lahmlegen 🎲

Etwas zum Stillstand bringen oder handlungsunfähig machen.

Формы слова (1)
lahmlegen lemma
Переводы на другие языки
العربية
شلّ
إفقاد القدرة على الحركة أو العمل؛ تعطيل النشاط أو الحركة.
«أدى الحادث إلى شل ساقيه.»
Формы (37)
شَلَّ lemma: прошедшее время, 3-е лицо мужского рода единственного числа
شَلَّتْ прошедшее время, 3-е лицо женского рода единственного числа
شَلِلْتُ прошедшее время, 1-е лицо единственного числа
شَلِلْتَ прошедшее время, 2-е лицо мужского рода единственного числа
شَلِلْتِ прошедшее время, 2-е лицо женского рода единственного числа
شَلِلْتُمْ прошедшее время, 2-е лицо мужского рода множественного числа
شَلِلْتُنَّ прошедшее время, 2-е лицо женского рода множественного числа
شَلِلْنَا прошедшее время, 1-е лицо множественного числа
شَلُّوا прошедшее время, 3-е лицо мужского рода множественного числа
شَلَلْنَ прошедшее время, 3-е лицо женского рода множественного числа
يَشُلُّ настоящее время, 3-е лицо мужского рода единственного числа, изъявительное наклонение
تَشُلُّ настоящее время, 3-е лицо женского рода единственного числа / 2-е лицо мужского рода единственного числа, изъявительное наклонение
أَشُلُّ настоящее время, 1-е лицо единственного числа, изъявительное наклонение
تَشُلِّينَ настоящее время, 2-е лицо женского рода единственного числа, изъявительное наклонение
يَشُلَّانِ настоящее время, 3-е лицо мужского рода двойственного числа, изъявительное наклонение
تَشُلَّانِ настоящее время, 3-е лицо женского рода двойственного числа / 2-е лицо двойственного числа, изъявительное наклонение
يَشُلُّونَ настоящее время, 3-е лицо мужского рода множественного числа, изъявительное наклонение
يَشْلُلْنَ настоящее время, 3-е лицо женского рода множественного числа, изъявительное наклонение
تَشْلُلْنَ настоящее время, 2-е лицо женского рода множественного числа, изъявительное наклонение
نَشُلُّ настоящее время, 1-е лицо множественного числа, изъявительное наклонение
يَشُلَّ настоящее время, 3-е лицо мужского рода единственного числа, сослагательное наклонение
تَشُلَّ настоящее время, 3-е лицо женского рода единственного числа / 2-е лицо мужского рода единственного числа, сослагательное наклонение
أَشُلَّ настоящее время, 1-е лицо единственного числа, сослагательное наклонение
نَشُلَّ настоящее время, 1-е лицо множественного числа, сослагательное наклонение
يَشْلُلْ настоящее время, 3-е лицо мужского рода единственного числа, усечённое наклонение
تَشْلُلْ настоящее время, 3-е лицо женского рода единственного числа / 2-е лицо мужского рода единственного числа, усечённое наклонение
أَشْلُلْ настоящее время, 1-е лицо единственного числа, усечённое наклонение
نَشْلُلْ настоящее время, 1-е лицо множественного числа, усечённое наклонение
اُشْلُلْ повелительное наклонение, 2-е лицо мужского рода единственного числа
اُشْلُلِي повелительное наклонение, 2-е лицо женского рода единственного числа
اُشْلُلَا повелительное наклонение, 2-е лицо двойственного числа
اُشْلُلُوا повелительное наклонение, 2-е лицо мужского рода множественного числа
اُشْلُلْنَ повелительное наклонение, 2-е лицо женского рода множественного числа
شَالٌّ действительное причастие, мужской род, единственное число
شَالَّةٌ действительное причастие, женский род, единственное число
مَشْلُولٌ страдательное причастие, мужской род, единственное число
مَشْلُولَةٌ страдательное причастие, женский род, единственное число
English
paralyze
To cause loss of movement or function; to render unable to act or operate.
«The accident paralyzed his legs.»
Формы (5)
paralyze lemma/base form
paralyzes 3rd person singular present
paralyzed past tense
paralyzed past participle
paralyzing present participle/gerund
Español
paralizar
Privar de movimiento o capacidad de acción; dejar sin funcionamiento o actividad.
«El accidente le paralizó las piernas.»
Формы (40)
paralizando gerundio
paralizo presente_indicativo_1s
paralizas presente_indicativo_2s
paraliza presente_indicativo_3s
paralizamos presente_indicativo_1p
paralizáis presente_indicativo_2p
paralizan presente_indicativo_3p
paralicé pretérito_perfecto_simple_1s
paralizaste pretérito_perfecto_simple_2s
paralizó pretérito_perfecto_simple_3s
paralizamos pretérito_perfecto_simple_1p
paralizasteis pretérito_perfecto_simple_2p
paralizaron pretérito_perfecto_simple_3p
paralizaré futuro_indicativo_1s
paralizarás futuro_indicativo_2s
paralizará futuro_indicativo_3s
paralizaremos futuro_indicativo_1p
