Markieren 🎲
Eine Entität mit einem Merkmal versehen, um sie später leichter zu identifizieren.
Формы слова (1)
| Markieren | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يضع علامة
وضع علامة أو رمز على شيء لتحديده أو بيان حالته أو تسجيله.
«ضع علامة على الصناديق برقم الطلب قبل الشحن.»
Формы (45)
| يَضَعُ عَلامَةً | lemma |
| يَضَعُ عَلامَةً | present indicative active 3ms |
| يَضَعُ عَلامَةً | present indicative active 3fs |
| يَضَعُ عَلامَةً | present indicative active 2ms |
| يَضَعُ عَلامَةً | present indicative active 2fs |
| يَضَعُ عَلامَةً | present indicative active 1s |
| يَضَعُ عَلامَةً | present indicative active 1p |
| يَضَعُ عَلامَةً | present indicative active 3mp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present indicative active 3fp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present indicative active 2mp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present indicative active 2fp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present subjunctive active 3ms |
| يَضَعُ عَلامَةً | present subjunctive active 3fs |
| يَضَعُ عَلامَةً | present subjunctive active 2ms |
| يَضَعُ عَلامَةً | present subjunctive active 2fs |
| يَضَعُ عَلامَةً | present subjunctive active 1s |
| يَضَعُ عَلامَةً | present subjunctive active 1p |
| يَضَعُ عَلامَةً | present subjunctive active 3mp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present subjunctive active 3fp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present subjunctive active 2mp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present subjunctive active 2fp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present jussive active 3ms |
| يَضَعُ عَلامَةً | present jussive active 3fs |
| يَضَعُ عَلامَةً | present jussive active 2ms |
| يَضَعُ عَلامَةً | present jussive active 2fs |
| يَضَعُ عَلامَةً | present jussive active 1s |
| يَضَعُ عَلامَةً | present jussive active 1p |
| يَضَعُ عَلامَةً | present jussive active 3mp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present jussive active 3fp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present jussive active 2mp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present jussive active 2fp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present imperative active 2ms |
| يَضَعُ عَلامَةً | present imperative active 2fs |
| يَضَعُ عَلامَةً | present imperative active 2mp |
| يَضَعُ عَلامَةً | present imperative active 2fp |
| يَضَعُ عَلامَةً | past active 3ms |
| يَضَعُ عَلامَةً | past active 3fs |
| يَضَعُ عَلامَةً | past active 2ms |
| يَضَعُ عَلامَةً | past active 2fs |
| يَضَعُ عَلامَةً | past active 1s |
| يَضَعُ عَلامَةً | past active 1p |
| يَضَعُ عَلامَةً | past active 3mp |
| يَضَعُ عَلامَةً | past active 3fp |
| يَضَعُ عَلامَةً | past active 2mp |
| يَضَعُ عَلامَةً | past active 2fp |
English
to mark
To put a sign, label, or symbol on something to identify it, indicate its status, or record it.
«Mark the boxes with the order number before shipping.»
Формы (5)
| mark | lemma/infinitive |
| marks | 3rd person singular present |
| marked | past tense |
| marked | past participle |
| marking | present participle/gerund |
Español
marcar
Poner una señal, etiqueta o símbolo en algo para identificarlo, indicar su estado o registrarlo.
«Marque las cajas con el número de pedido antes de enviarlas.»
