aie fondu | subjonctif passé 1re personne singulier |
| que tu aies fondu | subjonctif passé 2e personne singulier |
| qu'il ait fondu | subjonctif passé 3e personne singulier |
| que nous ayons fondu | subjonctif passé 1re personne pluriel |
| que vous ayez fondu | subjonctif passé 2e personne pluriel |
| qu'ils aient fondu | subjonctif passé 3e personne pluriel |
| que j'eusse fondu | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier |
| que tu eusses fondu | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier |
| qu'il eût fondu | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier |
| que nous eussions fondu | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel |
| que vous eussiez fondu | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel |
| qu'ils eussent fondu | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel |
| fonds | impératif présent 2e personne singulier |
| fondons | impératif présent 1re personne pluriel |
| fondez | impératif présent 2e personne pluriel |
| aie fondu | impératif passé 2e personne singulier |
| ayons fondu | impératif passé 1re personne pluriel |
| ayez fondu | impératif passé 2e personne pluriel |
hi
पिघलना
पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें कोई ठोस पदार्थ गर्मी पाकर तरल रूप में बदल जाता है।
Формы (1)
| पिघलना | lemma |
pt
derreter
Derreter é o processo de passar do estado sólido para o estado líquido por ação do calor.
Формы (72)
| derreter | infinitive |
| derreter | impersonal infinitive |
| derreter | personal infinitive 1sg |
| derreter | personal infinitive 2sg |
| derreter | personal infinitive 3sg |
| derreter | personal infinitive 1pl |
| derreter | personal infinitive 2pl |
| derreter | personal infinitive 3pl |
| derretendo | gerund |
| derretido | past participle masculine singular |
| derretida | past participle feminine singular |
| derretidos | past participle masculine plural |
| derretidas | past participle feminine plural |
| derreto | present indicative 1sg |
| derretes | present indicative 2sg |
| derrete | present indicative 3sg |
| derretemos | present indicative 1pl |
| derreteis | present indicative 2pl |
| derretem | present indicative 3pl |
| derretia | imperfect indicative 1sg |
| derretias | imperfect indicative 2sg |
| derretia | imperfect indicative 3sg |
| derretíamos | imperfect indicative 1pl |
| derretíeis | imperfect indicative 2pl |
| derretiam | imperfect indicative 3pl |
| derreti | preterite indicative 1sg |
| derreteste | preterite indicative 2sg |
| derreteu | preterite indicative 3sg |
| derretemos | preterite indicative 1pl |
| derretestes | preterite indicative 2pl |
| derreteram | preterite indicative 3pl |
| derretera | pluperfect indicative 1sg |
| derreteras | pluperfect indicative 2sg |
| derretera | pluperfect indicative 3sg |
| derretêramos | pluperfect indicative 1pl |
| derretêreis | pluperfect indicative 2pl |
| derreteram | pluperfect indicative 3pl |
| derreterei | future indicative 1sg |
| derreterás | future indicative 2sg |
| derreterá | future indicative 3sg |
| derreteremos | future indicative 1pl |
| derretereis | future indicative 2pl |
| derreterão | future indicative 3pl |
| derreta | present subjunctive 1sg |
| derretas | present subjunctive 2sg |
| derreta | present subjunctive 3sg |
| derretamos | present subjunctive 1pl |
| derretais | present subjunctive 2pl |
| derretam | present subjunctive 3pl |
| derretesse | imperfect subjunctive 1sg |
| derretesses | imperfect subjunctive 2sg |
| derretesse | imperfect subjunctive 3sg |
| derretêssemos | imperfect subjunctive 1pl |
| derretêsseis | imperfect subjunctive 2pl |
| derretessem | imperfect subjunctive 3pl |
| derreter | future subjunctive 1sg |
| derreteres | future subjunctive 2sg |
| derreter | future subjunctive 3sg |
| derretermos | future subjunctive 1pl |
| derreterdes | future subjunctive 2pl |
| derreterem | future subjunctive 3pl |
| derrete | imperative 2sg |
| derreta | imperative 3sg |
| derretamos | imperative 1pl |
| derretei | imperative 2pl |
| derretam | imperative 3pl |
| derreter | personal infinitive 1sg |
| derreteres | personal infinitive 2sg |
| derreter | personal infinitive 3sg |
| derretermos | personal infinitive 1pl |
| derreterdes | personal infinitive 2pl |
| derreterem | personal infinitive 3pl |
tr
erimek
Bir maddenin ısı etkisiyle sıvı hâle geçmesi sürecidir.