paralizaréis futuro_indicativo_2p
paralizarán futuro_indicativo_3p
paralice presente_subjuntivo_1s
paralices presente_subjuntivo_2s
paralice presente_subjuntivo_3s
paralicemos presente_subjuntivo_1p
paralicéis presente_subjuntivo_2p
paralicen presente_subjuntivo_3p
paralizare futuro_subjuntivo_1s
paralizares futuro_subjuntivo_2s
paralizare futuro_subjuntivo_3s
paralizáremos futuro_subjuntivo_1p
paralizareis futuro_subjuntivo_2p
paralizaren futuro_subjuntivo_3p
paraliza imperativo_2s
paralice imperativo_3s
paralicemos imperativo_1p
paralizad imperativo_2p
paralicen imperativo_3p
paralizado participio_masculino_singular
paralizada participio_femenino_singular
paralizados participio_masculino_plural
paralizadas participio_femenino_plural
Français
paralyser
Priver de mouvement ou de capacité d'action ; rendre inopérant ou bloquer une activité.
«L'accident l'a paralysé des jambes.»
Формы (51)
paralyser infinitive
paralyser present indicative 1st person singular
paralyses present indicative 2nd person singular
paralyse present indicative 3rd person singular
paralysons present indicative 1st person plural
paralysez present indicative 2nd person plural
paralysent present indicative 3rd person plural
paralysais imperfect indicative 1st person singular
paralysais imperfect indicative 2nd person singular
paralysait imperfect indicative 3rd person singular
paralysions imperfect indicative 1st person plural
paralysiez imperfect indicative 2nd person plural
paralysaient imperfect indicative 3rd person plural
paralysai past historic 1st person singular
paralysas past historic 2nd person singular
paralysa past historic 3rd person singular
paralysâmes past historic 1st person plural
paralysâtes past historic 2nd person plural
paralysèrent past historic 3rd person plural
paralyserai future indicative 1st person singular
paralyseras future indicative 2nd person singular
paralysera future indicative 3rd person singular
paralyserons future indicative 1st person plural
paralyserez future indicative 2nd person plural
paralyseront future indicative 3rd person plural
paralyserais conditional 1st person singular
paralyserais conditional 2nd person singular
paralyserait conditional 3rd person singular
paralyserions conditional 1st person plural
paralyseriez conditional 2nd person plural
paralyseraient conditional 3rd person plural
paralyse present subjunctive 1st person singular
paralyse present subjunctive 2nd person singular
paralyse present subjunctive 3rd person singular
paralysions present subjunctive 1st person plural
paralysiez present subjunctive 2nd person plural
paralysent present subjunctive 3rd person plural
paralysasse imperfect subjunctive 1st person singular
paralysasses imperfect subjunctive 2nd person singular
paralysât imperfect subjunctive 3rd person singular
paralysassions imperfect subjunctive 1st person plural
paralysassiez imperfect subjunctive 2nd person plural
paralysassent imperfect subjunctive 3rd person plural
paralyse imperative 2nd person singular
paralysons imperative 1st person plural
paralysez imperative 2nd person plural
paralysant present participle
paralysé past participle masculine singular
paralysée past participle feminine singular
paralysés past participle masculine plural
paralysées past participle feminine plural
hi
पंगु बनाना
किसी व्यक्ति या अंग को गति या कार्य करने की क्षमता से वंचित कर देना।
Формы (1)
पंगु बनाना lemma
pt
paralisar
Causar paralisia ou impedir o movimento ou o funcionamento normal.
Формы (1)
paralisar lemma
tr
Felç etmek
Bir kişinin ya da bir sistemin hareket etme veya çalışma yeteneğini tamamen durdurmak.
Формы (1)
Felç etmek lemma
中文
使瘫痪
使失去运动或行动能力；使无法运作或活动。
«事故使他的双腿瘫痪。»
Формы (1)
使瘫痪 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
lahmlegen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «lahmlegen»
Товар
Разместить товар на слово «lahmlegen»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «lahmlegen»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «lahmlegen»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «lahmlegen»
 📄
Текст
Написать текст на слово «lahmlegen»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «lahmlegen»
Справочник-перевод
🌐 hi — पंगु बनाना

किसी व्यक्ति या अंग को गति या कार्य करने की क्षमता से वंचित कर देना।

🌐 pt — paralisar

Causar paralisia ou impedir o movimento ou o funcionamento normal.