Формы (65)
| marcar | lemma/infinitive |
| marcando | gerund |
| marcado | past participle masculine singular |
| marcada | past participle feminine singular |
| marcados | past participle masculine plural |
| marcadas | past participle feminine plural |
| marco | indicative present 1st singular |
| marcas | indicative present 2nd singular |
| marca | indicative present 3rd singular |
| marcamos | indicative present 1st plural |
| marcáis | indicative present 2nd plural |
| marcan | indicative present 3rd plural |
| marcaba | indicative imperfect 1st singular |
| marcabas | indicative imperfect 2nd singular |
| marcaba | indicative imperfect 3rd singular |
| marcábamos | indicative imperfect 1st plural |
| marcabais | indicative imperfect 2nd plural |
| marcaban | indicative imperfect 3rd plural |
| marqué | indicative preterite 1st singular |
| marcaste | indicative preterite 2nd singular |
| marcó | indicative preterite 3rd singular |
| marcamos | indicative preterite 1st plural |
| marcasteis | indicative preterite 2nd plural |
| marcaron | indicative preterite 3rd plural |
| marcaré | indicative future 1st singular |
| marcarás | indicative future 2nd singular |
| marcará | indicative future 3rd singular |
| marcaremos | indicative future 1st plural |
| marcaréis | indicative future 2nd plural |
| marcarán | indicative future 3rd plural |
| marcaría | indicative conditional 1st singular |
| marcarías | indicative conditional 2nd singular |
| marcaría | indicative conditional 3rd singular |
| marcaríamos | indicative conditional 1st plural |
| marcaríais | indicative conditional 2nd plural |
| marcarían | indicative conditional 3rd plural |
| marque | subjunctive present 1st singular |
| marques | subjunctive present 2nd singular |
| marque | subjunctive present 3rd singular |
| marquemos | subjunctive present 1st plural |
| marquéis | subjunctive present 2nd plural |
| marquen | subjunctive present 3rd plural |
| marcara | subjunctive imperfect 1st singular |
| marcaras | subjunctive imperfect 2nd singular |
| marcara | subjunctive imperfect 3rd singular |
| marcáramos | subjunctive imperfect 1st plural |
| marcarais | subjunctive imperfect 2nd plural |
| marcaran | subjunctive imperfect 3rd plural |
| marcase | subjunctive imperfect alt 1st singular |
| marcases | subjunctive imperfect alt 2nd singular |
| marcase | subjunctive imperfect alt 3rd singular |
| marcásemos | subjunctive imperfect alt 1st plural |
| marcaseis | subjunctive imperfect alt 2nd plural |
| marcasen | subjunctive imperfect alt 3rd plural |
| marcare | subjunctive future 1st singular |
| marcares | subjunctive future 2nd singular |
| marcare | subjunctive future 3rd singular |
| marcáremos | subjunctive future 1st plural |
| marcareis | subjunctive future 2nd plural |
| marcaren | subjunctive future 3rd plural |
| marca | imperative 2nd singular |
| marque | imperative 3rd singular |
| marquemos | imperative 1st plural |
| marcad | imperative 2nd plural |
| marquen | imperative 3rd plural |
Français
marquer
Apposer un signe, une étiquette ou un symbole sur quelque chose pour l'identifier, indiquer son statut ou l'enregistrer.
«Marquez les colis avec le numéro de commande avant l'expédition.»
Формы (60)
| marquer | infinitive |
| marquant | present participle |
| marqué | past participle masculine singular |
| marquée | past participle feminine singular |
| marqués | past participle masculine plural |
| marquées | past participle feminine plural |
| marque | indicative present 1st person singular |
| marques | indicative present 2nd person singular |
| marque | indicative present 3rd person singular |
| marquons | indicative present 1st person plural |
| marquez | indicative present 2nd person plural |
| marquent | indicative present 3rd person plural |
| marquais | indicative imperfect 1st person singular |
| marquais | indicative imperfect 2nd person singular |
| marquait | indicative imperfect 3rd person singular |
| marquions | indicative imperfect 1st person plural |
| marquiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| marquaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| marquai | indicative past historic 1st person singular |
| marquas | indicative past historic 2nd person singular |
| marqua | indicative past historic 3rd person singular |
| marquâmes | indicative past historic 1st person plural |
| marquâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| marquèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| marquerai | indicative future 1st person singular |
| marqueras | indicative future 2nd person singular |
| marquera | indicative future 3rd person singular |
| marquerons | indicative future 1st person plural |
| marquerez | indicative future 2nd person plural |
| marqueront | indicative future 3rd person plural |
| marquerais | conditional present 1st person singular |
| marquerais | conditional present 2nd person singular |
| marquerait | conditional present 3rd person singular |
| marquerions | conditional present 1st person plural |
| marqueriez | conditional present 2nd person plural |
| marqueraient | conditional present 3rd person plural |
| marquasse | subjunctive present 1st person singular |
| marquasses | subjunctive present 2nd person singular |
| marquât | subjunctive present 3rd person singular |
| marquassions | subjunctive present 1st person plural |
| marquassiez | subjunctive present 2nd person plural |
| marquassent | subjunctive present 3rd person plural |
| marque | subjunctive present 1st person singular |
| marques | subjunctive present 2nd person singular |
| marque | subjunctive present 3rd person singular |
| marquions | subjunctive present 1st person plural |
| marquiez | subjunctive present 2nd person plural |
| marquent | subjunctive present 3rd person plural |
| marquasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| marquasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| marquât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| marquassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| marquassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| marquassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| marque | imperative present 2nd person singular |
| marquons | imperative present 1st person plural |
| marquez | imperative present 2nd person plural |
| marquer | imperative past 2nd person singular |
| marquons | imperative past 1st person plural |
| marquez | imperative past 2nd person plural |
hi
चिह्नित करना
किसी वस्तु पर पहचान के लिए चिह्न लगाना।
Формы (1)
| चिह्नित करना | lemma |
pt
marcar
Ação de identificar ou assinalar algo com uma marca ou etiqueta.
