Lancer des piques 🎲
Faire quelques remarques sarcastiques et mordantes, en se moquant de quelqu'un avec une légère malveillance.
Формы слова (1)
| Lancer des piques | lemma |
Формы (1)
| أن يسخر بسخرية لاذعة | lemma |
Формы (1)
| Sticheln | lemma |
Формы (1)
| To snark | lemma |
Формы (1)
| Decir pullas | lemma |
Формы (1)
| तंज कसना | lemma |
Формы (1)
| Alfinetar | lemma |
Формы (1)
| İğnelemek | lemma |
Формы (1)
| 挖苦几句 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To snark
To make a few biting, sarcastic remarks; to tease or mock someone with mild malice.
🌐 中文 — 挖苦几句
说几句尖酸刻薄的讽刺话，带着一点恶意去嘲弄别人。
🌐 العربية — أن يسخر بسخرية لاذعة
أن يطلق بعض الملاحظات الساخرة واللاذعة، ويتندّر على أحد بمكر خفيف.
🌐 Español — Decir pullas
Hacer algunos comentarios sarcásticos y mordaces, burlándose de alguien con cierta mala intención.
🌐 Français — Lancer des piques
Faire quelques remarques sarcastiques et mordantes, en se moquant de quelqu'un avec une légère malveillance.
🌐 de — Sticheln
Ein paar bissige, sarkastische Bemerkungen machen und jemanden mit leichter Boshaftigkeit necken.
🌐 pt — Alfinetar
Fazer alguns comentários sarcásticos e mordazes, zombando de alguém com uma leve malícia.
🌐 tr — İğnelemek
Birkaç iğneleyici ve alaycı söz söylemek; hafif bir kötü niyetle birine takılmak.
🌐 hi — तंज कसना
कुछ कटु और व्यंग्यपूर्ण बातें कहना; हल्की शरारत के साथ किसी पर ताना मारना।