Формы (69)
| erimek | lemma |
| erimek | infinitive |
| eriyorum | present-1sg |
| eriyorsun | present-2sg |
| eriyor | present-3sg |
| eriyoruz | present-1pl |
| eriyorsunuz | present-2pl |
| eriyorlar | present-3pl |
| eridim | past-1sg |
| eridin | past-2sg |
| eridi | past-3sg |
| eridik | past-1pl |
| eridiniz | past-2pl |
| eridiler | past-3pl |
| erimiştim | evidential-past-1sg |
| erimiştin | evidential-past-2sg |
| erimişti | evidential-past-3sg |
| erimiştik | evidential-past-1pl |
| erimiştiniz | evidential-past-2pl |
| erimiştiler | evidential-past-3pl |
| eriyordum | present-past-1sg |
| eriyordun | present-past-2sg |
| eriyordu | present-past-3sg |
| eriyorduk | present-past-1pl |
| eriyordunuz | present-past-2pl |
| eriyorlardı | present-past-3pl |
| erirdim | aorist-past-1sg |
| erirdin | aorist-past-2sg |
| erirdi | aorist-past-3sg |
| erirdik | aorist-past-1pl |
| erirdiniz | aorist-past-2pl |
| erirlerdi | aorist-past-3pl |
| erimeliyim | necessitative-past-1sg |
| erimeliydin | necessitative-past-2sg |
| erimeliydi | necessitative-past-3sg |
| erimeliydik | necessitative-past-1pl |
| erimeliydiniz | necessitative-past-2pl |
| erimeliydiler | necessitative-past-3pl |
| eriseydim | conditional-past-1sg |
| eriseydin | conditional-past-2sg |
| eriseydi | conditional-past-3sg |
| eriseydik | conditional-past-1pl |
| eriseydiniz | conditional-past-2pl |
| eriseydiler | conditional-past-3pl |
| erisin | imperative-3sg |
| erisinler | imperative-3pl |
| eriyin | imperative-2pl |
| eriyiniz | imperative-2pl-formal |
| erimesin | imperative-negative-3sg |
| erimesinler | imperative-negative-3pl |
| erimeyin | imperative-negative-2pl |
| erimeyiniz | imperative-negative-2pl-formal |
| erimek | noun-infinitive |
| erimek | nominative |
| erimeği | accusative |
| erimeğe | dative |
| erimekte | locative |
| erimeğin | genitive |
| erimekler | plural-nominative |
| erimekleri | plural-accusative |
| erimeklere | plural-dative |
| erimeklerde | plural-locative |
| erimeklerden | plural-ablative |
| erimeklerin | plural-genitive |
| eriyen | participle-present |
| erimiş | participle-past |
| eriyecen | participle-future |
| erir | participle-aorist |
| erimez | participle-negative-aorist |
中文
融化
指固体因受热而变成液体；也用于比喻逐渐消失或减少。
«雪在春天融化。»
Формы (1)
| 融化 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
melt — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «melt»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 融化
指固体因受热而变成液体；也用于比喻逐渐消失或减少。
Примеры:
-
— 雪在春天融化。
= The snow melts in spring.
-
— 冰淇淋在阳光下很快融化了。
= The ice cream melted quickly in the sun.
-
— 看到礼物后，她的怒气消融了。
= After seeing the gift, her anger melted away.
🌐 Español — derretir
Cambiar de estado sólido a líquido, generalmente por acción del calor; también figuradamente: desaparecer o disminuir gradualmente.
Примеры:
-
— La nieve se derrite en primavera.
= The snow melts in spring.
-
— El helado se derritió rápidamente bajo el sol.
= The ice cream melted quickly under the sun.
-
— Su ira se derritió cuando vio el regalo.
= His anger melted away when he saw the gift.
🌐 English — melt
To change from a solid to a liquid state, typically due to heat; also figuratively: to disappear or diminish gradually.
Примеры:
- — The snow melts in the spring.
- — The ice cream melted quickly in the sun.
- — Her anger melted away when she saw the gift.
🌐 العربية — ذاب
يتحول من الحالة الصلبة إلى الحالة السائلة بفعل الحرارة؛ ويستخدم مجازًا للاختفاء أو التناقص تدريجيًا.
Примеры:
-
— يذوب الثلج في الربيع.
= The snow melts in spring.
-
— ذاب الآيس كريم بسرعة تحت الشمس.
= The ice cream melted quickly under the sun.
-
— ذاب غضبها عندما رأت الهدية.
= Her anger melted when she saw the gift.
🌐 Français — fondre
Passer de l'état solide à l'état liquide, généralement sous l'effet de la chaleur ; au sens figuré : disparaître ou diminuer progressivement.
Примеры:
-
— La neige fond au printemps.
= The snow melts in spring.
-
— La glace a fondu rapidement au soleil.
= The ice melted quickly in the sun.
-
— Sa colère a fondu quand elle a vu le cadeau.
= Her anger melted when she saw the gift.
🌐 pt — derreter
Derreter é o processo de passar do estado sólido para o estado líquido por ação do calor.
🌐 de — schmelzen
Der Vorgang, bei dem ein fester Stoff durch Wärme flüssig wird.
🌐 tr — erimek
Bir maddenin ısı etkisiyle sıvı hâle geçmesi sürecidir.
🌐 hi — पिघलना
पिघलना एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें कोई ठोस पदार्थ गर्मी पाकर तरल रूप में बदल जाता है।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
Вода
снег
исчезать
весна
прибывать
мороженое
лужа
жидкость
уменьшаться
сосулька
ледник
оттаивать
воск
убывать
айсберг
талый
затвердевать
умиляться
подтаивать
оттепель
плавиться
половодье
испарение
мерзлота
охлаждение
проталина
паводок
потепление
оползень
таяние
нагревание
метан
оплывать
намерзать
энтропия
гляциология
криосфера
кристаллизоваться
лёд
плавление
растаять
растворение
сублимация
теплообмен
термодинамика
термокарст
капель
круговорот воды
температура плавления
кристаллическая решётка
фазовый переход
уменьшение объёма
солнечная радиация
твёрдое тело
снежный покров
фазовый переход первого рода
тепловой процесс
агрегатное состояние
эндотермичность
изотермичность
удельная теплота плавления
фазовое равновесие
увеличение плотности
повышение уровня моря
таялая вода
нулевая изотерма