Формы (1)
| marcar | lemma |
tr
işaretlemek
Bir nesneyi veya kaydı ayırt etmek amacıyla üzerine simge ya da etiket koyma işlemi.
Формы (1)
| işaretlemek | lemma |
中文
标记
在物体上做记号或贴标签，以标识、标明状态或记录信息。
«发货前请在箱子上标记订单号。»
Формы (1)
| 标记 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Markieren — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Markieren»
Справочник-перевод
🌐 العربية — يضع علامة
وضع علامة أو رمز على شيء لتحديده أو بيان حالته أو تسجيله.
Примеры:
-
— ضع علامة على الصناديق برقم الطلب قبل الشحن.
= Markieren Sie die Kartons vor dem Versand mit der Bestellnummer.
-
— وضع البائع علامة على المنتج باعتباره مباعًا.
= Der Verkäufer hat das Produkt als verkauft markiert.
-
— يرجى وضع علامة على البنود التي تم التحقق منها في القائمة.
= Bitte haken Sie die überprüften Punkte in der Liste ab.
🌐 pt — marcar
Ação de identificar ou assinalar algo com uma marca ou etiqueta.
🌐 de — Markieren
Eine Entität mit einem Merkmal versehen, um sie später leichter zu identifizieren.
🌐 tr — işaretlemek
Bir nesneyi veya kaydı ayırt etmek amacıyla üzerine simge ya da etiket koyma işlemi.
🌐 hi — चिह्नित करना
किसी वस्तु पर पहचान के लिए चिह्न लगाना।
🌐 中文 — 标记
在物体上做记号或贴标签，以标识、标明状态或记录信息。
Примеры:
-
— 发货前请在箱子上标记订单号。
= Vor dem Versand die Bestellnummer auf der Box anbringen.
-
— 卖家已将该商品标记为已售出。
= Der Verkäufer hat diesen Artikel als verkauft markiert.
-
— 请在清单中标记已核对的条目。
= Bitte die überprüften Positionen in der Liste markieren.
🌐 Español — marcar
Poner una señal, etiqueta o símbolo en algo para identificarlo, indicar su estado o registrarlo.
Примеры:
-
— Marque las cajas con el número de pedido antes de enviarlas.
= Markieren Sie die Kartons vor dem Versand mit der Bestellnummer.
-
— El vendedor marcó el artículo como vendido.
= Der Verkäufer hat den Artikel als verkauft markiert.
-
— Marque en la lista los elementos ya revisados.
= Markieren Sie in der Liste die bereits geprüften Elemente.
🌐 English — to mark
To put a sign, label, or symbol on something to identify it, indicate its status, or record it.
Примеры:
-
— Mark the boxes with the order number before shipping.
= Markieren Sie die Kartons vor dem Versand mit der Bestellnummer.
-
— The seller marked the item as sold.
= Der Verkäufer hat den Artikel als verkauft markiert.
-
— Please mark the checked positions in the list.
= Bitte markieren Sie die angekreuzten Positionen in der Liste.
🌐 Français — marquer
Apposer un signe, une étiquette ou un symbole sur quelque chose pour l'identifier, indiquer son statut ou l'enregistrer.
Примеры:
-
— Marquez les colis avec le numéro de commande avant l'expédition.
= Markieren Sie die Pakete vor dem Versand mit der Bestellnummer.
-
— Le vendeur a marqué l'article comme vendu.
= Der Verkäufer hat den Artikel als verkauft markiert.
-
— Veuillez marquer les éléments vérifiés dans la liste.
= Bitte markieren Sie die überprüften Elemente in der Liste.
Пути
×
![]()