лариска 🎲
Разговорное и жаргонное слово: чаще всего уменьшительное от женского имени Лариса, а также сленговое название борсетки (небольшой мужской сумки) либо, в криминальном жаргоне, потайного кармана или кошелька. В зависимости от контекста может обозначать и другие бытовые предметы.
Формы (7)
| لاريسكا | lemma |
| لاريسْكا | اسم علم مؤنث مفرد مرفوع/منصوب/مجرور (غير منصرف/ممنوع من الصرف) |
| لاريسكا | تصغير: اسم مصغر مؤنث مفرد |
| لاريسكات | جمع مؤنث سالم مرفوع |
| لاريسكات | جمع مؤنث سالم منصوب/مجرور |
| حقيبة يد صغيرة | معنى عامي: اسم مفرد مؤنث |
| جيب سري | معنى عامي: اسم مفرد مذكر |
Формы (1)
| Larisschen | lemma |
Формы (2)
| Lariska | lemma |
| Lariskas | plural |
Формы (2)
| Lariska | lemma |
| Lariskas | plural |
Формы (6)
| Lariska | lemma |
| la Lariska | article défini féminin singulier |
| une Lariska | article indéfini féminin singulier |
| les Lariska | article défini féminin pluriel |
| des Lariska | article indéfini féminin pluriel |
| Lariskas | pluriel |
Формы (1)
| लारिस्का | lemma |
Формы (1)
| Quiosque | lemma |
Формы (1)
| Büfe | lemma |
Формы (1)
| 小售货亭 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 小售货亭
一种小型售货亭或摊位,通常用于零售小商品和日用品。
🌐 hi — लारिस्का
लारिसा नाम का यह एक अनौपचारिक संक्षिप्त रूप है
🌐 de — Larisschen
Verniedlichungsform des weiblichen Vornamens Larissa, die eine kleine oder junge Larissa bezeichnet.
🌐 pt — Quiosque
Pequeno ponto de venda ou quiosque.
🌐 tr — Büfe
Küçük bir satış standı veya dükkân anlamına gelir.
🌐 Français — Lariska (diminutif de Larisa) ; argot : petite sacoche / poche cachée
Diminutif familier du prénom féminin Larisa ; désigne aussi en argot une petite sacoche d'homme ou une poche secrète pour l'argent.
-
— Lariska passe ce soir et elle a promis de l'aide.
= Лариска зайдёт сегодня вечером и обещала помочь.
-
— Il gardait son argent dans une petite lariska sous sa veste.
= Он хранил свои деньги в маленькой лариске под курткой.
-
— Autrefois, une lariska désignait une poche secrète pour l'argent.
= Раньше лариска означала тайный карман для денег.
🌐 English — Lariska (diminutive of Larisa); slang: small man-bag / money pouch
Colloquial diminutive of the female name Larisa; also slang for a small men's bag (borstetka) or a hidden pocket/wallet.
-
— Lariska is coming over tonight — she promised to help.
= Сегодня вечером зайдёт Лариска — она обещала помочь.
-
— He kept his cash in a little lariska tucked under his jacket.
= Он держал наличные в маленькой лариске, спрятанной под курткой.
-
— In the old days a lariska meant a secret pocket for money.
= В старые времена лариска означала потайной карман для денег.
🌐 العربية — لاريسكا (تصغير اسم لاريسا)؛ بالعامية: حقيبة يد صغيرة أو جيب سري
تصغير شعبي للاسم الأنثوي لاريسا، ويُستخدم عاميًا للدلالة على حقيبة رجالية صغيرة أو جيب خفي للمال.
-
— لاريسكا ستأتي الليلة وقد وعدت بالمساعدة.
= Лариска придёт сегодня вечером, и она обещала помочь.
-
— كان يحفظ نقوده في لاريسكا صغيرة تحت سترته.
= Он хранил свои деньги в маленькой лариске под своим матрасом.
-
— قديمًا كانت كلمة لاريسكا تعني جيبًا سريًا للمال.
= В старину слово «лариска» означало тайный карман для денег.
🌐 Español — Lariska (diminutivo de Larisa); argot: bolso pequeño / bolsillo oculto
Diminutivo coloquial del nombre femenino Larisa; también se usa en argot para un bolso pequeño de hombre o un bolsillo oculto para el dinero.
-
— Lariska viene esta noche y prometió ayudar.
= Лариска приходит сегодня вечером и обещала помочь.
-
— Guardaba el dinero en una lariska pequeña bajo la chaqueta.
= Он хранил деньги в маленькой лариске под курткой.
-
— Antes, lariska significaba un bolsillo secreto para el dinero.
= Раньше лариска означала тайный карман для денег.