🌐 de — lahmlegen

Etwas zum Stillstand bringen oder handlungsunfähig machen.

🌐 tr — Felç etmek

Bir kişinin ya da bir sistemin hareket etme veya çalışma yeteneğini tamamen durdurmak.

🌐 English — paralyze

To cause loss of movement or function; to render unable to act or operate.

Примеры:
  • — The accident paralyzed his legs.
    = Der Unfall lähmte seine Beine.
  • — The snowstorm paralyzed the city's transport system.
    = Der Schneesturm lähmte das Verkehrssystem der Stadt.
  • — Fear can paralyze decision-making.
    = Angst kann die Entscheidungsfindung lähmen.
🌐 Español — paralizar

Privar de movimiento o capacidad de acción; dejar sin funcionamiento o actividad.

Примеры:
  • — El accidente le paralizó las piernas.
    = Der Unfall lähmte seine Beine.
  • — La tormenta de nieve paralizó el transporte de la ciudad.
    = Der Schneesturm lähmte den Verkehr der Stadt.
  • — El miedo puede paralizar la toma de decisiones.
    = Angst kann die Entscheidungsfindung lähmen.
🌐 中文 — 使瘫痪

使失去运动或行动能力；使无法运作或活动。

Примеры:
  • — 事故使他的双腿瘫痪。
    = Der Unfall lähmte seine Beine.
  • — 暴风雪使城市交通瘫痪。
    = Der Schneesturm lähmte den Stadtverkehr.
  • — 恐惧会使人无法做出决定。
    = Angst hindert Menschen daran, Entscheidungen zu treffen.
🌐 العربية — شلّ

إفقاد القدرة على الحركة أو العمل؛ تعطيل النشاط أو الحركة.

Примеры:
  • — أدى الحادث إلى شل ساقيه.
    = Der Unfall führte zur Lähmung seiner Beine.
  • — أدت العاصفة الثلجية إلى شل حركة النقل في المدينة.
    = Der Schneesturm lähmte den Verkehr in der Stadt.
  • — يمكن للخوف أن يشل اتخاذ القرار.
    = Angst kann die Entscheidungsfindung lähmen.
🌐 Français — paralyser

Priver de mouvement ou de capacité d'action ; rendre inopérant ou bloquer une activité.

Примеры:
  • — L'accident l'a paralysé des jambes.
    = Der Unfall lähmte seine Beine.
  • — La tempête de neige a paralysé les transports de la ville.
    = Der Schneesturm lähmte den Verkehr der Stadt.
  • — La peur peut paralyser la prise de décision.
    = Angst kann die Entscheidungsfindung lähmen.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Транспорт → дорожное движение → заторы
Медицина → нервная система → потеря подвижности
переносное значение → блокировка деятельности → остановка работы
Информационные технологии → сбои → отказ системы
Психология → страх → ступор
🔗 Связанные понятия:
страх движение смерть ужас воля дыхание нерв транспорт мышца оцепенение забастовка неподвижность экономика наркоз блокировать паралич ступор нейтрализовать саботаж инсульт кураре паралитик полиомиелит онемение разблокировать реабилитация акинезия аксон активировать анестезия арефлексия асфиксия атрофия ацетилхолин ботулизм восстановить дезорганизовать иммобилизация каталепсия миастения нейрофизиология необратимость обездвиживание обездвижить освободить параплегия парез сковать яд мышечное волокно оковы потенциал действия нервно-мышечный синапс спинной мозг миелиновая оболочка нейротоксин сонный паралич инвалидная коляска тетродотоксин ботулотоксин сильная боль вывести из строя двигательный нейрон ацетилхолинэстераза натриевые каналы сакситоксин миорелаксант рассеянный склероз травма позвоночника тетраплегия гемиплегия парализованный электростимуляция лишение способности двигаться утрата двигательной функции
🔙 Входит в состав / Связи:
помешать приковывать недвижно