mangeoire 🎲

Récipient ou lieu où l'on dépose de la nourriture pour les animaux ou les oiseaux ; au sens figuré, source de revenus ou lieu où l'on profite aux dépens des autres.

Формы слова (2)
mangeoire lemma
mangeoires plural
Переводы на другие языки
العربية
معلف
أداة أو مكان يوضع فيه الطعام للحيوانات أو الطيور؛ ومجازاً مصدر للرزق أو مكان للانتفاع على حساب الآخرين.
«علقنا معلفاً للطيور خارج نافذة المطبخ.»
Формы (19)
مِعْلَف lemma
مَعْلَف lemma_variant
مُعْلَف lemma_variant
مِعْلَفٌ nominative_indefinite
مِعْلَفًا accusative_indefinite
مِعْلَفٍ genitive_indefinite
الْمِعْلَفُ nominative_definite
الْمِعْلَفَ accusative_definite
الْمِعْلَفِ genitive_definite
مِعْلَفَانِ dual_nominative
مِعْلَفَيْنِ dual_accusative_genitive
الْمِعْلَفَانِ dual_nominative_definite
الْمِعْلَفَيْنِ dual_accusative_genitive_definite
مَعَالِفُ plural_nominative
مَعَالِفَ plural_accusative
مَعَالِفِ plural_genitive
الْمَعَالِفُ plural_nominative_definite
الْمَعَالِفَ plural_accusative_definite
الْمَعَالِفِ plural_genitive_definite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
mangeoire — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «mangeoire»
Справочник-перевод
🌐 hi — चारा दानी

यह पक्षियों या पशुओं के लिए भोजन रखने का पात्र है

🌐 de — Futterstelle

Eine Futterstelle ist ein Ort, an dem Tiere regelmäßig Nahrung erhalten.

🌐 tr — yemlik

Hayvanların yem yediği kap veya besleme düzeneği.

🌐 pt — Comedouro

Recipiente utilizado para fornecer alimento a animais ou pássaros.

🌐 English — feeder

A device or container used to give food to animals or birds; figuratively, a source of income or a place where one can profit at others' expense.

Примеры:
  • — We hung a bird feeder outside the kitchen window.
    = Nous avons accroché une mangeoire à oiseaux devant la fenêtre de la cuisine.
  • — The trough feeder is refilled twice a day for the cattle.
    = L'auge est remplie deux fois par jour pour le bétail.
  • — The state budget became a feeder for corrupt officials.
    = Le budget de l'État est devenu une mangeoire pour les fonctionnaires corrompus.
🌐 Français — mangeoire

Récipient ou lieu où l'on dépose de la nourriture pour les animaux ou les oiseaux ; au sens figuré, source de revenus ou lieu où l'on profite aux dépens des autres.

Примеры:
  • — Nous avons suspendu une mangeoire à oiseaux devant la fenêtre de la cuisine.
  • — La mangeoire du bétail est remplie deux fois par jour.
  • — Le budget de l'État est devenu une mangeoire pour les fonctionnaires corrompus.
🌐 中文 — 喂食器

给动物或鸟类投放食物的器具或场所;引申义为收入来源或可占便宜的地方。

Примеры:
  • — 我们在厨房窗外挂了一个鸟食喂食器。
    = Nous avons suspendu une mangeoire à oiseaux devant la fenêtre de la cuisine.
  • — 这个饲料槽每天给牛添两次料。
    = Cette auge est remplie deux fois par jour pour les vaches.
  • — 国家预算成了贪官的摇钱树。
    = Le budget de l'État est devenu un arbre à argent pour les fonctionnaires corrompus.
🌐 Español — comedero

Recipiente o lugar donde se pone comida a los animales o pájaros; en sentido figurado, fuente de ingresos o lugar donde se aprovecha a costa de otros.

Примеры:
  • — Colgamos un comedero para pájaros junto a la ventana de la cocina.
    = Nous avons accroché une mangeoire à oiseaux près de la fenêtre de la cuisine.
  • — El comedero del ganado se rellena dos veces al día.
    = La mangeoire du bétail est remplie deux fois par jour.
  • — El presupuesto público se convirtió en un comedero para funcionarios corruptos.
    = Le budget public est devenu une auge pour les fonctionnaires corrompus.
🌐 العربية — معلف

أداة أو مكان يوضع فيه الطعام للحيوانات أو الطيور؛ ومجازاً مصدر للرزق أو مكان للانتفاع على حساب الآخرين.

Примеры:
  • — علقنا معلفاً للطيور خارج نافذة المطبخ.
    = Nous avons accroché une mangeoire à oiseaux devant la fenêtre de la cuisine.
  • — يُعاد ملء معلف الماشية مرتين يومياً.
    = La mangeoire du bétail est remplie deux fois par jour.
  • — أصبحت الميزانية العامة معلفاً للمسؤولين الفاسدين.
    = Le budget public est devenu une auge pour les responsables corrompus.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: